Réf. : FA5468

LÉO FERRÉ ET SES INTERPRÈTES 1947-1956

INEGRALE

LÉO FERRÉ

Direction artistique : OLIVIER JULIEN

Label : FREMEAUX & ASSOCIES

Nombre de CD : 3

Vous pouvez acheter ce produit :

-	Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
-	Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
-	Sur lalibrairiesonore.com
-	Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
-	Par téléphone au 01.43.74.90.24

Figure atypique et engagée, Léo Ferré fait partie des plus grands artistes du patrimoine musical francophone. Olivier Julien explore dans ce coffret 3 CD la foisonnante première décennie de la carrière du poète (1947-1956).
On y retrouve ses premières chansons, interprétées par Édith Piaf, les Frères Jacques, Patachou, Catherine Sauvage et lui-même, ainsi qu’une version inédite, jamais publiée sur disque, du titre « Les amoureux du Havre » chanté par Annabel.
Patrick FRÉMEAUX

A militant and an atypical figure, Léo Ferré counts as one of the greatest artists in the musical heritage of the French-speaking world. In this 3CD set, Olivier Julien details the extremely rich first decade of the poet’s career, from 1947 to 1956: his first songs, sung by Édith Piaf, the Frères Jacques, Patachou, Catherine Sauvage and Ferré himself, and as a bonus, a version of “Les amoureux du Havre” sung by Annabel, never released on record before today.
Patrick FRÉMEAUX

DIRECTION ARTISTIQUE : OLIVIER JULIEN

DROITS : DP / FREMEAUX & ASSOCIES

CD1 - PREMIÈRES CHANSONS DE LÉO FERRÉ 1950-1953 : CHANSONS DE LÉO FERRÉ - 1953 : L’ÎLE SAINT-LOUIS • LA CHANSON DU SCAPHANDRIER • BARBARIE • L’INCONNUE DE LONDRES • LE BATEAU ESPAGNOL • À SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS • LA VIE D’ARTISTE • FLAMENCO DE PARIS • LES FORAINS • MONSIEUR TOUT-BLANC • L’ESPRIT DE FAMILLE. TITRE BONUS : LE TEMPS DES ROSES ROUGES (1950). 25CM NUMÉRO 2 - 1953 : MONSIEUR WILLIAM • LA CHAMBRE • VITRINES • LE PONT MIRABEAU • JUDAS • NOTRE AMOUR • ET DES CLOUS • LES CLOCHES DE NOTRE-DAME • PARIS CANAILLE. 78 TOURS - 1953 : MARTHA LA MULE • LES GRANDES VACANCES.

CD2 - PREMIÈRES CHANSONS DE LÉO FERRÉ 1954-1956 : LÉO FERRÉ CHANTE… - 1954 : LE PIANO DU PAUVRE • À LA SEINE • L’HOMME • LE PARVENU • MON P’TIT VOYOU • NOTRE DAME DE LA MOUISE • GRAINE D’ANANAR • MERCI MON DIEU. 78 TOURS - 1955 : VISE LA RÉCLAME • LA RUE • MONSIEUR MON PASSÉ • LA CHANSON TRISTE • L’ÂME DU ROUQUIN • LA VIE • LE FLEUVE DES AMANTS • EN AMOUR. 8 NOUVELLES CHANSONS - 1956 : LE GUINCHE • LA FORTUNE • MA VIEILLE BRANCHE • T’EN AS • LA GRANDE VIE • LE TEMPS DU PLASTIQUE • PAUVRE RUTEBEUF • L’AMOUR.

CD3 - LES PREMIERS INTERPRÈTES DE LÉO FERRÉ 1947-1956 : YVETTE GIRAUD - LA CHAMBRE • SUZY SOLIDOR - L’INCONNUE DE LONDRES • ÉDITH PIAF - LES AMANTS DE PARIS • RENÉE LEBAS - ELLE TOURNE LA TERRE • HENRI SALVADOR - À SAINT-GERMAINDES- PRÉS • COLETTE MARS - PARIS-TAXI • YVES MONTAND - LE FLAMENCO DE PARIS • YVETTE GIRAUD - LE PONT MIRABEAU • MICHÈLE ARNAUD - L’ÎLE SAINT-LOUIS • LES FRÈRES JACQUES - MONSIEUR WILLIAM • CORA VAUCAIRE - LA VIE D’ARTISTE • CATHERINE SAUVAGE - PARIS-CANAILLE • CATHERINE SAUVAGE - L’HOMME • HENRI DECKER - LES AMOUREUX DU HAVRE • PATACHOU - NOUS LES FILLES • PATACHOU - LE PIANO DU PAUVRE • GENEVIÈVE - AMOUR AMOUR • JULIETTE GRÉCO - LA RUE • JULIETTE GRÉCO - DIEU EST NÈGRE • JACQUES DOUAI - ÉTANG CHIMÉRIQUE • JACQUES DOUAI - LE BATEAU ESPAGNOL. TITRES BONUS : EARTHA KITT - THE HEEL (ADAPTATION DE «L’HOMME») • ANNABEL - LES AMOUREUX DU HAVRE (INÉDIT).

Liste des articles de presse consacrés à ce CD :

- « Pour tous les amateurs de Ferré » par Chants… Songs
« En sortant le coffret Intégrale Léo Ferré et ses interprètes 1947-1956, les éditions Frémeaux & Associés nous font revivre les débuts d’un artiste tôt engagé et qui a signé, dès ses débuts, quelques chansons majeures du répertoire. En prime, un CD offre les versions de ses grands interprètes, avec certaines raretés. Né en août 1916 à Monaco, Léo Ferré a mis du temps à trouver sa voie, même si, dès son plus jeune âge, il dirigeait, comme il l’a raconté, « des orchestres imaginaires » sur les remparts de sa ville natale. Dès 10 ans, il composa sa première musique sur Soleils couchants, de Verlaine, et, trois ans plus tard, le Kyrie d’une messe à trois voix. S’il a suivi d’abord des études de droit – il a reçu un diplôme de l’école libre des sciences politiques en 1939 – Ferré rêvait de musique : il s’est produit pour la première fois, sous le pseudonyme de Forlane, le 26 février 1941, au Théâtre des beaux-arts de Monaco. Si Ferré s’est ensuite produit dans plusieurs cabarets parisiens – au Bœuf sur le Toit notamment où il rencontra Aznavour et les Frères Jacques – l’artiste ne publia son premier disque qu’en 1947 au Chant du monde. Des mélodies que l’on retrouve dans leur version originale de 1953, 1954 et 1956, dans ce coffret avec, entre autres, Monsieur Tout-Blanc, Barbarie ou encore La Chanson du scaphandrier aux couplets un brin misogynes. Mais Ferré ne connut vraiment un large succès qu’à la fin des années 60 quand une partie de la jeunesse a été conquis par sa poésie non exempte de révolte. Et jusqu’à mai 68, bien des interprètes ont popularisé ses chansons : de Catherine Sauvage à Jacques Douai en passant par Edith Piaf, et Yvette Giraud. Un des indéniables plus de ce coffret, c’est le CD qui regroupe les chansons des premiers interprètes de Ferré. Si certains arrangements ont vieilli, c’est une photographie saisissante d’une époque et de certains chanteurs qui surgit à l’écoute. Y figurent bien sûr Catherine Sauvage, qui fut la première à défendre Léo et Patachou qui signe des versions très fortes de Nous les filles – en public- ou Le Piano du pauvre, fort bien arrangé dans une atmosphère de bastringue. Sans oublier Juliette Gréco pour un très inspiré Dieu est nègre par exemple et La Rue, qu’elle chante à merveille. Qui plus est, on y découvre des pièces rares comme ce Paris-taxis, de Colette Mars – que Ferré n’enregistra jamais – ou la version anglaise de L’Homme par Eartha Kitt (The Heel). Un coffret pour tous les amateurs de Ferré qui pourront retrouver en prime des indications biographiques précieuses dans le livret bourré d’infos qui l’accompagne. »
Par François CARDINALI – CHANTS… SONGS

- « Les moments sublimes y sont nombreux » par Juke Box Magazine
Léo Ferré (1916-1993) se produit pour la première fois en public en février 1941 à Monaco d’où il est originaire. Il s’installe à Paris en 1946 et débute au Bœuf sur le Toit. Bien que fréquentant la Fédération Anarchiste, il signe un contrat avec Le Chant du Monde, éditions liées au Parti Communiste. En septembre 1947, Yvette Giraud enregistre « La Chambre », première musique due à Léo Ferré à paraître en disque. Les débuts d’une carrière pas ordinaire sont copieusement évoqués par ce CD triple (livret 20 p.). Les deux premiers volets sont consacrés à Léo Ferré interprétant ses œuvres pour Le Chant du Monde puis Odéon (47 titres, 1950-56). Les moments sublimes y sont nombreux, « La chanson Du Scaphandrier », « La Vie D’Artiste », « Monsieur William », « Le Pont Mirabeau », « Paris Canaille », « Le Piano Du Pauvre », « Pauvre Rutebeuf »… Le troisième CD propose d’apprécier le répertoire par d’autres voix (23 titres, 1947-56). Les enregistrements d’Edith Piaf (« Les Amants De Paris », Yves Montand (« Le Flamenco De Paris »), Michèle Arnaud, Frères Jacques, Patachou, etc. ont évidemment été importants pour établir Léo Ferré dans l’esprit du public. Avec fidélité, Juliette Gréco ou Catherine Sauvage (parfois surnommée la « Voix Ferré !) ont singulièrement milité pour sa reconnaissance. Le florilège inclut « The Heal », adaptation anglaise de « L’homme » par Eartha Kitt, et « Les Amoureux Du Havre », version inédite par Annabel.
Par Jean-William THOURY – JUKE BOX MAGAZINE

Liste des crédits sur ce CD :

Francis Claude , Léo Ferré , R. Baer , Jean-roger Caussimon , Guillaume Apollinaire , Madeleine Ferré , Albert Willematz, Rutebeuf , Yvette Giraud , Suzy Solidor , Edith Piaf , E. Marnay, Renée Lebas , Henri Salvador , Colette Mars , Yves Montand , Michèle Arnaud , Les Frères Jacques , Cora Vaucaire , Catherine Sauvage , Henri Decker , Patachou , Geneviève , Juliette Gréco , Jacques Douai , Eartha Kitt , Annabel

CD	Piste	Titre	Artiste principal	Auteur	Durée	Enregistré en
1	1	L'île saint-louis	Léo Ferré	Francis Claude	00:03:50	1953
1	2	La chanson du scaphandrier	Léo Ferré	R. Baer	00:03:01	1953
1	3	Barbarie	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:24	1953
1	4	L'inconnue de londres	Léo Ferré	Léo Ferré	00:04:08	1953
1	5	Le bateau espagnol	Léo Ferré	Léo Ferré	00:04:09	1953
1	6	A saint-germain-des-prés	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:15	1953
1	7	La vie d'artiste	Léo Ferré	Francis Claude	00:03:22	1953
1	8	Le flamenco de paris	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:51	1953
1	9	Les forains	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:27	1953
1	10	Monsieur tout blanc	Léo Ferré	Léo Ferré	00:04:03	1953
1	11	L'esprit de famille	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:36	1953
1	12	Le temps des roses rouges	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:40	1950
1	13	Monsieur william	Léo Ferré	Jean-roger Caussimon	00:03:42	1953
1	14	La chambre	Léo Ferré	R. Baer	00:03:02	1953
1	15	Vitrines	Léo Ferré	Léo Ferré	00:04:34	1953
1	16	Le pont mirabeau	Léo Ferré	Guillaume Apollinaire	00:02:59	1953
1	17	Judas	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:45	1953
1	18	Notre amour	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:50	1953
1	19	Et des clous	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:21	1953
1	20	Les cloches de notre-dame	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:14	1953
1	21	Paris canaille	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:22	1953
1	22	Martha la mule	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:24	1953
1	23	Les grandes vacances	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:27	1953
2	1	Le piano du pauvre	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:13	1954
2	2	A la seine	Léo Ferré	Jean-roger Caussimon	00:03:22	1954
2	3	L'homme	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:47	1954
2	4	Le parvenu	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:20	1954
2	5	Mon p'tit voyou	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:34	1954
2	6	Notre-dame de la mouise	Léo Ferré	Madeleine Ferré	00:03:26	1954
2	7	Graine d'ananar	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:15	1954
2	8	Merci mon dieu	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:45	1954
2	9	Vise la réclame	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:58	1955
2	10	La rue	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:56	1955
2	11	Monsieur mon passe	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:25	1955
2	12	La chanson triste	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:23	1955
2	13	L'âme du rouquin	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:24	1955
2	14	La vie	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:13	1955
2	15	Le fleuve des amants	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:22	1955
2	16	En amour	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:25	1955
2	17	Le guinche	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:49	1955
2	18	La fortune	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:16	1955
2	19	Ma vieille branche	Léo Ferré	Léo Ferré	00:04:33	1955
2	20	T'en as	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:21	1955
2	21	La grande vie	Léo Ferré	Léo Ferré	00:03:20	1955
2	22	Le temps du plastique	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:36	1955
2	23	Pauvre rutebeuf	Léo Ferré	Rutebeuf	00:03:24	1955
2	24	L'amour	Léo Ferré	Léo Ferré	00:02:16	1955
3	1	Yvette giraud - la chambre	Yvette Giraud	R. Baer	00:02:55	1947
3	2	Suzy solidor - l'inconnue de londres	Suzy Solidor	Léo Ferré	00:02:20	1948
3	3	Edith piaf - les amants de paris	Edith Piaf	Léo Ferré	00:03:14	1948
3	4	René lebas - elle tourne la terre	Renée Lebas	Léo Ferré	00:03:07	1948
3	5	Henri salvador - a saint-germain-des-prés	Henri Salvador	Léo Ferré	00:03:09	1949
3	6	Colette mars - paris taxis	Colette Mars	Léo Ferré	00:03:04	1951
3	7	Yves montand - le flamenco de paris	Yves Montand	Léo Ferré	00:02:57	1952
3	8	Yvette giraud - le pont mirabeau	Yvette Giraud	Guillaume Apollinaire	00:03:47	1952
3	9	Michèle arnaud - l'île-saint-louis	Michèle Arnaud	Francis Claude	00:02:50	1952
3	10	Les frères-jacques - monsieur william	Les Frères Jacques	Léo Ferré	00:03:27	1952
3	11	Cora vaucaire - la vie d'artiste	Cora Vaucaire	Léo Ferré	00:02:39	1953
3	12	Catherine sauvage - paris canaille	Catherine Sauvage	Léo Ferré	00:03:24	1953
3	13	Catherine sauvage - l'homme	Catherine Sauvage	Léo Ferré	00:02:49	1953
3	14	Henri decker - les amoureux du havre	Henri Decker	Léo Ferré	00:02:25	1953
3	15	Patachou - nous les filles	Patachou	Léo Ferré	00:04:41	1954
3	16	Patachou - le piano du pauvre	Patachou	Léo Ferré	00:03:14	1954
3	17	Geneviève - amour amour	Geneviève	Léo Ferré	00:02:50	1955
3	18	Juliette gréco - la rue	Juliette Gréco	Léo Ferré	00:03:38	1955
3	19	Juliette gréco - dieu est nègre	Juliette Gréco	Léo Ferré	00:03:47	1955
3	20	Jacques douai - l'étang chimérique	Jacques Douai	Léo Ferré	00:02:04	1955
3	21	Jacques douai - le bateau espagnol	Jacques Douai	Léo Ferré	00:03:50	1955
3	22	Eartha kitt - the heel	Eartha Kitt	Léo Ferré	00:02:49	1955
3	23	Annabel - les amoureux du havre (inédit)	Annabel	Léo Ferré	00:02:13	1954

Availability

Usually ships in:

Visionner le livret

[Voir les CD de cette catégorie]

Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com

- Sur librairie-audio.com Acheter ce produit

Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

BERNARD DIMEY ET SES PREMIERS INTERPRÉTES

BERNARD DIMEY ET SES PREMIERS INTERPRÉTES
Chanté par Gréco, Mouloudji, Salvador, Montand, Ferrat, la poésie de Bernard Dimey a...

L’ESPRIT ANARCHISTE DE LA COMMUNE A MAI 68

L’ESPRIT ANARCHISTE DE LA COMMUNE A MAI 68
Du Triomphe de l’anarchie de Charles d’Avray à Ni Dieu ni maître de Léo...

CATHERINE SAUVAGE - ANTHOLOGIE 1951-1959

CATHERINE SAUVAGE - ANTHOLOGIE 1951-1959
En quarante ans de carrière, Catherine Sauvage, figure majeure de la chanson française, a servi les textes de...

FRANCOISE SAGAN ET MICHEL MAGNE
Le désir de vivre, de jouissance et d’insouciance, le talent, ont fait de Françoise Sagan...

Last Updated: Friday, 30 July 2021 13:29

	Je suis :


Je souhaite recevoir le catalogue

Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

RAY VENTURA ET SES COLLÉGIENS (Henri Salvador...)
	En 1942, Ray Ventura et ses collégiens dont Henri Salvador quitte la France de Vichy sous l'occupation pour...

PETIT DICTIONNAIRE DE LA CHANSON FRANCAISE
	Le dictionnaire des 100 plus grands interprètes de la chanson française de la première moitié du XXe...

PATACHOU - 1950-1961
	C’est dans le Paris des années 50, sur la Butte, que celle que l’on appelait Lady Patachou...

MIREILLE
	Quand on me dit : c'est merveilleux, votre voix n'a pas changé du tout ! Je pense en moi-même : pas étonnant,...

L’ESPRIT ANARCHISTE DE LA COMMUNE A MAI 68
	Du Triomphe de l’anarchie de Charles d’Avray à Ni Dieu ni maître de Léo...

LYS GAUTY
	“Je crois pouvoir dire que j’ai défendu la chanson fine et belle dans ce qu’elle a de meilleur,...

LES HARICOTS ROUGES
	Ambassadeurs du jazz New Orleans à la française depuis 1963, et ce dans le monde entier, les Haricots Rouges ont...

LES CHANSONS DU TROTTOIR
	Cette anthologie unique explore un répertoire révélateur de la chanson réaliste, à savoir...

LE CHAT DANS TOUS SES ÉTATS
	Le chat tient depuis toujours une place toute particulière dans la culture populaire mondiale. En...

JOHNNY HESS
	Lequel, de Charles (Trenet) ou de Johnny (Hess), était le plus 'fou chantant' des deux ? Moi, j'ai toujours pensé...

JEAN SABLON
	Enregistrements français, américains, argentins, brésiliens, anglais... De New York à...

INTÉGRALE NATHALIE JOLY CHANTE YVETTE GUILBERT - YVETTE ! YVETTE ! YVETTE !
	Cette intégrale regroupe les trois albums : « Je ne sais quoi » (2008), « En...

HENRI SALVADOR - INTEGRALE - VOL 3
	A 77 ans, il n'en paraît toujours que 17. Il tenait donc à nous dire que l'idée reçue du temps qui...

GUINGUETTES ET CABOULOTS
	L’évocation et l’ambiance des Guinguettes immortalisées par Auguste Renoir et l’univers...

GOOD-BYE GAGARINE - GÉRARD PIERRON
	Gérard Pierron se définit comme un porteur de textes, il sait comme personne puiser la...

GEORGES GUETARY
	Lorsqu’il chante, Georges, on entend les baisers voler. Frédéric Dard,...

GABRIEL BACQUIER CHANTE PIERRE LOUKI
	Tu te rends compte – m’aurait dit mon père – je suis interprété par un...

FRANCE D’OUTRE-MER (1962 - 2007)
	France d'Outre-Mer : Guadeloupe, Guyanne, Martinique, Mascareignes, Mayotte,Nouvelle-Calédonie, Polynésie...

FRANCE DE L’OUEST (1956 - 2006)
	France de l'Ouest : Normandie, Perche, Maine, Anjou, Poitou, Saintonge, Angoumois. Ce disque...

DAMIA
	«Il y a dame dans Damia». Pierre-Jean Vaillard Eric Rémy présente au travers de ces...

CINE STARS
	“La star est femme et parle anglais”. Ce programme est là pour nuancer la formule. Eric Rémy (directeur...

CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL 8 - 1951-1952
	Le chef-d’œuvre, c’est ce qui reste cent ans après. On me dit souvent que plusieurs...

CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL 7 - 1947-1951
	Formidable! Un document exceptionnel : le tout premier grand récital de Trénet en solitaire au Théâtre...

CHARLES AZNAVOUR - LIVE IN PARIS - 3 AVRIL 1962
	Charles Aznavour va avoir 38 ans. Il donne un récital abouti de 22 chansons qui affirme son...

CHANSONS SANS GÊNE (CHANTE YVETTE GUILBERT)
	Égérie des cabarets montmartrois de la Belle Époque, Yvette Guilbert, dont les traits ont...

CATHERINE SAUVAGE - ANTHOLOGIE 1951-1959
	En quarante ans de carrière, Catherine Sauvage, figure majeure de la chanson française, a servi les textes de...

ANTHOLOGIE SONORE DE LA PUBLICITÉ 1930-1962
	Cette anthologie sur les riches heures de la réclame, remet à disposition du public :...

ANTHOLOGIE DU TWIST FRANÇAIS 1961-1962 (+ QUÉBEC TWIST !)
	Pendant l’automne 1961, alors que le rock vient juste de s’implanter en France,...

ANTHOLOGIE DU PATRIMOINE MUSICAL ALSACIEN 1953-2015
	Cette anthologie réalisée par Jean-Baptiste Mersiol revient sur le patrimoine musical alsacien....