Allo, Balthazar ?! C’Est le nouveau Disque de Bouvelle et Romane
Allo, Balthazar ?! C’Est le nouveau Disque de Bouvelle et Romane
Ref.: FA8539

ÉRIC BOUVELLE & ROMANE

ROMANE & ERIC BOUVELLE

Ref.: FA8539

Direction Artistique : PATRICK FRÉMEAUX & AUGUSTIN BONDOUX

Label : Frémeaux & Associés

Durée totale de l'œuvre : 46 minutes

Nbre. CD : 1

Sélectionnez une version :
Grâce à ce pack, vous bénéficiez d’une remise de 16.67 % soit de 4,99 €
Cette œuvre est déjà dans votre panier
Une version numérique de cette œuvre est déjà dans votre panier
Expédié sous 24 à 48h
Présentation

Cet album est né d’une rencontre. L’un vient du jazz, l’autre du musette. L’un est le grand rénovateur du jazz manouche, héritier de Django, l’autre, champion du monde d’accordéon, héritier de Jo Privat. Tous deux sont de fins mélodistes et ont écrit et composé des centaines de chansons. Voilà la première fois que Romane et Éric Bouvelle se retrouvent sur disque. En résulte 12 pistes tonitruantes, dans la pure tradition des valses swing du Paris d’autrefois : les cordes frottent, l’accordéon souffle, le jazz et la java sont là et s’encanaillent ! Formidablement accompagnés par Mathieu Chatelain et Laurent Zeller et Laurent Delaveau (Les Pommes de ma douche), ils parviennent à mettre au goût du jour ce patrimoine populaire sophistiqué en réinterprétant les grands standards en lui offrant de nouveaux airs ! 

Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX


PRODUCTION : PATRICK FREMEAUX POUR FREMEAUX & ASSOCIES AVEC LE SOUTIEN DE LA SCPP.

SUIVI DE PRODUCTION : LAURENT DELAVEAU

DIRECTION ARTISTIQUE : ROMANE

EDITION : FREMEAUX & ASSOCIES ET AUTRES.

DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES


An album born from an encounter. One of them comes from jazz, the other from “musette”; one is the great renovator of gypsy jazz, one of Django’s heirs, and the other is the world’s accordion champion, the heir of Jo Privat. Both are refined melody experts with hundreds of songs to their credit as lyricists and composers. And yet this is the first time that Romane and Éric Bouvelle ever met up on record. The result is twelve thundering tracks in the pure swing-waltz traditions of Paris in the golden age: strings are plucked and rubbed, the accordion blows, and jazz gets together with java, low down… With magnificent accompaniment from Mathieu Chatelain, Laurent Zeller and Laurent Delaveau (aka “Les Pommes de ma douche”), Romane and Eric bring a sophisticated legacy up to date with new readings of some great standards that breathe fresh air ! 

Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX 


SWING VALSE (G. VISEUR / J.FERRÉ ) • BEGIN THE BEGUINE (COLE PORTER) • RÊVE BOHÉMIEN (J. PRIVAT, E. SCHENI, A. LEON) • BALTHAZAR (ROMANE) • SMILE (CHARLES CHAPLIN) • LA CAMARDE (ROMANE) • MON PREMIER SWING (E. BOUVELLE) • CHEZ JACQUET (D. REINHARDT) • STARDUST (H. CARMICHAEL, M. PARISH) • SOUVENIRS GITANS (E. BOUVELLE) • INDIANA (B. MC DONALD, J. F. HANLEY) • SOIR DE DISPUTE (G. VISEUR / L. MOREAU).



Romane guitare solo • Éric Bouvelle accordéon • Mathieu Chatelain guitare rythmique • Laurent Zeller violon • Laurent Delaveau contrebasse



Presse
ROMANENé en 1959 à Paris, Romane est depuis plusieurs décennies la grande figure du « jazz manouche » qui a su relier l’ensemble des univers hérités de Django Reinhardt : Manouches ou gadjé, classicisme du swing d’un Django 1936 comme avant-gardisme du Reinhardt 1947, etc.  Instrumentiste, compositeur, pédagogue hors-pair, sa discographie et le nombre de ses collaboration lui confèrent une place à part dans le paysage du jazz en Europe comme dans le monde.Produits par Joël Leibovitz puis Jean-Baptiste Ambroggiani pour Iris Music (distribution Harmonia Mundi), sa discographie complète, de 1992 à 2007 a été entièrement reprise, en juin 2010, par Frémeaux & Associés, qui rééditera l’ensemble des disques de Romane entre 2010 et 2017 (à commencer par Impair & Valse en novembre 2010).Depuis, Frémeaux & Associés a produit le disque "Roots & Groove" enregistré live au Sunset en septembre 2010 avec Christophe Cravero (orgue, violon), Mathieu Chatelain et Christophe Laganne (guitares rythmiques) et Henri Dorina (basse), sorti en CD et en DVD en mars 2011. En 2013 Frémeaux & Associés produit "Guitar Family Connection" avec ses deux fils Pierre et Richard Manetti.Benjamin GOLDENSTEINRomane, par Francis CouvreuxIssu d’une famille de musiciens, Patrick « Romane » Leguidcoq étudie la musique dès son plus jeune âge. Après 13 ans de piano, il se sent attiré par la guitare, instrument pratiqué par ses père et grand-père et va souvent rejoindre gitans et manouches aux Puces de Clignancourt, à la Chope, haut lieu parisien de la musique de Django.Qui aurait pu penser que l’illumination reinhardtienne donnerait naissance à un jazz manouche plus vivace que jamais 60 ans plus tard ? Si les épigones de Django sont légion depuis quelques années, beaucoup proposent servilement une copie conforme du génie disparu, oubliant l’essentiel, c’est-à-dire l’esprit de liberté qui habitait sa musique. Romane a brillamment démontré avec ses disques qu’il était possible de faire fructifier l’héritage du maître en suivant des sentiers personnels. (…)Si les héritiers de Django se bousculent au portillon, Romane est sans aucun doute l’un des meilleurs représentants de ce style créé par l’illustre manouche, qu’il vénère au point d’habiter désormais Samois sur SeineFrancis COUVREUX, Notes de l’album Swing in Nashville (à reparaître chez Frémeaux & Associés)Romane est également le Directeur de la Swing Romane Académie école de jazz et de musiques actuelles www.swingromaneacademie.com  Patrick Frémeaux & Romane
Lire davantage Lire moins
Un pianiste à bretelles patenté (Eric Bouvelle), un enfant de La Chope des Puces (Roman), un archer tirant sur la corde sensible (Laurent Zeller), leurs comparses Mathieu Chatelain et Laurent Delaveau, une sélection sophistiquée de swing musette… Ça souffle, ça frotte, ça respire, ça prend son temps… et ça fait du bien. Le bon goût devient denrée rare mais heureusement pour nous, Bouvelle, Romane et Zeller en ont encore dans la besace. Ô cher lecteur, foin ici d’expérimentations téméraires mais n’est-il pas bon parfois de se sentir comme à la maison, après un long voyage ? Bon, il faudrait peut-être refaire la peinture de l’entrée, à savoir un ou deux standards joués ici en version pas très originale, mais le reste est si bien agencé… Un beau répertoire, d’élégantes compositions (« La Camarde »), le tout réalisé avec cœur et humilité. « Allo Balthazar ?! Sois tranquille, ton fils Romane et ses copains s’en sortent très bien… »Par Michel MERCIER – JAZZ NEWS
Lire davantage Lire moins
Enfin, Romane, grand héritier musical de Django Reinhardt, et Eric Bouvelle, maître à l’accordéon, font chanter les romances et mélodies empruntées au répertoire musette et aux standards du jazz, ajoutant quelques compositions personnelles dans le même esprit œcuménique. Leur disque est frais comme un nouveau jour qui se souvient d’antan, l’image même, sereinement chantée, de la condition humaine et du simple bonheur d’être. Par Jean-Pierre JACKSON - CLASSICA
Lire davantage Lire moins
Pour son nouvel album « Allo Balthazar ?! », Romane s’est entiché de l’ancien « capitaine des petits prodiges » de Maurice Larcange, Eric Bouvelle. Registre d’accordéon plus musette sur « Swing valse » (Gus Viseur / Baro Ferret) et plus swing (moins vibré) sur « Stardust » (Hoagy Carmichael), on reprend « Smiles » de Charles Chaplin et deux titres de « Manouche Partie » dont la valse de Django Reinhardt « Chez Jacquet ». Les solos swing de Bouvelle brillent comme la nacre un jour de championnat du monde d’accordéon, Laurent Zeller (vln) rabouine à l’envi, Romane est égal à lui-même, tel qu’on l’a déjà souvent encensé ici.Par Franck BERGEROT - JAZZ MAGAZINE
Lire davantage Lire moins
Liste des titres
  • Piste
    Titre
    Artiste principal
    Auteur
    Durée
    Enregistré en
  • 1
    Swing Valse
    Romane
    00:02:25
    2017
  • 2
    Begin The Beguine
    Romane
    Cole Porter
    00:07:09
    2017
  • 3
    Rêve bohémien
    Romane
    00:03:25
    2017
  • 4
    Balthazar
    Romane
    00:03:47
    2017
  • 5
    Smile
    Romane
    00:04:08
    2017
  • 6
    La camarde
    Romane
    00:02:24
    2017
  • 7
    Mon premier Swing
    Romane
    00:03:40
    2017
  • 8
    Chez Jacquet
    Romane
    00:03:00
    2017
  • 9
    Stardust
    Romane
    H. Carmichael
    00:07:57
    2017
  • 10
    Souvenirs gitans
    Romane
    00:02:37
    2017
  • 11
    Indiana
    Romane
    B. McDonald
    00:03:15
    2017
  • 12
    Soir de dispute
    Romane
    Gus Viseur
    00:02:21
    2017
Livret

FA8539 Romane Bouvelle

ÉRIC BOUVELLE
ROMANE
“ALLO, BALTHAZAR ?!
C’EST LE NOUVEAU DISQUE
DE BOUVELLE ET ROMANE !”

AVEC
Mathieu Chatelain
aurent Delaveau
Laurent Zeller

« Le mal bienfaisant de la nostalgie est le regret de n’avoir pu faire entendre cet enregistrement à mon père, mais une grande joie de l’avoir réalisé.
C’est dans le partage avec ces merveilleux musiciens qui m’entourent
que nous ouvrons une fenêtre sur l’avenir d’autrefois. »
    Romane
1 Swing valse (G. Viseur / J.Ferré )    2’25
2 Begin the Beguine (Cole Porter)    7’09
3 Rêve bohémien (J. Privat, E. Scheni, A. Leon)    3’25
4 Balthazar (Romane)    3’47
5 Smile (Charles Chaplin)    4’08
6 La camarde (Romane)    2’24
 7 Mon premier swing (E. Bouvelle)    3’40
 8 Chez Jacquet (D. Reinhardt)    3’00
 9 Stardust (H. Carmichael, M. Parish)    7’57
10 Souvenirs Gitans (E. Bouvelle)    2’37
11 Indiana (B. Mc Donald, J. F. Hanley)    3’15
12 Soir de dispute (G. Viseur / L. Moreau)    2’21
« Allô Balthazar ?! C’est le nouveau disque de Bouvelle et Romane ! »
Par le Romane et Éric Bouvelle Quintet

Romane guitare solo
Éric Bouvelle accordéon
Mathieu Chatelain guitare rythmique
Laurent Zeller violon
Laurent Delaveau contrebasse

Enregistré au Studio BOULEVARD par Laurent Claude en janvier 2017
Mixé et masterisé en février, mars 2017 par Laurent Claude,
Romane, Éric Bouvelle et Laurent Delaveau.
Photos : Laurent Claude
Tout le monde n’a pas la chance de naître dans une famille de musiciens.
C’est la raison pour laquelle, nous avons fondé la Swing Romane Académie
pour recréer un environnement musical pour tous.
www.swingromaneacademie.com
Production : Patrick Frémeaux
pour Groupe Frémeaux Colombini avec l’aide de la SCPP
Management-Booking : Aurélie Dandoy - MUSICART
tél : +33.(0)6.62.79.05.12 - site : www.musicart-grasse.fr -
musicart@musicart-grasse.fr
Éditions musicales titres 4, 6, 7 et 10 : © Éditions Frémeaux & Associés
Autres titres : copyright control
Droits : Frémeaux & Associés - site : www.fremeaux.com
Direction collection / coordination : Augustin Bondoux
Fabrication et distribution : Frémeaux & Associés
Cet album est né d’une rencontre. L’un vient du jazz, l’autre du musette. L’un est le grand rénovateur du jazz manouche, héritier de Django, l’autre, champion du monde d’accordéon, héritier de Jo Privat. Tous deux sont fins mélodistes et ont écrit et composé des centaines de chansons. Voilà la première fois que Romane et Éric Bouvelle se retrouvent sur disque. En résulte 12 pistes tonitruantes, dans la pure tradition des valses swing du Paris d’autrefois : les cordes frottent, l’accordéon souffle, le jazz et la java sont là et s’encanaillent ! Formidablement accompagnés par Mathieu Chatelain et Laurent Zeller et Laurent Delaveau (Les Pommes de ma douche), ils parviennent à mettre au goût du jour ce patrimoine populaire sophistiqué en réinterprétant les grands standards en lui offrant de nouveaux airs !
Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX
An album born from an encounter. One of them comes from jazz, the other from “musette”; one is the great renovator of gypsy jazz, one of Django’s heirs, and the other is the world’s accordion champion, the heir of Jo Privat. Both are refined melody experts with hundreds of songs to their credit as lyricists and composers. And yet this is the first time that Romane and Éric Bouvelle ever met up on record. The result is twelve thundering tracks in the pure swing-waltz traditions of Paris in the golden age: strings are plucked and rubbed, the accordion blows, and jazz gets together with java, low down… With magnificent accompaniment from Mathieu Chatelain, Laurent Zeller and Laurent Delaveau (aka “Les Pommes de ma douche”), Romane and Eric bring a sophisticated legacy up to date with new readings of some great standards that breathe fresh air!     Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX
1 Swing valse (G. Viseur / J.Ferré )    2’25
2 Begin the Beguine (Cole Porter)    7’09
3 Rêve bohémien (J. Privat, E. Scheni, A. Leon)    3’25
4 Balthazar (Romane)    3’47
5 Smile (Charles Chaplin)    4’08
6 La camarde (Romane)    2’24
 7 Mon premier swing (E. Bouvelle)    3’40
 8 Chez Jacquet (D. Reinhardt)    3’00
 9 Stardust (H. Carmichael, M. Parish)    7’57
10 Souvenirs Gitans (E. Bouvelle)    2’37
11 Indiana (B. Mc Donald, J. F. Hanley)    3’15
12 Soir de dispute (G. Viseur / L. Moreau)    2’21
Romane guitare solo • Éric Bouvelle accordéon
Mathieu Chatelain guitare rythmique • Laurent Zeller violon
Laurent Delaveau contrebasse

commander les produits Frémeaux ?

par

Téléphone

par 01.43.74.90.24

par

Courrier

à Frémeaux & Associés, 20rue Robert Giraudineau, 94300 Vincennes, France

en

Librairie ou maison de la presse

(Frémeaux & Associés distribution)

chez mon

Disquaire ou à la Fnac

(distribution : Socadisc)

Je suis un(e) professionnel(le)

Librairie, disquaire, espace culturel, papeterie-presse, boutique de musée, médiathèque…

Contactez-nous