Léo Ferré est un intemporel artiste libertaire qui a signé des chansons majeures du répertoire. Après avoir exploré la foisonnante première décennie de la carrière du poète (1947-1956), Olivier Julien aborde dans ce second volume la fi n des années 1950 et le tournant des années 1960. On y retrouve les grands standards de Ferré « Jolie môme », « La zizique », ou « L’Affiche rouge » interprétés par lui-même ou par les vedettes de l’époque : Juliette Gréco, Philippe Clay ou Catherine Sauvage. Ce coffret 3CD regroupe certains des plus grands trésors de la chanson française.
Patrick FRÉMEAUX
Léo Ferré was a timeless libertarian, and an artist who wrote major songs in France’s repertoire. After exploring the immense first decade of this poet’s career (1947-1956), Olivier Julien looks at the end of the Fifties in this second volume, plus songs written in the early Sixties. With Ferré’s own performances of some of his great standards — “Jolie Môme”, “La Zizique”, “L’Affiche Rouge” — plus versions by stars of the period — Juliette Gréco, Philippe Clay and Catherine Sauvage —, this 3CD set represents some of the greatest treasures in the Chanson genre.
Patrick FRÉMEAUX
DIRECTION ARTISTIQUE : OLIVIER JULIEN
CD1 LÉO FERRÉ 1957-1958 : LES FLEURS DU MAL 1957 – HARMONIE DU SOIR • LE SERPENT QUI DANSE • LES HIBOUX • LE LÉTHÉ • LE REVENANT • LA MORT DES AMANTS • L’INVITATION AU VOYAGE • LES MÉTAMORPHOSES DU VAMPIRE • À CELLE QUI EST TROP GAIE • LA VIE ANTÉRIEURE • LA PIPE • BRUMES ET PLUIES. ENCORE DU LÉO FERRÉ 1958 – LE TEMPS DU TANGO • LA CHANSON TRISTE • LA VIE MODERNE • MON CAMARADE • L’ÉTÉ S’EN FOUT • LE JAZZ BAND • L’ÉTANG CHIMÉRIQUE • DIEU EST NÈGRE • LES COPAINS D’LA NEUILLE • TAHITI.
CD2 LÉO FERRÉ 1958-1961 : 45 TOURS EP ODÉON 1958-1961 – JAVA PARTOUT • LA ZIZIQUE • MON SÉBASTO • COMME DANS LA HAUTE • LES INDIFFÉRENTES. « PANAME » 1961 – PANAME • MERDE À VAUBAN • LES POÈTES • LA MAFFIA • JOLIE MÔME • COMME À OSTENDE • QUAND C’EST FINI ÇA RECOMMENCE • SI TU T’EN VAS. LES CHANSONS D’ARAGON 1961 : L’AFFICHE ROUGE • TU N’EN REVIENDRAS PAS • EST-CE AINSI QUE LES HOMMES VIVENT • IL N’AURAIT FALLU • LES FOURREURS • BLUES • ELSA • L’ÉTRANGÈRE • JE CHANTE POUR PASSER LE TEMPS • JE T’AIME TANT.
CD3 LÉO FERRÉ ET SES INTERPRÈTES 1958-1962 : LÉO FERRÉ - LES RUPINS • LÉO FERRÉ - MISS GUEGUERRE • LÉO FERRÉ -THANK YOU SATAN • LÉO FERRÉ - LES 400 COUPS • PHILIPPE CLAY - STANCES DE RONSARD • JACQUES DOUAI - HARMONIE DU SOIR • RENÉE PASSEUR - LA SISIQUE • RENÉE PASSEUR - LE TEMPS DU TANGO • RENÉE PASSEUR - LES RUPINS • CATHERINE SAUVAGE - LA POISSE • PHILIPPE CLAY - BLEU BLANC ROUGE • JULIETTE GRÉCO - PANAME • JULIETTE GRÉCO - JOLIE MÔME • LES TROIS MÉNESTRELS - DES FILLES, IL EN PLEUT • JEAN DRÉJAC - JUKE-BOX TROUBADOUR • ZIZI JEANMAIRE - LES PETITS HOTELS • ZIZI JEANMAIRE - PARIS-TAXIS • ZIZI JEANMAIRE - LES PARISIENS • MARC ET ANDRÉ - LES POÈTES • MARC ET ANDRÉ - PAUVRE RUTEBEUF • MARC OGERET - NOËL « MADAME À MINUIT » • MONIQUE MORELLI - LA FILLE DES BOIS. TITRES BONUS : POÈTE, VOS PAPIERS ! LÉO FERRÉ - LES COPAINS DE LA NEUILLE (PREMIÈRE VERSION) • LÉO FERRÉ - L’ÉTÉ S’EN FOUT (PREMIÈRE VERSION).
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « D’emblée des classiques » par Je chante Magazine En 1957, Léo Ferré enregistre l’album « Les fleurs du mal », douze poèmes de Baudelaire qu’il a mis en musique (le serpent qui danse). L’année suivante, il poursuit sa collaboration avec Jean-Roger Caussimon, commencée en 1953 (Monsieur William), avec « Le temps du tango » et « Mon camarade », deux standards qui viennent enrichir durablement son répertoire. Le 30cm publié en 1958 par Odéon (« Encore du Léo Ferré ») est décidément un bon cru avec de grandes chansons signées Ferré comme « La vie moderne, Dieu est nègre, L’étant chimérique, jazz band, la chanson triste … Encore quelques 45 tours chez Odéon (La zizique, Comme dans la haute, Mon Sébasto) puis Ferré change de maison de disques. Ses deux premiers 25 cm publiés chez Barclay en 1961 sont d’emblée des classiques, qu’il chante ses propres textes (Paname), ceux de Caussimon (Comme à Ostende) et Pierre Seghers (Merde à Vauban) ou avec les dix poèmes d’Aragon qu’il a mis en musique (L’Affiche rouge, Tu n’en reviendras pas, Est-ce ainsi que les hommes vivent). Le CD 3 rassemble une vingtaine de chansons composées par Léo Ferré et enregistrées par des interprètes au fort tempérament. Outre Philippe Clay, Jacques Douai, Catherine Sauvage, Juliette Gréco, on (re)découvre Renée Passeur, Les trois Ménestrels, Jean Dréjac (Juke-box troubadour), Zizi Jeanmaire Marc et André, Marc Ogeret (Noël « Madame à minuit ») … Par JE CHANTE MAGAZINE
Liste des crédits sur ce CD :
Charles Baudelaire , Léo Ferré, Léo Ferré , Jean-roger Caussimon , Pierre Seghers , René Rouzaud , Louis Aragon , Pierre De Ronsard , Philippe Clay, Jacques Douai, Renée Passeur, Catherine Sauvage, Juliette Greco, Les Trois Ménestrels, Jean Drejac , Jean Drezac, Bernard Dimey , Zizi Jeanmaire, Marc Et André, Rutebeuf , Luc Bérimont , Orchestre Jacques Mallebay, Pierre Mac Orlan , Monique Morelli
