ENTRETIENS AVEC MARTIN GRAY
ENTRETIENS AVEC MARTIN GRAY
Ref.: FA5046

DOCUMENT SONORE 1985

ANNE BROWNSTONE

Ref.: FA5046

Artistic Direction : DIDAKHE

Label : Frémeaux & Associés

Total duration of the pack : 49 minutes

Nbre. CD : 1

Select a version :
Thanks to this pack, you get a 20.58 % discount or €6.98
This product is already in your shopping cart
A digital version of this product is already in your shopping cart
Shipped within 24 to 48 hours.
Distinctions
Recommended by :
  • - RECOMMANDÉ PAR NOTES BIBLIOGRAPHIQUES
Presentation

DOCUMENT SONORE 1985



“Martin Gray survived the Holocaust ; at the age of 14 he was shut away in the Warsaw ghetto and was then deported to Treblinka, from where he would escape. He then enlisted in the Red Army and arrived in Berlin in 1945 for those he saw dying in the concentration camp … 15 years later, he was successful in business and built a family, based on hope, reconstruction and love. On October 3, 1970 his wife Dina and their four children all died in a forest fire. A 20th century apostle, Martin Gray defended a spirituality of love without dogma, where the realisation of the person grows from the consciousness of being part of an ensemble : humanity. In 1985, Marguerite Marniquet (Didakhé editions) felt that despite Martin Gray’s testimonies through his works and the cinema adaptation of his life with “For those I loved”, it was necessary to record his warm, reassuring and calm voice that defends human identity, education and an ideal of humanity. The Didakhe publishers then asked us to extend the public communication of the record, timeless through the values it defends : those of life.” Patrick FREMEAUX, the editor.



Tracklist
  • Piste
    Title
    Main artist
    Autor
    Duration
    Registered in
  • 1
    ENTRETIENS 1
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:02:00
    1985
  • 2
    ENTRETIENS 2
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:07:01
    1985
  • 3
    ENTRETIENS 3
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:03:11
    1985
  • 4
    ENTRETIENS 4
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:03:53
    1985
  • 5
    ENTRETIENS 5
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:03:42
    1985
  • 6
    ENTRETIENS 6
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:04:20
    1985
  • 7
    ENTRETIENS 7
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:02:18
    1985
  • 8
    ENTRETIENS 8
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:02:58
    1985
  • 9
    ENTRETIENS 9
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:03:04
    1985
  • 10
    ENTRETIENS 10
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:03:34
    1985
  • 11
    ENTRETIENS 11
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:06:12
    1985
  • 12
    ENTRETIENS 12
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:03:50
    1985
  • 13
    ENTRETIENS 13
    MARTIN GRAY
    MARTIN GRAY
    00:03:35
    1985
Booklet

Entretiens avec MARTIN GRAY - FA5046


Entretiens avec
MARTIN GRAY
par Anne Brownstone

“L’homme n’est rien quand son cœur est vide...
La vraie prudence est d’écouter en soi la voix du refus, de respecter en soi l’homme...
Il faut toujours du courage pour être soi, pour construire sa vie en harmonie avec les exigences de cette voix qui est en nous et qui est nous.”
Martin Gray “Le livre de la vie” © 1974 Robert Laffont
Musique : Serge Bulot - Extraits du “Livre de la vie” © 1974 Robert Laffont lu par Edgar Haddad
Chacun se souvient, dans les années 1970-1980, de Martin Gray et de ses livres.
J’ai voulu mieux le connaître, à travers sa voix, sa présence physique, re­trouver son message et rendre plus vivants ses souvenirs.
On le connaît bien sûr à travers ses mémoires de guerre mais lorsqu’on l’entend, l’homme donne sa mesure par la puissance de vie qui émane de lui; la volonté de vivre, d’apporter à la société un message chargé d’expériences personnelles, mais aussi et surtout, d’amour de la vie et d’amour des autres.
Comme si le fait d’être “en survie” l’autorisait à donner et partager son expérience à ceux qui vivent aussi des situations douloureuses, ou qui ne savent pas donner un sens à leur vie. Sa vitalité est communicative. A son contact, les problèmes quotidiens sont insignifiants. Les seules vraies difficultés sont souvent celles que l’on se crée et si les problèmes sont réels, savoir voir ce que l’on peut en retirer pour “mieux vivre”.
Au travers de ses réflexions, on perçoit le chemin parcouru par l’adolescent traqué par les nazis, orphelin dans le ghetto de Varsovie, puis en camp de concentration, l’enrôlement dans l’armée Russe, etc.
Après ces épreuves, une immense solitude, un poids de souvenirs traumatisants et écrasants, la rencontre d’un être aimé qui disparaît tragiquement avec ses enfants. La force de vie de Martin Gray réside dans le besoin de communiquer ses expériences douloureusement exceptionnelles. Agissant ainsi, il donne aux autres une force, une vitalité, une amitié et le sens profond de l’existence.
Marguerite Marniquet, productrice des éditions Didakhé
«Je pardonne mais je n’oublierai jamais»
Martin Gray “Entretiens Martin Gray” P & © Didakhé - Frémeaux & Associés
«– Qui es-tu?
Ils m’avaient forcé à m’accepter : comme Juif, comme homme.
Mes ennemis, mes bourreaux, je peux vous remercier de vos leçons.    
Quand je voyais l’un d’eux, la bouche serrée par le plaisir de tuer, s’acharner sur l’un de nous,... alors je savais qu’il est dans l’homme un animal et que la vie consiste à refuser qu’il ne vous domine.»
Martin Gray “Le livre de la vie” © 1974 Robert Laffont
«Cherche l’entente car la guerre est une névrose.»
Martin Gray “Le nouveau livre” © 1980 Robert Laffont
Martin Gray a publié aux éditions Robert Laffont :
Au nom de tous les miens - Le livre de la vie
Les forces de la vie - La vie renaîtra de la nuit
Le nouveau livre - La maison humaine.
Martin gray a été couronné par le Prix international
Dag Hammarskjeeld pour le mérite littéraire
“De l’avenir comme de l’enfant nous sommes responsables”.
“Apprendre cette discipline qui est liberté devrait être une des fonctions de l’enseignement”.
“Que l’enseignement soit pour toi découverte de ton génie”.
“Et ton génie deviendra partie de ta culture”.
Martin Gray, "Le nouveau livre" © 1980 Robert Laffont

DOCUMENT SONORE ENREGISTRÉ
PAR  LES  ÉDITIONS  DIDAKHÉ EN 1985

Martin Gray est un survivant de l’holocauste; enfermé à 14 ans dans le ghetto de Varsovie, puis déporté à Treblinka, il s’évadera, s’engagera dans l’armée rouge et entrera dans Berlin en 1945 au nom des siens qu’il a vu périr dans les camps de la mort.
Quinze ans plus tard, il réussit dans les affaires et fonde une famille, gage d’espoir, de reconstruction et d’amour.
Le 3 octobre 1970, sa femme Dina, et ses quatre enfants lui sont arrachés dans un incendie de forêt.
Là où tout homme aurait perdu la foi, Martin Gray racontera sa vie et en exposera sa conception au travers de quatre livres qui deviendront des best-sellers traduits dans 18 langues, créera la Fondation Dina Gray à vocation écologique, décidera d’aider les autres en s’assujetissant à des relations épistolaires avec les dizaines de milliers de lecteurs qui lui écriront, et refond une famille de 3 enfants.
La dimension de Martin Gray est non seulement liée à un destin hors du commun, mais devient exceptionnelle par l’exemple de sagesse et d’expérience qu’il a la force de donner.
Apôtre du XXe siècle, Martin Gray défend une spiritualité de l’amour sans dogme, où la réalisation de l’individu prend son essence dans la conscience de faire partie d’un tout : l’humanité.
En 1985, Marguerite Marniquet des éditions Didakhé, pressentira que malgré le formidable témoignage que laisse cet homme au travers de son œuvre de papier et de l’adaptation au cinéma de sa vie “Au nom de tous les miens”, il était nécessaire de recueillir cette voix chaude, assurée et tranquille qui défend l’identité humaine, l’éducation, et un idéal d’humanité.
Devenu un véritable document oral et objet d’histoire, les éditions Didakhé ont demandé à notre société d’édition sonore de reprendre la communication au public de cet enregistrement intemporel par les valeurs qu’il défend : celles de la vie.
Patrick Frémeaux - 1er juin 2002
Where to order Frémeaux products ?

by

Phone

at 01.43.74.90.24

by

Mail

to Frémeaux & Associés, 20rue Robert Giraudineau, 94300 Vincennes, France

in

Bookstore or press house

(Frémeaux & Associés distribution)

at my

record store or Fnac

(distribution : Socadisc)

I am a professional

Bookstore, record store, cultural space, stationery-press, museum shop, media library...

Contact us