Fremeaux.com


SWEET ELLA
 

Sweet System








Sweet System voue depuis toujours une admiration sans faille à la Reine du Swing :
Ella Fitzgerald.
Son naturel, son timbre, son phrasé, son sens rythmique, son humour, son histoire : Ella est pour nous, chanteuses de jazz, une source d’inspiration infinie.
2017, année de son centenaire, était l’occasion rêvée de lui rendre hommage. Mais à notre façon.
Ella Fitzgerald aimait tout particulièrement l’harmonie vocale. Sa première source d’inspiration fut Connee Boswell des Boswell Sisters. Plus tard, elle a enregistré avec les Ink Spots et les Mills Brothers, célèbres groupes vocaux de l’époque. Ce serait donc notre angle original, celui qui nous ressemble, pour aborder le répertoire d’Ella.
Nous nous sommes amusées à réécrire à trois voix les fameux scats d’Ella ou d’autres thèmes rendus célèbres par ses versions incomparables. Parfois, nous sommes restées près des versions originales, comme celles de « Smooth Sailing », « Air Mail Special » ou « Mr Paganini » de sa grande époque « live in… » Hamburg 1965 ou Newport 1957, parfois nous avons donné libre cours à notre inspiration…
En espérant partager avec vous l’immense plaisir que nous avons eu à lui rendre hommage.
A notre chère et tendre : SWEET ELLA…

Sweet System has long admired the “First Lady of Swing” – Miss Ella Fitzgerald.
With her impeccable tone and phrasing, joyful sense of humor, touching biography and her in-the-pocket swing: for us – as for every jazz singer – Ella is an infinite source of inspiration.
2017 marks Ella’s 100th birthday and the dream opportunity to pay her homage – in our own special way.
Ella Fitzgerald herself was a fan of vocal harmony. Growing up, her primary source of inspiration was Connee Boswell of the Boswell Sisters. And she went on to record with other famous vocal groups of the era – the Ink Spots and the Mills Brothers. It’s through this lens that we decided to approach Ella’s songbook.
We were inspired to take some of Ella’s most famous scats as well as selected gems from her most definitive repertoire – and to rearrange them for three-part harmony. For certain selections we aimed to stick as closely to the original as possible, as with “Smooth Sailing”, “Air Mail Special” from her great live recordings in Hamburg 1965 and at Newport 1957, respectively. For other arrangements, we simply followed our own inspiration…
All in the hopes of sharing with you the immense pleasure we’ve experienced in paying tribute to her.
To our dear, beloved: SWEET ELLA


SWEET SYSTEM is three swingin’ jazz ladies who combine, in a veritable osmosis, vocal quality, harmonic instinct, a natural elegance, un certain charme and an all-too-rare sense of humor.
Sweet System was founded in 1994, and in 2004 won the Grand Prix des Révélations Jazz at the Festival of Antibes-Juan-les-Pins.
The three singers live in Paris and perform throughout France and beyond with their exuberant show, accompanied by first-rate jazz musicians.


Un grand merci à :
Les nombreux participants du crowdfunding Indiegogo, y compris le mécène coproducteur Fabien Prévost. Grâce à vous ce projet existe. Nous vous sommes infiniment reconnaissantes pour votre générosité, enthousiasme et soutien.
Patrick Cabon, Bruno Rousselet et Vincent Frade, nos musiciens, sans qui… et de qui on a usé, voir abusé un peu… thanks guys !
Nos invités Boris Blanchet, Bobby Rangell, Dany Doriz et Hugo Lippi.
Xavier et Catherine Pitot pour leur formidable accueil lors de nos résidences vocales dans l’inspirant « Moulin » en pleine nature. Il n’y avait qu’à répéter et mettre les pieds sous la (très bonne) table de Catherine.
Colette Cohen de Arts et Spectacles Production qui a osé croire en nous. Qui nous a permis d’explorer une nouvelle forme de spectacle : le jazz et l’humour, ce qui donne Jazz Club et Talons Aiguilles. Jubilatoire !
Nelly et Nadia pour leur bonne humeur !
Flannan Obé, notre metteur en scène (et bien plus) qui nous a appris des choses insoupçonnables et qui a été très patient…
Sébastien Fauchère, notre « réalisateur », pour son beau regard et sa créativité. Arno Legoff et Alexandre Pluquet d’avoir prêté main forte au tournage et avoir fait partie de l’équipe.
Sophie Lacherez, Vero Broyer et Quentin Fauchère d’avoir fait partie de l’autre équipe de tournage en hommage à Ella. Que vive la spontanéité.
Antoine Pitot de nous avoir prises en photo avec sa bienveillance et son œil alerte.
Tous les musiciens avec lesquels nous avons partagé, ou partageons toujours, notre chemin.
Toutes les chanteuses avec lesquelles nous avons partagé nos voix…
Jérôme Hoarau pour sa disponibilité et sa clairvoyance !
Ceux qui nous ont montré le chemin du jazz et de l’excellence musicale - David Hinds, Tracie Murphy, Don Owens, Michael Kocour, Tony García, Doug Wamble, Paul Berliner.

A Julia, Lana, Raphaël, Robert & Bernadette.


Crédits :
Enregistré en Mai 2017 par Max Jeson @Studio Bopcity au Pré-Saint-Gervais
Mixage par Jean-Luc Arramy @Studio Megaramix
Mastering par Xavier Mesa @Eklectik Factory
Images par Antoine Pitot
Co-produit par Fabien Prévost et les Indiegogos
www.sweetsystem.fr
FB/sweetsystem
Libre Courz Prod +33 681229740
librecourz@aliceadsl.fr
Fabrication & distribution : Frémeaux & Associés
Coordination : Augustin Bondoux
www.fremeaux.com
Piano Patrick Cabon • Contrebasse Bruno Rousselet • Batterie Vincent Frade
Guests : Saxophone Boris Blanchet (1 et 12) • Flute traversière Bobby Rangell (4) • Vibraphone Dany Doriz (11) • Guitare Hugo Lippi (5)

TRACKLIST
 1. How High the Moon (M. Lewis / N. Hamilton - arrgts: M. Kooistra, G. Godart, C. Nominé) 3’33
 2. A Tisket a Tasket (Van Alexander - arrgts: Fanny Werner) 2’59
 3. Smooth Sailing (Arnett Cobb - arrgts: Keri Chryst) 4.34
 4. Tenderly (Walter Gross - arrgts: Keri Chryst) 4’47
 5. It’s All Right with Me - Too Darn Hot (Cole Porter - arrgts: Fanny Werner) 5’35
 6. Anything Goes (Cole Porter - arrgts: Keri Chryst) 3’46
 7. They Can’t Take that Away from Me (George & Ira Gershwin - arrgts: M. Kooistra, G. Godart, C. Nominé) 5’01
 8. Just Squeeze Me (Duke Ellington - arrgts: Martineke Kooistra) 5’41
 9. (If You Can’t Sing It) You’ll Have to Swing It [Mr. Paganini] (Sam Coslow - arrgts: Martineke Kooistra) 4’42
10. Sophisticated Lady (Duke Ellington - arrgts: Keri Chryst) 5.52
11. Air Mail Special (Benny Goodman - arrgts: Keri Chryst) 5’43
12. I Ain’t Got Nothing but the Blues (Duke Ellington - arrgts: K. Chryst, F. Werner,  M. Kooistra) 5’33



SWEET SYSTEM
Vocals :
Martineke Kooistra, Keri Chryst, Fanny Werner




Ella Fitzgerald, l’icône incandescente du jazz, incarnée par trois sophisticated ladies. Plus qu’un simple hommage, « Sweet Ella » prend le parti de revisiter le répertoire de la chanteuse en l’orientant vers l’harmonie vocale. Sweet System est le trio vocal féminin incontournable du moment, elles réarrangent à trois voix les scats et thèmes qui ont fait le succès d’Ella et s’y emploient en usant tout le charme et l’élégance qui font leur succès. Un condensé de swing, de groove et de finesse. Indispensable.
     Augustin Bondoux / Patrick Frémeaux

The luminous jazz icon Ella Fitzgerald, re-embodied by three “sophisticated ladies”. More than just a tribute, “Sweet Ella” revisits the singer’s repertoire with a vocal-harmony twist. Sweet System, the three-woman jazz vocal sensation, rearranges Ella’s signature scats and themes, infusing them with all the charm and elegance that have fuelled the trio’s success. Packed with swing, finesse and flair. Unmissable.     
    Augustin Bondoux / Patrick Frémeaux



1 How High the Moon 3’33
2 A Tisket a Tasket 2’59
3 Smooth Sailing 4’34
4 Tenderly 4’47
5 It’s All Right with Me - It’s Too Darn Hot 5’35
6 Anything Goes 3’46
7 They Can’t Take that Away from Me 5’01
8 Just Squeeze Me 5’41
9 Mr Paganini 4’42
10 Sophisticated Lady 5’52
11 Air Mail Special 5’43
12 I Ain’t Got Nothing but the Blues 5’33



Piano Patrick Cabon • Contrebasse Bruno Rousselet • Batterie Vincent Frade
Guests : Saxophone Boris Blanchet (1 et 12) • Flute traversière Bobby Rangell (4) • Vibraphone Dany Doriz (11) • Guitare Hugo Lippi (5)


Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc) ou chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 01 43 74 90 24.
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit

Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

VOIX CROISÉES - DIDIER LEVALLET QUINTET
VOIX CROISÉES - DIDIER LEVALLET QUINTET
Une écriture très personnelle pour un alliage de timbres probablement sans...

THE COLOR LINE, LES ARTISTES AFRICAINS-AMÉRICAINS ET LA SÉGRÉGATION - 1916-1962
THE COLOR LINE, LES ARTISTES AFRICAINS-AMÉRICAINS ET LA SÉGRÉGATION - 1916-1962
COFFRET OFFICIEL DE L'EXPOSITION AU MUSEE DU QUAI BRANLY DU 4 OCTOBRE 2016 AU 15 JANVIER 2017

THE BEST SMALL JAZZ BANDS 1936-1955
THE BEST SMALL JAZZ BANDS 1936-1955
Le jazz, durant sa période classique, vit émerger de nombreuses petites formations qui...

STAN LAFERRIERE TENTET
STAN LAFERRIERE TENTET
Stan laferrière, fils du grand jazzmen français qui fit les beaux jours du Slow Club, est pianiste, batteur,...

SOUND OF NEW ORLEANS 1992-2005
SOUND OF NEW ORLEANS 1992-2005
Concocté par Jean Buzelin à partir du beau catalogue SONO créé par Gary Edwards,...

SINGING THE JAZZ 1950-1955
SINGING THE JAZZ 1950-1955
“Je ne savais pas combien nos chansons étaient bonnes jusqu’à ce que j’entende Ella Fitzgerald les...

RODOLPHE RAFFALLI
RODOLPHE RAFFALLI
Rodolphe Raffalli, passé maître dans l’arrangement swinguant des grands succès...

ROBEURT FÉNECK ET LE 'MAD IN SWING' BIG BAND
ROBEURT FÉNECK ET LE 'MAD IN SWING' BIG BAND
Tantôt maitre de cérémonie déluré façon Cab Calloway, parfois...

OSCAR ALEMÁN - BUENOS AIRES 1965-1975
OSCAR ALEMÁN - BUENOS AIRES 1965-1975
Oscar Alemán demeure l’un des plus grands guitaristes du XXe siècle. Si l’on connaît...

ORPHÉON CÉLESTA - CUISINE AU JAZZ
ORPHÉON CÉLESTA - CUISINE AU JAZZ
L’Orphéon Célesta est un ovni musical piloté par Emmanuel Hussenot, qui depuis...

NOVELTY FOX - FORGOTTEN DREAMS
NOVELTY FOX - FORGOTTEN DREAMS
L’ensemble Novelty Fox, un “All stars Combo” réuni autour de Jean-Michel Davis,...

MEM'ORY - RAGTIM'ORY
MEM'ORY - RAGTIM'ORY
Réunis autour du trompettiste Michel Bonnet, Mem’Ory regroupe les plus grands musiciens actuels...

LUDOVIC DE PREISSAC SEXTET avec SYLVAIN BEUF
LUDOVIC DE PREISSAC SEXTET avec SYLVAIN BEUF
Après l’excellent hommage à Oscar Peterson dans « West Side Story », paru...

LOUIS ARMSTRONG
LOUIS ARMSTRONG
"Cette voix qui unit le ciel et l'enfer".
Philippe Soupault

"I'm always ready to listen to Louis...

LE TRIO CAMARA
LE TRIO CAMARA
Bonne nouvelle pour les amateurs de musique brésilienne. Le disque culte du Trio Camara est enfin...

LE JAZZ AMÉRICAIN À PARIS 1952-1962
LE JAZZ AMÉRICAIN À PARIS 1952-1962
Saint-Germain réussissait autour de la musique ce que Montparnasse avait fait autour de la peinture...

LATCHO DROM - DEBORAH - 1999
LATCHO DROM - DEBORAH - 1999
 Latcho Drom a trois CD à son actif lorsque le groupe enregistre Deborah, en 1999. Disque de...

INTEGRALE LOUIS ARMSTRONG VOL.9
INTEGRALE LOUIS ARMSTRONG VOL.9
Changeant et coloré comme la vie, l’art de Louis Armstrong nous frappe au coeur par son audace...

FRANK SINATRA - LIVE IN PARIS 5/7 JUIN 1962
FRANK SINATRA - LIVE IN PARIS 5/7 JUIN 1962
Frank Sinatra est sans doute le plus célèbre crooner du XXe siècle. Enregistré au...

ELLINGTON MOODS
ELLINGTON MOODS
Pour cette ellingtonisation qui ne laisse personne intact mais force chacun à se décanter, Claude Tissendier...

EARLY JAZZ
EARLY JAZZ
ODJB (1917) : Livery Stable Blues : 
PREMIER MORCEAU DE L'HISTOIRE DU JAZZ !!      ...

DON BYAS
DON BYAS
Don Byas privilégiait à toute chose le “son” : il soufflait une seule note, il la tenait, il la gonflait...

CRAZY SOUND - SAMSON SCHMITT
CRAZY SOUND - SAMSON SCHMITT
Fer de lance de la jeune génération lorraine, icône internationale, Samson Schmitt figure...

COUNT BASIE - LIVE IN PARIS 1957-1962
COUNT BASIE - LIVE IN PARIS 1957-1962
Ce coffret regroupe trois concerts enregistrés à Paris entre 1957 et 1962 de Count Basie, roi...

CLAUDE BOLLING - AMERICAN MOVIES
CLAUDE BOLLING - AMERICAN MOVIES
En 1970, déjà, la partition de Claude Bolling sur le Borsalino de Jacques Deray connaît...

CHARLIE PARKER - INTEGRALE Vol 4
CHARLIE PARKER - INTEGRALE Vol 4
Lorsque Charlie Parker atteignit à la renommée avec ses thèmes bop, chacun modifia son...

ANNICK TANGORRA
ANNICK TANGORRA
“Springtime” célèbre le renouveau, la quiétude et l’ivresse d’un...

ANGELO DEBARRE QUARTET
ANGELO DEBARRE QUARTET
Ce n’est pas dans la vélocité ni la virtuosité technique que réside le...

A TONE PARALLEL TO HARLEM
A TONE PARALLEL TO HARLEM
Cet album consacré à Duke Ellington comprend des enregistrements de 1999, deux inédits...

A MONK'S DREAM
A MONK'S DREAM
La rencontre entre le BBL et Johnny Griffin s’est faite en 1989 lors d’une tournée...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
net_cat_20192020.jpg
Titre_Galerie.gif
net_la_fabrique_du_sacre__galerie_fa.jpg
Titre Noel 2018.jpg
NET Proust.jpg
Titre Soul.gif
NET Soul.jpg
Titre Figure de l'histoire.gif
Pub Net Figures Histoire.jpg
Luc Ferry
Collection Luc Ferry
Inédits
Pub Net Live in Paris 6V Stan Getz.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études

Titre_DVD.gif

Collection Histoire de France
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif