CD avec livret 16 pages (paroles incluses).
Patrimoine intemporel transmis de génération en génération, les chansons et comptines ont bercé notre enfance. Paroles et mélodies résonnent toujours dans notre mémoire d’adulte et trouvent un écho dans tout enfant. En adaptant, dans chaque chanson, des couplets en anglais, ce disque se propose également d’initier nos enfants, dès le plus jeune âge et par le jeu, à un anglais devenu étrangement familier sitôt qu’il parle de la mère Michel, d’un meunier endormi ou d’une claire fontaine !
Claude Colombini & Laurent Chaumet
Features the greatest songs for children in French - with verses sung in English to initiate the young english-speaking audience to the french melodies of childhood !
Le furet. Une souris verte. Le bon roi Dagobert. Savez-vous planter les choux ? En passant par la Lorraine. Au clair de la lune. Gentil coquelicot. C’est la mère Michel. Ainsi font font. J’ai perdu le do. Il était un petit navire. Compère Guilleri. Mon père m’a donné un mari. Frère Jacques. Prom’nons-nous dans les bois. J’ai du bon tabac, Alouette, Meunier tu dors, La bonne aventure (pot pourri). Cadet Roussel. En revenant de Saint-Denis. Trois jeunes tambours. Ah vous dirais-je Maman. Il était une bergère. Sur l’pont du Nord. Biquette. Sur le pont d’Avignon. Pirouette. Sur la route de Louviers. A la claire fontaine. De bon matin. Fais dodo. Mon âne.
Droits : Groupe Frémeaux Colombini SAS. |
