TELECHARGER LE LIVRET

Enregistrements de Jean Roché - Bernard Fort - Marc Namblard - Adèle de Baudoin - Denis Wagenmann - Olivier Pichard - Grégoire Chauvot - Boris Jollivet - Fernand Deroussen - Pascal Dhuicq

Ce CD intervient en miroir du livre « Écouter les oiseaux et les sons de la nature » de Bernard Fort et propose une traversée sensible et exigeante de l’école audio-naturaliste française, de ses pionniers à ses acteurs contemporains.

De Jean Roché à Fernand Deroussen, de Bernard Fort à Marc Namblard, de Denis Wagenmann à Olivier Pichard, de Boris Jollivet à Pascal Dhuicq, jusqu’aux démarches critiques et post-naturalistes d’Adèle de Baudouin, Grégoire Chauvot et Mélia Roger, chaque écoute affirme une manière singulière d’habiter le monde par le son. Forêts, roselières, déserts, coupes rases, zones humides et paysages nocturnes deviennent des territoires d’attention.

Ici, l’enregistrement de la nature est tour à tour observation, récit, composition, affût ou témoignage. Un disque pour apprendre à écouter les oiseaux et les animaux — et, à travers eux, les milieux qui les portent. Patrick Frémeaux

 1 - 9’24”
Jean ROCHÉ Forêts et lac américains, enregistré entre 1969 et 1976, bois et marécages amazoniens de l’extrême Sud vénézuélien, VENEZUELA

 2 - 2’27”
Jean ROCHÉ Gonoleck à ventre blanc (Laniarius aethiopicus), Lac Nakuru, KENYA de l’Ouest

 3 - 12’02”
Bernard FORT Pluie en forêt, mai 1995, Mont Saint Hilaire, Montérégies (Québec), CANADA

 4 - 6’59”
Marc NAMBLARD Brame du cerf : répit dans une souille. (Titre alternatif : Une souille à l’orée du brame), 18 septembre 2025, vers 19 h, Vallée du Neuné (Vosges), FRANCE

 5 - 5’07”
Adèle de BAUDOUIN Ecotone – Aquatic, 2022, Parc Naturel Régional du Haut-Jura (Jura), FRANCE

 6 - 3’34”
Denis WAGENMANN « émulation », Captation du 12 juin 2021 à 8h14, le Puech de Fournoulès, Sud Cantal (Cantal), FRANCE

 7 - 5’03”
Olivier PICHARD, Butor étoilé et oiseaux des roselières du lac de Madine, 12 mai 2024, (Meuse), FRANCE

 8 - 4’05”
Grégoire CHAUVOT et Mélia ROGER Engoulevent d’Europe dans une coupe rase, 2021, Haut-Beaujolais (Rhône), FRANCE

 9 - 4’03”
Boris JOLLIVET, « No man’s Land », pièce sonore, 2026

10 - 7’54”
Fernand DEROUSSEN, Voyages en sons nature - Lac Iriki, 04 avril 2025, MAROC

11 - 5’01”
Pascal DHUICQ, L’oiseau des poètes, 17 avril 2025, MémoTopic-Nature, Étang du Blizon (Indre), FRANCE

« Le chant des oiseaux annonce la joie et le contentement pris à sa propre existence. […] Le chant des oiseaux, que nous ne pouvons ramener à aucune règle musicale, semble contenir plus de liberté et, pour cette raison, comprendre en lui,
pour le goût, davantage que le chant humain,
même dirigé d’après toutes les règles de l’art musical. »

Emmanuel Kant

Critique de la faculté de juger 1790

Ce CD accompagne le livre de Bernard Fort comme une traversée sensible de l’école audio-naturaliste française, non comme une doctrine unifiée, mais comme un archipel de pratiques, d’écritures sonores et de positions philosophiques face au vivant.

Avec Jean Roché, pionnier absolu, l’écoute se fait encyclopédique et émerveillée : ses enregistrements amazoniens ou africains donnent à entendre la profusion du monde vivant dans sa continuité sonore, où oiseaux, amphibiens, insectes et mammifères composent une polyphonie spontanée. Roché fonde une éthique de l’identification et de la transmission, attentive aux espèces autant qu’aux milieux.

Bernard Fort approfondit cette voie par une écriture du paysage sonore comme tableau vivant. La pluie, les batraciens, les grives deviennent matière musicale sans jamais rompre le lien naturaliste : chez lui, la composition reste au service de l’écosystème, dans un équilibre rare entre rigueur scientifique et sensibilité esthétique.

Avec Marc Namblard, l’audio-naturalisme devient art de l’affût et du temps long. Le brame du cerf, sa halte, ses silences, les présences furtives qui l’entourent révèlent une écoute patiente, presque ethnographique, où l’humain s’efface au profit de la scène animale.

Adèle de Baudouin ouvre une autre voie : celle d’un audio-naturalisme critique, féministe et scientifique. Avec Écotone, elle pense le son comme zone de friction entre mondes, entre disciplines, entre écosystèmes, inscrivant l’écoute dans une réflexion politique et épistémologique sur les milieux anthropisés.

Chez Denis Wagenmann, la virtuosité technique sert l’instant précis : le chant en vol des alouettes devient dialogue aérien, capté avec une exigence acoustique qui magnifie la dynamique du vivant sans l’extraire de son contexte.

Olivier Pichard incarne l’écoute nocturne des zones humides. Les roselières, le butor étoilé, les voix cryptiques de la nuit composent une dramaturgie discrète, où la rareté de l’espèce impose humilité et silence.

Le duo Grégoire Chauvot et Mélia Roger introduit une dimension résolument contemporaine : l’audio-post-naturalisme. L’engoulevent chantant au bord d’une coupe rase met en tension beauté sonore et violence paysagère, faisant du son un outil critique du monde forestier industriel.

Avec Boris Jollivet, l’écoute bascule dans l’immersion totale. No Man’s Land transforme le son naturel en cinéma pour l’oreille, déplaçant l’audio-naturalisme vers une expérience perceptive radicale.

Fernand Deroussen, co-inventeur du terme, assume enfin une posture de médiateur. Au lac Iriki, l’enregistrement devient récit, accompagnement, pédagogie sensible : il guide l’auditeur dans des paysages lointains, faisant du podcast une extension naturelle de l’écoute.

Avec Pascal Dhuicq, la voix de l’oiseau rejoint la poésie et la mythologie. Le rossignol n’est plus seulement une espèce, mais un symbole culturel, un pont entre sciences naturelles, littérature et imaginaire collectif.

Ainsi, ce CD dessine une cartographie vivante de l’audio-naturalisme français : de l’inventaire à la composition, de la contemplation à la critique, du silence de l’affût à l’immersion totale. Une école sans dogme, un art d’écouter le monde au moment même où il devient fragile. Patrick Frémeaux

Écouter les Oiseaux,
l’École audio-naturaliste française

Index 1 – 9’24”
Jean ROCHÉ
Forêts et lac américains (enregistré entre 1969 et 1976)
VENEZUELA - Bois et marécages amazoniens de l’extrême Sud.
Tiré du CD Ref.: FA640 Forêts et lac américains (enregistré entre 1969 et 1976)

Au Vénézuéla, dans quelque milieu que ce soit, c’est la richesse et la diversité des sons qui dominent. Le moindre trou d’eau contient des centaines de grenouilles qui, la nuit venue, font un concert étonnant.

Le chant des grosses cigales recouvre, à certaines heures, tous les autres bruits. Les singes hurleurs font des chœurs puissants et graves qui s’entendent à plusieurs kilomètres de distance. Quant aux oiseaux, leurs timbres, leurs mélodies, leurs rythmes défient toute description. Je vous donne ici, pour chaque milieu, et dans l’ordre d’apparition sonore, le nom des espèces qui viennent au premier plan et peuvent ainsi se reconnaitre :

Grenouilles / Camichi cornu / Râle à bec vert / Tourterelle / Petit tinamou / Faucon rieur / Toucan à bec canelé / Amazone de Levaillant / Fourmilier à front blanc / Fourmilier à ventre blanc / Petite ortalide / Cigales / Colombe de Cayenne.

Index 2 – 2’27”
Jean ROCHÉ
Gonoleck à ventre blanc (Laniarius aethiopicus), Lac Nakuru - Kenya de l’ouest
Tiré du CD Ref.: FA710 Les plus beaux chants d’oiseaux

Chant d’un couple en duet.

Cette espèce a une forme de chant très particulière, répandue en Afrique : le “duet” dans lequel les deux membres du couple émettent un seul chant, chacun en assurant une partie parfaitement enchainée à l’autre.

Index 3 – 12’02”
Bernard FORT
Pluie en forêt
Tiré du CD Ref.: FA634 Paysages Canadiens (Mai 95, Mont Saint Hilaire)

Dans la forêt du Mont Saint Hilaire, classée réserve de la Biosphère, non loin de Montréal, les arbres ne portent pas encore de feuilles. C’est le son de la pluie sur le sol recouvert d’un tapis de feuilles mortes et le lac qui constitue le fond du tableau.

Avant le lever du jour, les batraciens font déjà entendre un chant continu (Grenouilles des marais, Crapauds d’Amérique), tandis que des Grives des bois, indifférentes à la météo, occupent l’espace mélodique de cette plage jusque vers le milieu de la matinée. Enfin, le concert se termine par un chœur de Rainettes crucifères. Autres espèces : Paruline masquée, Pics, mésanges diverses, Grive solitaire, Moucherolle tchébec, Paruline des ruisseaux.

Index 4 – 6’59”
Marc NAMBLARD
Brame du cerf : répit dans une souille
Titre alternatif : Une souille à l’orée du brame.
Vallée du Neuné (Vosges), 18 septembre 2025, vers 19h

Après une journée chaude et lumineuse, les cerfs quittent les hauts bois — où ils se reposent à couvert durant les heures claires — pour rejoindre les places de brame, en lisière de forêt et dans les prairies récemment fauchées.
Cet enregistrement, réalisé à l’aide d’un dispositif autonome installé plusieurs heures avant l’arrivée des cervidés, capte la halte d’un grand cerf venu se réhydrater dans une large souille, quelques minutes avant de rejoindre sa place principale, située une centaine de mètres plus loin.
Il semble savourer pleinement ce moment de répit…
À l’arrière-plan, une chevêchette d’Europe fait entendre son chant d’automne caractéristique (à 3:43). En fin de séquence, un renard, plus distant, lance une série de cris énigmatiques dont il a le secret.
Par instants, une légère brise traverse la tourbière et fait frémir un bouquet de bouleaux.
Matériel utilisé : paire de micros Sennheiser MKH 20 (configuration AB, écartement de 45 cm), enregistreur Zoom F3.

INDEX 5 – 5’07”
Adèle de BAUDOUIN
Ecotone – Aquatic (2022)

Écotone : zone de transition entre deux écosystèmes.

« Les lieux où les cultures, les natures, les mondes de vie, les expériences et les idées se heurtent et s’entremêlent sont des écotones ; les lieux en marge où la culture dominante est rencontrée et défiée par d’autres formes sont particulièrement fertiles en possibilités de changement » (Catriona Mortimer-Sandilands, The Marginal World, 2004).

Écho d’un paysage sonore aquatique, cette pièce est composée à partir de prises de sons réalisées dans le Parc Naturel Régional du Haut-Jura dans le cadre d’une thèse (MNHN/Université d’Evry) financée par le Collegium Musicae (Sorbonne Université).

Index 6 – 3’34”
Denis WAGENMANN
Captation du 12 juin 2021 à 8h14 « émulation » 

Chant en vol de deux alouettes lulus, l’une répondant à l’autre notamment à partir de 2’30.
Divers oiseaux complètent l’ambiance (fauvette à tête noire, chardonnerets, étourneau et insectes). Enregistrement au lieu-dit le Puech de Fournoulès sud Cantal avec grande parabole Telinga et enregistreur Zoom F4 (durée 3’30).

Index 7 – 5’03”
Olivier PICHARD
Butor étoilé et oiseaux des roselières du lac de Madine

Enregistrement d’une roselière au lac de Madine (Meuse) vers 2h30 du matin le 12 mai 2024.

Plusieurs espèces mais essentiellement Butor étoilé, Rousserolle turdoïde, Phragmite des joncs et Coucou gris

Enregistrement en MS avec MKH 8060 + MKH 8030.

Index 8 – 4’05”
Grégoire CHAUVOT et Mélia ROGER
Engoulevent d’Europe dans une coupe rase (2021)

Cet enregistrement a été réalisé au milieu des forêts de monocultures de Douglas dans le Haut-Beaujolais (Rhône), en bordure d’une coupe rase. Adepte des milieux ouverts, l’engoulevent d’Europe vient chasser au-dessus des genêts déjà repoussés sur les souches de pins coupés. Dans le paradoxe qu’il révèle — entre exploitation forestière intensive et présence de l’oiseau — cet enregistrement donne à entendre la complexité d’un écosystème forestier. Dans ce que pourrait incarner un enregistrement audio-post-naturaliste, le chant de l’engoulevent résonne en contraste avec le chaos laissé par la coupe.

Index 9 – 4’03”
Boris JOLLIVET
« No man’s Land »

C’est un voyage hors du temps dans les textures et acoustiques des sons de la nature.

Une pièce sonore de 25 minutes créée en 8.1 par Boris Jollivet, présentée comme un cinéma pour l’oreille.

Le public est installé confortablement dans l’obscurité avec un bandeau sur les yeux.

Index 10 – 7’54”
Fernand DEROUSSEN
Lac Iriki – 04 avril 2025 – MAROC

Cela faisait six ans que la pluie n’était pas assez abondante pour remplir le lac temporaire d’Iriki dans le parc national du même nom. Fin 2024 en décembre, les pluies abondantes ont rempli cette cavité au cœur du désert saharien au point que les touristes pouvaient faire du paddle à sa surface. Cinq mois plus tard l’eau a disparu et le désert est en fleurs couvert de teintes mauves, blanches, roses et jaunes, éparpillées en zone selon le pH du sol. Les oiseaux en ce printemps s’empressent de nicher avant les fortes chaleurs de l’été. Au lever du jour c’est un doux chœur de l’aube qui se diffuse avec l’apparition des couleurs si plaisant aux oreilles.

Accompagner l’auditeur dans l’écoute est parfois une nécessité surtout quand il s’agit d’un lieu lointain et de sons inconnus. Cette pièce sonore est un podcast de la série « VOYAGES EN SON NATURE » réalisé en 2025. Il est conçu ainsi comme un accompagnement radiophonique et non simplement comme une simple diffusion.

Pour l’audio-naturaliste le choix est toujours difficile pour accompagner l’auditeur dans ses découvertes sonores. Ici l’aspect reportage en est un de plus.

Index 11 – 5’01”
Pascal DHUICQ
L’oiseau des poètes
Étang du Blizon, Rosnay, Indre, 17 avril 2025 MémoTopic-Nature

Comme le ‘Narcisse des poètes’ qui s’illumine au petit jour dans la haie, le chant clair du ‘Rossignol philomèle’ brille de mille éclats et se semble se pâmer de s’entendre. Tout comme la Grive Turdus philomelos (littéralement qui aime (philos) la musique (melos), cet « Oiseau Musicien » s’égosille avec fougue à l’aube naissante. Comme le Narcisse, son chant « fleurit » au printemps. Philomèle était d’ailleurs la sœur de Procné, déesse changée en hirondelle. Alors, n’est-ce pas plutôt le Rossignol qui fait le printemps ?

Par sa verve nocturne, il fait mirer vers lui tout les écoutilles, celles de ses dulcinées comme celles de ses rivaux, mais aussi celles du naturaliste, à l’instar de Buffon qui a tant écrit sur lui, ou de nous autres, amoureux de la nature et de ses aubades. Pour les « chasseurs-cueilleurs » de sons, il fait « figure imposée ». Et si l’oiseau est aisé à enregistrer, cela ne lui retire pas la fascination qu’il inspire. Il incarne, je le crois, à lui seul, un symbole du merveilleux de la nature dans notre culture. Cette frénésie folle du mâle chanteur qui jamais ne s’essouffle à séduire sa belle, les poètes ne pouvaient qu’en faire un leitmotiv. Fernand Deroussen a été jusqu’à lui consacrer un album CD et Sonatura lui a consacré la couverture de son n° 15. Le rossignol pourrait être l’emblème de l’audio-naturalisme, l’art de connaître et transmettre la voix de la nature.

Durée Totale du CD : 65’40”