Jacques Prévert est sans doute l’un des plus grands poètes français du XXe siècle. Figure débonnaire de l’éternel Paris, il possède un sens inné du mot, des rimes et des sons, qu’il a appliqué dans la poésie bien sûr, puis dans le théâtre, le cinéma mais également dans la musique. Les chansons de Jacques Prévert, qu’elles soient des mises en musique de ses poèmes, ou écrites pour le cinéma, ont été gravées sur disque par de nombreux artistes contemporains. Certaines sont devenues des grands standards internationaux comme Les feuilles mortes composé par Joseph Kosma. Olivier Julien met en exergue, dans ce coffret 3CD, le parcours musical des oeuvres du poète et de ses interprètes intemporels : de Lys Gauty à Piaf, Montand et Marlene Dietrich.
Patrick FRÉMEAUX
There’s no doubt that Jacques Prévert remains one of the greatest French poets of the 20th century. A carefree Parisian figure, he had an innate feeling for words, rhymes and sounds that appeared first in his poems, but later also in plays, films and music. The songs of Prévert have been recorded by a great many contemporary artists; not only his own poems set to music, but also titles he wrote for films, and some, like “Autumn Leaves” (composed by Joseph Kosma), are today great international standards. In this 3CD set, Olivier Julien focuses on the musical career of his poetic works through the timeless voices of performers from Lys Gauty and Piaf to Yves Montand and Marlene Dietrich.
Patrick FRÉMEAUX
DIRECTION ARTISTIQUE : OLIVIER JULIEN
DROITS : DP / FREMEAUX & ASSOCIES
CD1 - FLORELLE : EMBRASSE-MOI • MARIANNE OSWALD : LA CHASSE À L’ENFANT - TOUTE SEULE - LA GRASSE MATINÉE - LES BRUITS DE LA NUIT • GILLES ET JULIEN : FAMILIALE • ÉDITH PIAF : EMBRASSE-MOI • LYS GAUTY : DEUX ESCARGOTS VONT À L’ENTERREMENT • TINO ROSSI : TU ÉTAIS LA PLUS BELLE • JACQUES JANSEN : DÉMONS ET MERVEILLES - DEUX BALLADES MÉDIÉVALES : LE TENDRE ET DANGEREUX VISAGE DE L’AMOUR - COMPLAINTE DE GILLES • CHANSONS DU FILM « LES VISITEURS DU SOIR » - CORA VAUCAIRE : LES FEUILLES MORTES • CHANSON DU FILM LES PORTES DE LA NUIT : DEUX ESCARGOTS VONT À L’ENTERREMENT • YVES MONTAND : LES ENFANTS QUI S’AIMENT - LES CIREURS DE SOULIERS DE BROADWAY - LES FEUILLES MORTES • CHANSON DU FILM LES PORTES DE LA NUIT : ET LA FÊTE CONTINUE • LES FRÈRES JACQUES : LE GARDIEN DE PHARE AIME TROP LES OISEAUX - LE MIROIR BRISÉ - ET LA FÊTE CONTINUE - EN SORTANT DE L’ÉCOLE - L’ORGUE DE BARBARIE - BARBARA - INVENTAIRE • TITRES BONUS - MARIANNE OSWALD : EMBRASSE-MOI • YVES MONTAND : BARBARA - LE PEINTRE, LA POMME ET PICASSO.
CD2 - LES FRÈRES JACQUES : DEUX ESCARGOTS S’EN VONT À L’ENTERREMENT - LA PÊCHE À LA BALEINE - QUELQU’UN - COMPAGNONS DES MAUVAIS JOURS - TOURNESOL • GERMAINE MONTERO : EN SORTANT DE L’ÉCOLE - LES ENFANTS QUI S’AIMENT - CHANSON POUR LES ENFANTS L’HIVER - ET LA FÊTE CONTINUE - ET PUIS APRÈS • CLAIRE LECLERC : CHANSON DES ENFANTS D’AUBERVILLIERS • ÉDITH PIAF : AUTUMN LEAVES • TINO ROSSI : LES ENFANTS QUI S’AIMENT • MOULOUDJI : BARBARA • JULIETTE GRÉCO : LA BELLE VIE - EMBRASSE-MOI - JE SUIS COMME JE SUIS - A LA BELLE ÉTOILE - LES ENFANTS QUI S’AIMENT (1951) - LES FEUILLES MORTES (1951) • CHANSON DU FILM « LES PORTES DE LA NUIT » - AGNÈS CAPRI : LA PÊCHE À LA BALEINE • GERMAINE MONTERO : LE RUISSEAU - ON FRAPPE - ADRIEN • FABIEN LORIS ET LÉO NOËL : L’ADDITION • FABIEN LORIS : COEUR DE DOCKER • TITRE BONUS - JO STRAFFORD : AUTUMN LEAVES.
CD3 - CORA VAUCAIRE : QUAND TU DORS - LA CHANSON DES GEÔLIERS - CET AMOUR • ÉRIC AMADO : LE NOËL DES RAMASSEURS DE NEIGE - BARBARA - IMMENSE ET ROUGE • LES FRÈRES JACQUES : PAGE D’ÉCRITURE • YVES MONTAND : SANGUINE • MOUNE DE RIVEL : POUR TOI MON AMOUR • DENISE BENOÎT : CHANSON DE L’OISELEUR - FABLE - PAGE D’ÉCRITURE • ANDRÉ DASSARY : PARIS AT NIGHT • PICOLETTE : 14 - CHANSON DANS LA LUNE - LES ANIMAUX ONT DES ENNUIS • LES GARÇONS DE LA RUE : POUR FAIRE LE PORTRAIT D’UN OISEAU • CLAUDE DEVOS : FABLE • AGNÈS CAPRI : PLAN DE PARIS • GEORGIE VIENNET : RUE DE SEINE • YVES MONTAND : SIMPLE COMME BONJOUR • ZIZI JEANMAIRE : L’AMOUR QUI M’A FAITE • BOB MARTIN : CHANSON DU FILM VOULEZ-VOUS DANSER AVEC MOI ? • COLETTE RENARD : COEUR DE RUBIS • ÉDITH PIAF : CRI DU COEUR • MARIE LAFORÊT : TUMBLEWEED • YVES MONTAND : CHANSON • MARLENE DIETRICH : DÉJEUNER DU MATIN • TITRE BONUS - SERGE GAINSBOURG : LA CHANSON DE PRÉVERT.
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Jacques Prévert a vraiment marqué son temps » par l’Enseignement Ce coffret de trois CD permet de comprendre à quel point Jacques Prévert (1900-1977) a marqué son temps. Les Frères Jacques, Yves Montand, Mouloudji, Juliette Gréco, Marlene Dietrich et Marie Laforêt, pour n’en citer que quelques-uns, ont interprété ses chansons ou adapté ses poésies qui rencontraient alors un immense succès. Cette compilation permet de redécouvrir des textes désormais lus principalement par les enfants. Dommage que les versions des « Feuilles mortes » par Bob Dylan ou Iggy Pop, ou des reprises plus récentes par de jeunes interprètes comme Domitille, n’y figurent pas…Par M.B. - L’ENSEIGNEMENT
Liste des crédits sur ce CD :
Jacques Prevert , Florelle, Berg Wal , Marianne Oswald, Kosma Joseph , Gilles & Julien, Edith Piaf, Lys Gauty, Tino Rossi, Mouque Geo , Jacques Jansen, M. Thiriet, Cora Vaucaire, Yves Montand, Crolla Henri , Les Frères Jacques, Germaine Montero, Claire Leclerc, Mouloudji, Juliette Gréco, Agnès Capri, Christiane Verger , Fabien Loris, Jo Strafford, Johnny Mercer, Eric Amado, Moune De Rivel, Al Lirvat , Denise Benoît, André Dassary, Picolette, Les Garcons De La Rue, Arimi Pierre , Claude Devos, Lecomte Gilberte , Ole Jacobsen, Georgie Viennet, Arvay Pierre , Zizi Jeanmaire, Warfield J , Bob Martin, Colette Renard, Marie Laforet, Marlene Dietrich, Serge Gainsbourg
