« Îles Féroé » par Le Monde de la Musique

Province autonome de Danemark, situées entre la Norvège, l’Islande et l’Ecosse, les îles Féroé constituent un archipel habité à partir du VIIe siècle d’une population en provenance d’Irlande, puis au IXe siècle par les colons norvégiens. La pratique instrumentale est presque absente de la musique traditionnelle locale dont les paroles font pourtant explicitement référence à la harpe, au tambour et au tympanon. Une particularité qui témoigne de l’étonnante aptitude de cette communauté isolée à nourrir son imaginaire de réalités lointaines. Ainsi les ballades héroïques Kvœedi peuvent emprunter au mythe du Niebelung tout comme au personnage de Charlemagne. Ces ballades héroïques, les ballades populaires en danois (visur) et les chants satiriques en féroïen (tœtti) servent à la danse en cercle d’origine médiévale, telle qu’un la retrouve encore en Bretagne et dans les Balkans. Elles sont animées en répons par un meneur, le chœur répondant par un unisson très relatif qui laisse paraître des écarts mélodiques spontanés.
Recueilli par la Swedish Broadcasting Corporation en 1959, le contenu du présent disque est complété par des collectages de la fin du siècle et fait l’objet d’un partenariat entre la maison Frémeaux et le label Féroïen. Ce qui nous vaut cette publication française dotée d’un abondant livret bilingue. On y découvre les différents aspects de la musique locale : chants à danser, hymnes (Kingosalmar) en danois et ballades populaires danoises, chansons pour enfants (Skjaldur) chantées en chœur ou en solo, danses d’enfants telles qu’on les entretient de nos jours pour résister à l’influence des médias.
Franck BERGEROT – LE MONDE DE LA MUSIQUE