MARJANE LEO

MARJANE, Léo (Thérèse Gendebien, née en 1912) interprète

Sa voix de contralto chaude et envoûtante la conduit à se lancer dans une carrière de chanteuse. Elle débute très jeune à Marseille avant d’y gagner un concours sur la scène de l’Eldorado en août 1927. Elle épouse le chanteur fantaisiste Raymondey (Raymond Gérard) et monte avec lui à Paris en 1931. L’année suivante elle est au Caire au cabaret Le Perroquet puis, de retour à Paris, passe à l’Alhambra en 33 et au Petit Casino en 34. Dès 1932, Léo Marjane avait gravé ses premiers disques. Elle enregistre La Chapelle au clair de lune en 1937 et, un peu plus tard, passe à Bobino, à l’ABC, chez O’Dett, au Shéhérazade. Elle effectue une tournée aux Etats-Unis puis chante à l’Étoile en 1940. Après Seule ce soir, Léo Marjane accède au vedettariat. Elle dirige son propre cabaret, d’abord l’Écrin puis Chez Léo Marjane qui jouit d’une réelle célébrité dès 1942, et se fait parfois entendre sur les ondes de Radio-Paris. Après un dernier passage à l’Étoile en 1949, elle abandonne la scène mais continue d’enregistrer, apparaissant parfois dans un cabaret au Brésil, aux Etats-Unis et au Canada. Intéressée par le jazz et les chanteuses américaines dont elle reprend en français les standards dès 1938, Léo Marjane, qui reste dans la tradition réaliste et la fantaisie, injecte, par son phrasé et les accompagnements de ses chansons, un rythme et un balancement proche du swing. C’est pour mieux faire ressortir toutes les nuances de ses interprétations qu’elle préfère le disque et le cabaret aux grandes salles.
                                                                                                                       Jean Buzelin
                                                                                       © FRÉMEAUX & ASSOCIÉS BIOGRAPHIE (BIO LEO MARJANE)

Voir CD Léo Marjane (FA 5078), Chansons pour Enfants (FA 045),
Intégrale Charles Trenet Vol. 3 (FA 083), CMH 39, 40, 41, 43.