RECOMMANDÉ PAR FRANCE INTER / RECOMMANDÉ PAR FRANCE MUSIQUE
S’inspirant de la correspondance entre Marcel Proust et son ami, le compositeur vénézuélien Reynaldo Hahn, Jean-Yves Patte retrace une cartographie sonore de la France de la Belle Époque. Loin des salons mondains, tous deux adoraient le Café Concert, ses chansons mordantes et poétiques, en témoignent les nombreuses références aux chansons dans « À la recherche du temps perdu » de l’écrivain et les écrits du compositeur. Une restauration originale à partir d’archives sonores permet de retrouver les voix de Charlus, Mayol ou Yvette Guilbert et la portée sociale de ces oeuvres populaires du début du XXè siècle.
Patrick FRÉMEAUX
PRODUCTION : JEAN YVES PATTE POUR FREMEAUX & ASSOCIES
DIRECTION COLLECTION : PATRICK FREMEAUX ET CLAUDE COLOMBINI
DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES
DISTRIBUTION : FREMEAUX & ASSOCIES - LA LIBRAIRIE SONORE
FÉLIX MAYOL : VIENS POUPOULE - LA POLKA DES TROTTINS • POLIN : LA BALANCE AUTOMATIQUE - COMME ÇA FAIT PLAISIR - L’ANATOMIE DU CONSCRIT • YVETTE GUILBERT : LES VIEUX MESSIEURS - LE FIACRE • ESTHER LEKAIN : L’AMOUR MALIN • PAULETTE DARTY : VALSE BLEUE – POURQUOI NE PAS M’AIMER • EMILE MERCADIER : QUAND JE NE T’AIMERAI PLUS • FRANCIS MANOËL : J’AI TOUT DONNÉ POUR TOI • DRANEM : LE PARFAIT HOMME DU MONDE • SINOËL : J’FAIS DU CROCHET • FRAGSON : SI TU VEUX… MARGUERITE • CHARLUS : LES HÉRITIERS • LUCIEN MURATORE : UNE ÉTOILE D’AMOUR • BENOIT CONSTANT COQUELIN : LE CORBEAU ET LE RENARD.
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Marcel Proust et Reynaldo Hahn au café concert » par Daily Passions ! Vous trouverez dans le livret qui accompagne le CD des extraits de textes de Reynaldo et des commentaires de Marcel. […] On consultera les passages qui traitent des petits métiers de Paris et bien sûr ceux où il est question de la fameuse sonate de Vinteuil. Je vous avoue que pour ma part deux des chansons proposées ici me touchent pour une raison précise : je les ai entendues chantées par des proches. […] Yvette Guilbert si bien portraiturée par Toulouse-Lautrec chante Le fiacre et donne la mesure des mœurs de son époque… Et Fragson entonne Si tu veux Marguerite. […] Vous noterez la présence d’une chanson composée par Paul Delmet l’inoubliable compositeur de Les petits pavés dont vous pourrez trouver une version plus récente dans la discographie de Claude Nougaro […]. Par Noé GAILLARD – DAILY PASSIONS !
Liste des crédits sur ce CD :
A. Spahn , Mayol , A. Trebitsch , Cristine , Lucien Delormel , Polin , E. Spencer , E. Raimbault , Maurice Donnay , Yvette Guilbert , Xanroff , Neil Moret , Esther Lekain , Lelievre , M. Gracey , Eugène Héros , Paulette Darty , A. Margis , Georges Millandy , Emile Mercadier , A. Waseige , Francis Manoël , R. De Buxeuil , Ch. D'orvict , Dranem , Plebus Et Will , Sinoël , Jouve , V. Telly , Fragson , Albert Valsien , Bruet , Charlus , C. Fallot , Lucien Muratore , P. Delmet , B.c. Coquelin , Benoît Constant Coquelin , Jean De La Fontaine , Théodore Et Hippolyte Cogniard , Thérésa , Theresa Et I. Fossey , Hervé , Henri Bertrand , Garnier , Léon Rothier , Louis Ganne , Léon Garnier , Paulus , I. C. Desormes , I. Berlin
