OEuvre maîtresse de la littérature française du XIXe siècle, à l’exemple du Rouge et le Noir et de Madame Bovary, Le Père Goriot sera dès sa première édition un immense succès. En scribe de son temps, Balzac y décrit l’intimité de la pension Vauquer, dont les habitants secrètent toutes les humeurs, toutes les ambitions et toutes les amertumes du Paris populaire. Une étude de moeurs pittoresque dont la voix limpide et nuancée de Bruno Putzulu épouse au plus juste les détails et les contours du style.
Claude COLOMBINI
Le Père Goriot is widely considered Balzac's most important novel. 5 CD Audiobook, in French.
PRODUCTION : CLAUDE COLOMBINI FRÉMEAUX POUR FREMEAUX & ASSOCIES AVEC LE SOUTIEN DE LA SCPP.
DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES
CD 1 - PARTIE 1 : UNE PENSION BOURGEOISE. « MADAME VAUQUER, NÉE DE CONFLANS… » •
CD 2 - « A QUATRE HEURES DU SOIR, QUAND GORIOT RENTRA… » •
CD 3 - PARTIE 2 : L’ENTRÉE DANS LE MONDE. « RASTIGNAC S’ASSIT EN PROIE À LA CURIOSITÉ… » •
CD 4 - PARTIE 3 : TROMPE-LA-MORT. « DEUX JOURS APRÈS, POIRET ET MADEMOISELLE MICHONNEAU SE TROUVAIENT ASSIS SUR UN BANC… » •
CD 5 - PARTIE 4 : LA MORT DU PÈRE. « LE LENDEMAIN, GORIOT ET RASTIGNAC N’ATTENDAIENT PLUS QUE LE BON VOULOIR D’UN COMMISSIONNAIRE POUR PARTIR DE LA PENSION BOURGEOISE… »
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Une belle lecture au service de cette fabuleuse écriture » par Lire On ne se lasse ni du « Père Goriot » ni de Balzac. De ce célèbre roman publié en 1842, Bruno Putzulu, ancien pensionnaire de la Comédie-Française, nous propose une belle lecture. La sobriété de son intonation sert fidèlement cette écriture balzacienne qui semble se répandre lentement dans les rues de Paris comme une eau qui, pénétrant partout, cernerait les êtres et les choses, les épouserait, les accorderait dans une même vision étonnée. « Salue-moi, dira Balzac à sa sœur, car je suis en train de devenir tout bonnement un génie. » Vanité ? Nullement. Plutôt la conscience inquiète de se voir submergé par un univers fabuleux, possédé par une force créatrice, comme on peut l’être par la folie. Aussi l’analyse d’Eric Herbette, dans le livret de présentation, me semble spécieuse. Imaginer qu’une transposition cinématographique du roman à notre époque « prendrait l’allure évidente d’une critique sévère du capitalisme », c’est ôter au texte sa puissance d’envoûtement. Plutôt que sociologue marxiste avant la lettre, Balzac se fait anthropologue. Mme Vauquer, Vautrin, Eugène de Rastignac, le père Goriot, Delphine de Nucingen, autant de personnages qui épatent leur créateur. Par J.S. – LIRE
Liste des crédits sur ce CD :
Honoré De Balzac , Bruno Putzulu
CD
Piste
Titre
Artiste principal
Auteur
Durée
Enregistré en
1
1
« madame vauquer née de conflans... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:23
2016
1
2
« la vieille demoiselle michonneau... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:21
2016
1
3
« eugène de rastignac avait un visage tout méridional... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:54
2016
1
4
« le père goriot, vieillard de soixante-neuf ans environ »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:30
2016
1
5
« les deux veuves montaient ensemble après le dîner... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:01
2016
1
6
« a la fin de la deuxième année... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:57
2016
1
7
« vers la fin de la troisième année le père goriot reduisit… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:08:35
2016
1
8
« eugène après être allé au bal de madame de beauseant... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:42
2016
1
9
« sa pensée vagabonde escomptait si drument ses joies futures… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:41
2016
1
10
« le lendemain matin régnait à paris un de ces épais brouillard… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:08:11
2016
1
11
« le couvert était mis... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:11
2016
1
12
« a ce nom létudiant regarda fixement vautrin... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:32
2016
1
13
« - vous me donnez une furieuse envie de savoir la verite... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:01:38
2016
2
1
« a quatre heures du soir quand goriot rentra... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:42
2016
2
2
« -monsieur » dit le valet de chambre, madame est dans son boudoir »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:03
2016
2
3
« maxime regardait alternativement eugène... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:16
2016
2
4
« elle se leva et fit un signe plein de traîtrise railleuse. »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:44
2016
2
5
« quand il se trouva sous la porte de la rue... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:01
2016
2
6
« en ce moment donc monsieur dajuda-pinto était sur les épines… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:55
2016
2
7
« madame de beauseant sourit mais tristement... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:43
2016
2
8
« la duchesse prit un air froid à ce discours antireligieux »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:02
2016
2
9
« -le monde est infame dit la vicomtesse... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:04
2016
2
10
« cette phrase fut un denouement… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:16
2016
2
11
« quelques larmes derniers grains dencens jetés sur lautel… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:31
2016
2
12
« vers la fin de cette première semaine du mois de décembre. »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:49
2016
2
13
« quinze cents francs et des habits à discretion... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:15
2016
3
1
« rastignac sassit en proie à la curiosité... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:12:37
2016
3
2
« que faut-il que je fasse dit avidement rastignac... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:15
2016
3
3
« cette promenade fut fatale à létudiant... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:03:44
2016
3
4
« -vous avez à me parler lui dit madame de beauséant... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:20
2016
3
5
« madame de nucingen trouva rastignac charmant... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:43
2016
3
6
« depuis cette conversation le père goriot vit dans son voisin... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:22
2016
3
7
« dis donc, reprit létudiant en medecine ... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:03:21
2016
3
8
« rastignac arriva rue saint-lazare... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:07:35
2016
3
9
« -vous avez sept mille deux cents francs à vous... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:32
2016
3
10
« ils étaient arrivés. le contraste de cette misère... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:54
2016
3
11
« le lendemain, à lheure du bal... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:04
2016
3
12
« vers cette époque, rastignac avait perdu son argent... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:07:36
2016
4
1
« madame vauquer suivit ses deux pensionnaires... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:53
2016
4
2
« deux jours après poiret et mademoiselle michonneau se trouvaient… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:07:12
2016
4
3
« bianchon qui revenait du cours de cuvier... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:07:28
2016
4
4
« le père goriot était radieux... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:30
2016
4
5
« en un moment le vin de bordeaux circula... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:22
2016
4
6
« le lendemain devait prendre place parmi les jours les plus… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:08:33
2016
4
7
« rastignac était sorti pour marcher... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:03:52
2016
4
8
« sans rien comprendre encore à ce drame, tous les pensionnaires... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:42
2016
4
9
« -messieurs, dit collin en sadressant aux pensionnaires... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:30
2016
4
10
« le roulement dune voiture qui sarrêtait retentit tout à coup... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:18
2016
4
11
« -vous êtes une de ces créatures que lon doit adorer toujours... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:28
2016
4
12
« il était minuit. »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:03:37
2016
5
1
« le lendemain, goriot et rastignac nattendaient plus… »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:07:27
2016
5
2
« eugène entendit le son lourd des genoux du père goriot... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:23
2016
5
3
« -pour sauver la vie de maxime reprit la comtesse... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:44
2016
5
4
« -tu étais plus heureuse que moi... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:05
2016
5
5
« eugène accompagna delphine jusque chez elle... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:03:28
2016
5
6
« eugène ne rentra pas à la maison vauquer. »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:00
2016
5
7
« eugène descendit pour dîner... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:06:14
2016
5
8
« les lanternes de cinq cents voitures eclairaient les abords... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:05
2016
5
9
« rastignac navait pas encore senti démotion aussi violent... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:04:07
2016
5
10
« le lendemain rastignac fut eveillé sur les deux heures... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:13
2016
5
11
« il saffaissa tout à coup. »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:05:34
2016
5
12
« eugène, heureux de pouvoir annoncer au moribond... »
Bruno Putzulu
Honoré De Balzac
00:07:31
2016
5
13
« le lendemain matin bianchon et rastignac furent obligés... »