FA8539 Romane Bouvelle

ÉRIC BOUVELLE
ROMANE
“ALLO, BALTHAZAR ?!
C’EST LE NOUVEAU DISQUE
DE BOUVELLE ET ROMANE !”

AVEC
Mathieu Chatelain
aurent Delaveau
Laurent Zeller

« Le mal bienfaisant de la nostalgie est le regret de n’avoir pu faire entendre cet enregistrement à mon père, mais une grande joie de l’avoir réalisé.
C’est dans le partage avec ces merveilleux musiciens qui m’entourent
que nous ouvrons une fenêtre sur l’avenir d’autrefois. »
    Romane
1 Swing valse (G. Viseur / J.Ferré )    2’25
2 Begin the Beguine (Cole Porter)    7’09
3 Rêve bohémien (J. Privat, E. Scheni, A. Leon)    3’25
4 Balthazar (Romane)    3’47
5 Smile (Charles Chaplin)    4’08
6 La camarde (Romane)    2’24
 7 Mon premier swing (E. Bouvelle)    3’40
 8 Chez Jacquet (D. Reinhardt)    3’00
 9 Stardust (H. Carmichael, M. Parish)    7’57
10 Souvenirs Gitans (E. Bouvelle)    2’37
11 Indiana (B. Mc Donald, J. F. Hanley)    3’15
12 Soir de dispute (G. Viseur / L. Moreau)    2’21
« Allô Balthazar ?! C’est le nouveau disque de Bouvelle et Romane ! »
Par le Romane et Éric Bouvelle Quintet
Romane guitare solo
Éric Bouvelle accordéon
Mathieu Chatelain guitare rythmique
Laurent Zeller violon
Laurent Delaveau contrebasse
Enregistré au Studio BOULEVARD par Laurent Claude en janvier 2017
Mixé et masterisé en février, mars 2017 par Laurent Claude,
Romane, Éric Bouvelle et Laurent Delaveau.
Photos : Laurent Claude
Tout le monde n’a pas la chance de naître dans une famille de musiciens.
C’est la raison pour laquelle, nous avons fondé la Swing Romane Académie
pour recréer un environnement musical pour tous.
www.swingromaneacademie.com
Production : Patrick Frémeaux
pour Groupe Frémeaux Colombini avec l’aide de la SCPP
Management-Booking : Aurélie Dandoy - MUSICART
tél : +33.(0)6.62.79.05.12 - site : www.musicart-grasse.fr -
musicart@musicart-grasse.fr
Éditions musicales titres 4, 6, 7 et 10 : © Éditions Frémeaux & Associés
Autres titres : copyright control
Droits : Frémeaux & Associés - site : www.fremeaux.com
Direction collection / coordination : Augustin Bondoux
Fabrication et distribution : Frémeaux & Associés
Cet album est né d’une rencontre. L’un vient du jazz, l’autre du musette. L’un est le grand rénovateur du jazz manouche, héritier de Django, l’autre, champion du monde d’accordéon, héritier de Jo Privat. Tous deux sont fins mélodistes et ont écrit et composé des centaines de chansons. Voilà la première fois que Romane et Éric Bouvelle se retrouvent sur disque. En résulte 12 pistes tonitruantes, dans la pure tradition des valses swing du Paris d’autrefois : les cordes frottent, l’accordéon souffle, le jazz et la java sont là et s’encanaillent ! Formidablement accompagnés par Mathieu Chatelain et Laurent Zeller et Laurent Delaveau (Les Pommes de ma douche), ils parviennent à mettre au goût du jour ce patrimoine populaire sophistiqué en réinterprétant les grands standards en lui offrant de nouveaux airs !
Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX
An album born from an encounter. One of them comes from jazz, the other from “musette”; one is the great renovator of gypsy jazz, one of Django’s heirs, and the other is the world’s accordion champion, the heir of Jo Privat. Both are refined melody experts with hundreds of songs to their credit as lyricists and composers. And yet this is the first time that Romane and Éric Bouvelle ever met up on record. The result is twelve thundering tracks in the pure swing-waltz traditions of Paris in the golden age: strings are plucked and rubbed, the accordion blows, and jazz gets together with java, low down… With magnificent accompaniment from Mathieu Chatelain, Laurent Zeller and Laurent Delaveau (aka “Les Pommes de ma douche”), Romane and Eric bring a sophisticated legacy up to date with new readings of some great standards that breathe fresh air!     Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX
1 Swing valse (G. Viseur / J.Ferré )    2’25
2 Begin the Beguine (Cole Porter)    7’09
3 Rêve bohémien (J. Privat, E. Scheni, A. Leon)    3’25
4 Balthazar (Romane)    3’47
5 Smile (Charles Chaplin)    4’08
6 La camarde (Romane)    2’24
 7 Mon premier swing (E. Bouvelle)    3’40
 8 Chez Jacquet (D. Reinhardt)    3’00
 9 Stardust (H. Carmichael, M. Parish)    7’57
10 Souvenirs Gitans (E. Bouvelle)    2’37
11 Indiana (B. Mc Donald, J. F. Hanley)    3’15
12 Soir de dispute (G. Viseur / L. Moreau)    2’21
Romane guitare solo • Éric Bouvelle accordéon
Mathieu Chatelain guitare rythmique • Laurent Zeller violon
Laurent Delaveau contrebasse