RECOMMANDÉ PAR EUROPE 1 / RECOMMANDÉ PAR FRANCE MUSIQUE / RECOMMANDÉ PAR RADIO FRANCE / * * * * JAZZ MAGAZINE
En se limitant en grande partie aux chanteuses, les historiens du jazz ont trop souvent négligé d’évaluer l’importance de la place des femmes instrumentistes. Il était nécessaire de réévaluer le travail des pionnières qui ont ouvert la voie aux formidables musiciennes que l’on compte parmi nous aujourd’hui. Dans la lignée du coffret dédié à Mary Lou Williams, Jean-Paul Ricard et Jean Buzelin mettent en lumière de formidables musiciennes, dans une anthologie complète et pleine de trésors rares.
Patrick FRÉMEAUX
In devoting themselves mainly to the singers among the ladies of jazz, the genre’s historians too often neglected to evaluate the importance of women who were instrumentalists. It’s necessary to take a longer look at the work of these pioneering women who paved the way for the wonderful musicians of today. Along the lines of the set dedicated to Mary Lou Williams, Jean-Paul Ricard and Jean Buzelin have highlighted here the brilliant lady jazz-players, in a complete anthology full of rare treasures.
Patrick FRÉMEAUX
DIRECTION ARTISTIQUE : JEAN-PAUL RICARD
PRODUCTION : JEAN BUZELIN POUR FREMEAUX & ASSOCIES
DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES / DP
CD 1 - THE PIANISTS 1936-1961 - LIL HARDIN ARMSTRONG : DOIN’ THE SUZIE-Q • BOOGIE ME. MARY LOU WILLIAMS : SWINGIN’ FOR JOY • TITOROS. HAZEL SCOTT : EMBRACEABLE YOU • THE JEEP IS JUMPIN’. DOROTHY DONEGAN : DOROTHY’S BOOGIE WOOGIE • OVER THE RAINBOW. YVONNE BLANC : LIMEHOUSE BLUES • MARGIE. BARBARA CARROLL : THE GENTLEMAN IS A DOPE • BARBARA’S CAROL. MARIAN MCPARTLAND : FOUR BROTHERS • I FEEL PRETTY. JUTTA HIPP : MON PETIT (I NEVER KNEW) • HORACIO. LORRAINE GELLER : CLASH BY NIGHT • POINCIANA. TERRY POLLARD : LAURA. PATTI BOWN : NOTHIN’ BUT THE TRUTH. PAT MORAN : MAKING WHOOPEE. TOSHIKO AKIYOSHI : PEE, BEE AND LEE. JOYCE COLLINS : JUST IN TIME.
CD 2 - ALL INSTRUMENTISTS 1924-1962 - LOVIE AUSTIN : STEPPIN’ ON THE BLUES • FROG TONGUE STOMP. DOLLY JONES : THAT CREOLE BAND. BLANCHE CALLOWAY : JUST A CRAZY SONG (HI HI HI) • MISERY. MILLS CAVALCADE ORCHESTRA : LOVELY LAZY LEE • RHYTHM LULLABY. VALAIDA SNOW : HIGH HAT, TRUMPET AND RHYTHM • MY HEART BELONGS TO DADDY. MELBA LISTON : MISCHIEVOUS LADY • MY RÊVERIE • THE TROLLEY SONG. MARY OSBORNE : I SURRENDER DEAR • HOW HIGH THE MOON. CLORA BRYANT : THIS CAN’T BE LOVE • LITTLE GIRL BLUE. KATHY STOBART : GEE BABY AIN’T I GOOD TO YOU. SHIRLEY SCOTT : LAND OF DREAMS • ALL OF YOU. DOROTHY ASHBY : AEOLIAN GROOVE • WITH STRINGS ATTACHED. VI REDD : IF I SHOULD LOSE YOU • I’D RATHER HAVE A MEMORY THAN A DREAM.
CD 3 - THE GIRLS BANDS 1934-1954 - INA RAY HUTTON : WILD PARTY • TWENTY-FOUR HOURS IN GEORGIA • WITCH DOCTOR. THE INTERNATIONAL SWEETHEARTS OF RHYTHM : BUGLE CALL RAG • TUXEDO JUNCTION • JUMP CHILDREN • VI VIGOR • DON’T GET IT TWISTED. THE HIP CHICKS : STRIPTEASE • SEVEN RIFFS WITH THE RIGHT WOMEN. MARY LOU WILLIAMS : CONVERSATION • HUMORESQUE • HESITATION BOOGIE. IVY BENTON : I’M IN THE MOOD FOR LOVE • I COVER THE WATERFRONT. VIVIEN GARRY : A WOMAN’S PLACE IS IN THE GROOVE • BODY AND SOUL • OPERARTION MOP.BERYL BOOKER : LOW CALLING • OOPS! MY LADY • EBONY. TERRY POLLARD : CAT MEET CHICKS • THE MAN I LOVE • MAMBLUES.
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- "La sélection de Jean-Paul Ricard ne manque pas de fulgurances » par Jazz News Alors que vient de disparaître la pianiste Barbara Carroll dans une quasi indifférence, Frémeaux met la lumière sur les musiciennes qui ont fait briller le jazz depuis ses tout débuts. Irrémédiablement confinées au rôle de chanteuse, elles ont pourtant été nombreuses à poser la question de leur appréciation en fonction de leurs qualités musicales et non de leur sexe. De Lil Hardin Armstrong à Toshiko Akiyoshi en passant par les pianistes Mary Lou Williams ou Pat Moran, La saxophoniste Vi Redd, la harpiste Dorothy Ashby ou la géniale tromboniste Melba Liston dont la science de l’arrangement a été régulièrement sollicitée par ses pairs, la sélection de Jean-Paul Ricard en trois copieux CD ne manque pas de fulgurances. Elle ne manquera pas non plus d’ouvrir les œillères de certains. Par Bruno GUERMONPREZ – JAZZ NEWS
- « Un adroit tour du sujet » par Jazz Magazine Jean-Paul Ricard est in vieux défenseur de la cause féminine dans le jazz et tout à la fois un ardent collectionneur de disques. Aussi pourrait-on craindre qu’il ne collectionne les enregistrements de jazzwomen comme des raretés, voire des anomalies. Mais de la mondaine Yvonne Blanc (p) à l’explosive Valaida Snow (tp, voc), chacune témoigne d’une aspiration à transcender ce qui paraissait autrefois comme anomalie. Pourtant, dès les années 1920, la formation à la Fisk University de Lil’ Armstrong profita tant à King Oliver qu’à Louis Armstrong dont elle façonna les débuts de carrière, tout comme Blanche Calloway (voc) le fit de l’art de son frère Cab (lui soufflant même à la tête de ses Her Joy Boys ce qui deviendra le célèbre « hide ho »). Ricard complète ici de quelques titres supplémentaires son triple CD consacré à la magnifique Mary Lou Williams, rappelle l’autorité de Lovie Austin (p) sur ses Blue Serenaders (Tommy Ladnier, Kid Ory, Johnny Dodds…) fait entendre Melba Liston (tb, arr) auprès de Dexter Gordon, au sein du big band de Dizzy Gillespie et à la tête de ses « Bones », la harpiste dorothy Ashby forçant les portes du jazz, les International Sweethearts of Rhythm ou le trio de Beryl Booker d’un swing à décorner les bœufs … Ricard fait un adroit tour du sujet où, pour ma part, j’aurais bien entendu la contrebassiste Thelma Terry à la tête de ses Playboys et Alice McLeod telle que l’entendit John Coltrane chez Terry Gibbs (mais en 1963, à la limite du domaine public. Par Franck BERGEROT – JAZZ MAGAZINE
Liste des crédits sur ce CD :
Lil Armstrong , Lil Harding Armstrong , Mary Lou Williams , B. Taylor , G.et I.gershwin , Hazel Scott , D. Ellington , Johnny Hodges, Dorothy Donegan , H. Arlen , E.y. Harburg, P. Abraham , Yvonne Blanc , C. Conrad , J.r. Robinson, R. Rodgers , Barbara Carroll , Oscar Hammerstein Ii, Instrumental , Marian Mcpartland , Giuffre J. , Leonard Bernstein , Jutta Hipp , Lorraine Geller , N. Simon , Bernier, D. Raskin , Terry Pollard , Patti Bown , Walter Donaldson , Pat Moran , G. Kahn, Toshiko Akiyoshi , J. Styne , Joyce Collins , C. Comdem, L.austin , Lovie Austin , J. O'bryant, Wynn , Dolly Jones , D. Jones, C. Smith , Blanche Calloway , S. Williams, J. Johnson , A. Razaf, P. Denniker , Mills Cavalcade Orchestra , A.razaf, Inconnu , Valaida Snow , Cole Porter , Dexter Gordon , Melba Liston , Claude Debussy , L.clinton, H. Martin , R. Blanc, H. Barris , Mary Osborne , G. Clifford, N. Hamilton , M. Lewis, Clora Bryant , I. Hart, D. Redman , Kathleen Stobart , Eddie Heywood , Shirley Scott , C. Porter , Ashby , Dorothy Ashby , R. Rainger , L.robin, L. Feather , Russell, W. Hudson , Ina Ray Hutton , Neiburg , M. Symes, Pettis , The International Sweethearts Of Rhythm , Bumps Myers, W. Johnson , J. Dash, M. King , The Hip Chicks , Dvorak , Mary-lou Williams , D. Fields , Ivy Benson , J. Mchugh , E. Heymann , J. Green , Vivian Garry , F. Eyton , B. Booker , The Beryl Booker , G And I Gerschwin