Fremeaux.com
 
LES AMÉRINDIENS : PEUPLES MAYA, TOTONAQUE, CORA - MEXIQUE
Réf. : FA5477

LES AMÉRINDIENS : PEUPLES MAYA, TOTONAQUE, CORA - MEXIQUE

MAYAS, RÉVÉLATION D’UN TEMPS SANS FIN (EXPOSITION AU MUSEE DU QUAI BRANLY)

Direction artistique : FRANCOIS JOUFFA
Label : FREMEAUX & ASSOCIES
Nombre de CD : 1
Vous pouvez acheter ce produit :

- Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
- Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
- Sur lalibrairiesonore.com
- Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
- Par téléphone au 01.43.74.90.24
Disque officiel de l’exposition « Mayas : Révélation d’un temps sans fin » qui se tient au musée du Quai Branly du mardi 7 Octobre 2014 au dimanche 8 Février 2015

affiche_mayas_800x533.jpg
















A l’occasion de l’exposition « Mayas, Révélation d’un temps sans fin » Frémeaux & Associés et le musée du quai Branly remettent à la disposition du public des enregistrements réalisés in situ au Mexique auprès des populations mayas, mais aussi totonaques et coras.
A la fin des années 1960 et au début des années 1970, François Jouffa et Serge Roterman organisèrent plusieurs expéditions en Amérique Latine, en commençant par le Mexique, dans le but d’enregistrer des musiques populaires et religieuses. Ils pensaient qu’il y avait urgence car les Amérindiens étaient déjà en phase de métissage et d’acculturation.
Ainsi, ce disque renferme un document précieux : les dernières plaintes des Lacandons, alors la dernière tribu Maya pure de la selva du Chiapas, à la frontière du Mexique et du Guatemala. Il propose notamment le seul document audio de K’ayum Chan K’in Yuk, chef iconique de la culture maya/lacandon, à qui est voué de nos jours, un véritable culte dans toute l’Amérique Latine.
L’art musical capté démontre un caractère collectif, fonctionnel mais aussi ésotérique et sacré que le livret d’accompagnement de 28 pages met en relief. Quarante années plus tard, ces enregistrements présentent un caractère exceptionnel de conservation et témoignent d’une tradition, d’un patrimoine immatériel transmis oralement depuis des siècles dont les grands représentants ont désormais disparu.
Ces musiques du peuple maya et d’autres peuples amérindiens du Mexique nous plongent dans un univers onirique, hors du temps et de l’espace, où résonnent l’écho des légendes anciennes.
Patrick FRÉMEAUX

To coincide with the exhibition “Mayas, Revelation of an Endless Time”, Frémeaux & Associés and the Quai Branly Museum are to make available again a series of field-recordings carried out onsite in Mexico, not only among the Maya population but also the Totonac and Cora peoples.
From the late Sixties to the early Seventies, François Jouffa and Serge Roterman set up several expeditions to Latin America to record popular and religious music forms. The art of music captured here shows a collective, functional, and also esoteric and sacred, character.
Forty years after the event, these recordings are exceptionally well-preserved; they bear witness to a tradition and incorporeal heritage handed down orally over centuries, and whose great representatives are now gon
e.
Patrick FRÉMEAUX

DIRECTION : FRANÇOIS JOUFFA 
Ref d’origine : FA5252
DROITS : GROUPE FREMEAUX COLOMBINI SAS
EDITION : FREMEAUX & ASSOCIES EN PARTENARIAT AVEC LE MUSEE DU QUAI BRANLY (MAYAS, REVELATION D'UN TEMPS SANS FIN)

Musique maya : Les Lacandons. 1. Solo de flûte, 2. « Cristo me ama, la Biblia dice asi », 3. « Jesu Cristo… », 4. Cantique et Flûte. Les Tzotzil. 5. Chulmetic Rosario, 6. Flûtes et Tambours Cérémoniels, 7 et 8. Pièces pour Accordéon, 9. Fête de Pâques à Chamula, 10. Alferez capitan, 11. San Lorenzo Tavinajel. Musique de village du Yucatan : 12, 13 et 14. Trois Fanfares.Musique Totonaque : 15. Danza de los Hua-Huas, 16. Danza de los negritos, 17. Danza de los Santiagueros, 18. Danza de Cristianos y Moros. Musique cora : 19. Musique du Vendredi Saint, 20. Danse "Maritse" (Danza de la Tortuga), 21. Musique d’église Cora, 22. Lamentations et danse des "Juifs", 23. Capture et Procession du Christ Captif. Musique de Puebla : 24.Chirimias, 25. Chirimias II, 26. Danse de l’ours, 27. Fanfare militaire. Musique de Jalisco : 28. Banda de los Marineros, 29. Danse des Sabres, 30. Danses de Aguascalientes, 31. Chants des Pèlerins


Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- "Document sonore socioculturel" par Big Bear
31 titres qui sortent pour l’exposition « Mayas » au musée du Quai Branly. En 1969 et 1970, François Jouffa et Serge Rotterman organisèrent plusieurs expéditions en Amérique latine en commençant par Mexique dans le but d’enregistrer des musiques populaires avant qu’elles ne disparaissent. C’est du pris sur le vif à l’extérieur et du spontané. Quelques instruments rudimentaires comme des flûtes accompagnant les chants. Des musiques de danses de processions et pèlerinages sont en fin de disques avec évidemment des accompagnements de pétards comme ils aiment si bien le faire. C’est surtout un document sonore socioculturel.Par Yves GUSTIN – BIG BEAR
Liste des crédits sur ce CD :
Traditionnel , Lacandons, Tzotzils, Village Du Yucatan, Village De Papantla, Ville De Jesus Maria, Ville De Huexotzingo, Ville De San Juan De Los Lagos
CDPisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
11Solo de flûte LacandonsTraditionnel 00:02:501970
12Cristo me ama, la biblia dice asi LacandonsTraditionnel 00:04:111970
13Jesu cristo LacandonsTraditionnel 00:01:431970
14Cantique et flûte LacandonsTraditionnel 00:01:481970
15Chulmetic rosario TzotzilsTraditionnel 00:04:311969
16Flutes et tambours cérémoniels TzotzilsTraditionnel 00:02:231969
17Pièces pour accordéon TzotzilsTraditionnel 00:01:501970
18Pièces pour accordéon TzotzilsTraditionnel 00:01:071970
19Fête de paques à chamoula TzotzilsTraditionnel 00:01:411969
110Alferez capitan TzotzilsTraditionnel 00:01:431969
111San lorenzo tavinajel TzotzilsTraditionnel 00:03:421969
112Trois fanfares 1 Village Du YucatanTraditionnel 00:01:011970
113Trois fanfares 2 Village Du YucatanTraditionnel 00:00:591970
114Trois fanfares 3 Village Du YucatanTraditionnel 00:00:551970
115Danza de los hua huas Village De PapantlaTraditionnel 00:01:541970
116Danza de los negritos Village De PapantlaTraditionnel 00:02:231970
117Danza de los santiagueros Village De PapantlaTraditionnel 00:04:011970
118Danza de los cristianos y moros Village De PapantlaTraditionnel 00:02:281970
119Musique du vendredi saint Ville De Jesus MariaTraditionnel 00:01:571970
120Danse maritse Ville De Jesus MariaTraditionnel 00:01:191970
121Musique d'église cora Ville De Jesus MariaTraditionnel 00:02:591970
122Lamentations et danse des juifs Ville De Jesus MariaTraditionnel 00:01:361970
123Capture et procession du christ captif Ville De Jesus MariaTraditionnel 00:03:141970
124Chirimias Ville De HuexotzingoTraditionnel 00:01:421969
125Chirimias 2 Ville De HuexotzingoTraditionnel 00:01:551969
126Danse de l'ours Ville De HuexotzingoTraditionnel 00:01:461969
127Fanfare militaire Ville De HuexotzingoTraditionnel 00:01:051969
128Banda de los marineros Ville De San Juan De Los LagosTraditionnel 00:03:021969
129Danse des sabres Ville De San Juan De Los LagosTraditionnel 00:01:321969
130Danse de aguascalientes Ville De San Juan De Los LagosTraditionnel 00:01:521969
131Chant des pélerins Ville De San Juan De Los LagosTraditionnel 00:02:481969

:

3-5d.gif




Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

FORETS MAYAS
   
FORETS MAYAS
Biotope unique dans le monde, les forêts Mayas du Guatemala servent de berceau nourricier à...
FORETS MAYAS
LES INDIENS D’AMÉRIQUE 1960-1961
   
LES INDIENS D’AMÉRIQUE 1960-1961
COEDITION AVEC LE MUSEE DU QUAI BRANLY 

Symbole du rejet...
LES INDIENS D’AMÉRIQUE 1960-1961
SLAVERY IN AMERICA - REDEMPTION SONGS
   
SLAVERY IN AMERICA - REDEMPTION SONGS
Chants de travail, musiques rituelles ou festives, les musiques et rythmes issus de l’esclavage ont...
SLAVERY IN AMERICA - REDEMPTION SONGS


Dernière mise à jour :: 18-10-2017 18:35
Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

VUELVE JUNTO A MI - LOS MACHUCAMBOS
VUELVE JUNTO A MI - LOS MACHUCAMBOS
Cinquante ans après leur premier succès, Los Machucambos, emmenés par les deux membres...

VEREDA TROPICAL - 36 CHEFS D'OEUVRE D'AMERIQUE LATINE
VEREDA TROPICAL - 36 CHEFS D'OEUVRE D'AMERIQUE LATINE
Cette anthologie présente divers styles musicaux de langue hispanique le plus souvent nés dans...

RUMBA ET GUARACHA 1930-1958
RUMBA ET GUARACHA 1930-1958
La Rumba, expliquent les auteurs de la sélection “est le parfum des îles qui inonde...

RAUL BARBOZA
RAUL BARBOZA
“Etes-vous indien ? demande quelqu’un dans l’assistance. Je me suis regardé dans la glace, et tout...

RAUL BARBOZA
RAUL BARBOZA
Les vieux Guaranis se souviennent. Ils se souviennent du début des temps et de Ñanderuvusu, créateur de la...

RAUL BARBOZA
RAUL BARBOZA
L’anthologie officielle d’une des plus grandes révélations World Music de cette décennie. Le...

RAUL BARBOZA
RAUL BARBOZA
Raúl Barboza nous convie, avec cet enregistrement, à découvrir les chemins musicaux des indiens Guaranis. Le premier...

PEROU CORDILLERES NOIRE ET BLANCHE ENREGISTREMENTS IN SITU PAR FRANCOIS JOUFFA
PEROU CORDILLERES NOIRE ET BLANCHE ENREGISTREMENTS IN SITU PAR FRANCOIS JOUFFA
Ce disque donne à entendre des musiques et des chants collectés par François Jouffa, au...

PAQUITO D'RIVERA
PAQUITO D'RIVERA
Deux Mondes, L'Europe et l'Amérique. Et aussi celui de la tradition orale. Un paysage qui embrasse des oeuvres automnales...

MUSIQUES RURALES D’AMÉRIQUE LATINE (ARGENTINE, BRÉSIL, CUBA, MEXIQUE, PARAGUAY, PÉROU, VENEZUELA)
MUSIQUES RURALES D’AMÉRIQUE LATINE (ARGENTINE, BRÉSIL, CUBA, MEXIQUE, PARAGUAY, PÉROU, VENEZUELA)
Reflet de la géographie mentale de l’Amérique Latine, les musiques rurales...

MUSIQUES ET CHANTS DES AMERINDIENS
MUSIQUES ET CHANTS DES AMERINDIENS
A la fin des années 1960 et au début des années 1970, François Jouffa et Serge...

MICHEL GODARD
MICHEL GODARD
Le serpent : quel drôle de nom pour un instrument de musique! Et pourtant... De la fin du seizième à la fin du...

MEXIQUE : L’ART DISPARU DU VIOLON HUASTÈQUE 1969-1976
MEXIQUE : L’ART DISPARU DU VIOLON HUASTÈQUE 1969-1976
La musique mestiza (métisse) des campagnes mexicaines est d’une richesse qui étonne...

MAMBO 1951-1958
MAMBO 1951-1958
Le Mambo tient de la rencontre musicale des Caraïbes et de l’Amérique du Nord. Dès...

MACHU PICCHU
MACHU PICCHU
Originaire du même village, les Machu Picchu nous font découvrir le charme de la culture andine,...

LATIN DIVAS 1926 - 1954
LATIN DIVAS 1926 - 1954
“C’est la réponse féminine à notre précédente anthologie Latin Crooners : la diva...

LATIN CROONERS
LATIN CROONERS
Le chanteur de charme latino suggère le regard ambivalent porté sur la femme avec des musiques belles à...

JUANJO MOSALINI - ADRIAN FIORAMONTI
JUANJO MOSALINI - ADRIAN FIORAMONTI
J’ai grandi avec un tango déjà moderne dans mon walkman, la pop des années 80...

ILDO PATRIARCA
ILDO PATRIARCA
“C’est une erreur, mais les joueurs d’accordéon, au grand jamais, on ne les met au...

EN VIVO EN LA ARGENTINA - DVD
EN VIVO EN LA ARGENTINA - DVD
Le film du concert "En vivo en la Argentina" de Raul Barboza

Raúl Barboza, arrivé à Paris il y...

EN VIVO EN LA ARGENTINA
EN VIVO EN LA ARGENTINA
Concert live ! le dernier album de Raul Barboza

Raúl Barboza, arrivé à Paris il y a 15 ans, devait, avec...

EL SENTIMIENTO DE ABRAZAR
EL SENTIMIENTO DE ABRAZAR
Ce film trace le portrait de l'accordéoniste Argentin Raul Barboza dans divers aspects de sa vie...

CHA-CHA-CHA 1953-1958
CHA-CHA-CHA 1953-1958
Le cha cha cha provient d’une altération des rythmes de mambo, dans une interprétation mezzo tempo qui...

CARLOS GARDEL
CARLOS GARDEL
Plus de soixante ans après sa mort, sa mémoire fait l’objet d’un véritable culte car Gardel...

CALYPSO 1944-1958
CALYPSO 1944-1958
Le Calypso, originaire de Trinité-et-Tobago, a connu un rayon nement international de par son...

BUENOS AIRES 1904 - 1950
BUENOS AIRES 1904 - 1950
"Le Tango, l'une des plus fortes expressions populaires artistiques d'Amérique du sud, véritable World Music du...

BOLERO 1952-1959
BOLERO 1952-1959
Le Boléro est inscrit au plus profond de la culture de l’Amérique Latine et a...

AU PAYS DU TEMPLE DU SOLEIL - PEROU: LIMA, PUNO, CUZCO, AYACUCHO ET AMAZONIE
AU PAYS DU TEMPLE DU SOLEIL - PEROU: LIMA, PUNO, CUZCO, AYACUCHO ET AMAZONIE
Ce disque est un hommage post-mortem à Serge de Bru, disparu à 29 ans, en septembre 1970, dans...

ARGENTINE - VALSES - TANGO - MILONGA 1907 - 1950
ARGENTINE - VALSES - TANGO - MILONGA 1907 - 1950
De l’Argentine rurale avec ses valses et milongas à l’Argentine citadine sous l’emprise des grondements...

ARGENTINA IN PARIS VOL. 2 (1926-1928)
ARGENTINA IN PARIS VOL. 2 (1926-1928)
L’extraordinaire réunion de deux parmi les plus grands interprètes du Tango en Europe au cours des...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
Catalogue 2016-2017
Titre__BO_evenement.gif
Pub Net Djam.jpg
Titre_philo&psy.gif
Pub Net Cynthia Fleury.jpg
Titre_Evenement.gif
Pub Net Caveau Huchette.jpg
Titre_Galerie.gif
200_Pub Net - Expo Les gens par Chica.jpg
Titre_DVD.gif
Pub Net Edgar morin.jpg
Titre Essentiel.gif
Pub Net Proust 6V.jpg
Titre_lucferry.gif
Philo-Mytho Ferry
Luc Ferry
Collection Luc Ferry
Inédits
Pub Net Live in Paris 6V Ellington.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études


Collection Histoire de France
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif