« La chanson doit donner l’impression d’être née toute seule. Une chanson doit être intelligente sans qu’on s’en aperçoive, sans qu’elle hurle : “je suis une chanson intelligente”... Le parolier idéal est pour moi Charles Trenet. Il fait descendre la chanson dans la rue sans qu’elle se casse la figure en se jetant du troisième étage. »
Jean COCTEAU

L'intégrale Frémeaux & Associés de Charles Trénet réalisée sous la direction de Daniel Nevers, puis de Vincent Lisita et Pascal Halbeher, réunit la totalité des enregistrements phonographiques originaux disponibles auprès des collectionneurs sensibilisés à l'ambition muséographique d'un catalogue raisonné de l’œuvre enregistrée du fou chantant.
Aux enregistrements choisis et commercialisés de l'époque, le directeur artistique présente les alternates qui proposent d'autres versions des mêmes titres.
Cette vocation d'exhaustivité historiographique dédiée au patrimoine sonore phonographique s'accompagne (toujours chronologiquement) de documents radiophoniques, de publicités chantées afin d'éclairer la diversité de la production de l'artiste et de révéler rétrospectivement les raisons de son appartenance à notre mémoire collective.
Patrick Frémeaux & Claude Colombini

CD 1 : JULIETTE GRÉCO ET CHARLES TRENET : PRÉSENTATION DES SPECTACLES DE CHARLES TRENET ET D’ÉDITH PIAF À PARIS • CHARLES TRENET - RÉCITAL 1961 - THÉÂTRE DE L’ÉTOILE - ORCH. DIR. GUY LUYPAERTS, CHOEURS DIR. RAYMOND SAINT-PAUL : POT POURRI : QU’EST DEVENUE LA MADELON ? - RIEN NE PEUT CHANGER MA JOIE - DIS-MOI, QUEL EST TON NOM ? - BONSOIR JOLIE MADAME - LE PIANO DE LA PLAGE - LA FOLLE COMPLAINTE - DANS LES PHARMACIES - BOUM - RIEN NE PEUT CHANGER MA JOIE - ORPHÉE - LA JAVA DU DIABLE - LES VOIX DU CIEL - LE JARDIN EXTRAORDINAIRE - QU’EST DEVENUE LA MADELON ? - LA MER - Y A D’LA JOIE ! • CLAUDE CHEVALIER ET SON MUSETTE - FLEURS DE MUSETTE : LES TROIS ROSES • CHARLES TRENET - ORCH. DIR. MICHEL LEGRAND : NUIT D’HIVER • CHARLES TRENET - ORCH. DIR. PIERRE SPIERS : LES PETITS REGRETS - LES SOLDATS • DANIELLE DARRIEUX - PRINTEMPS DE PARIS - ORCH. DIR. JO MOUTET : LES VOIX DU CIEL • CHARLES TRENET - ORCH. DIR. ANDRÉ POPP : KANGOUROU - LA P’TIT’ DIDI - AU FIL DU TEMPS PERDU - LE PAUVRE ANTOINE • PIANISTE NON IDENTIFIÉ : TU REVERRAS L’ÎLE MAURICE (THIS IS YOU) - TOI QUI PASSAIS • RENÉ GLANEAU - WSPOMNIENIA Z PARYZ˙A - ORCH. DIR. RYSZARDA DAMROSZA : LA MER.
 

CD 2 : CHARLES TRENET : LA CHANSON EST UN ART MINEUR • CHARLES TRENET - ACC. PIANO FREDDY LIENHART : MA PHILOSOPHIE - KANGOUROU • CHARLES TRENET - ACC. PIANO FREDDY LIENHART : AU CLAIR DE LA LUNE • DEAN MARTIN - CHA CHA DE AMOR - ORCH. DIR. NELSON RIDDLE : I WISH YOU LOVE • LUCIENNE DELYLE - C’ÉTAIT LE BON TEMPS - ORCH. DIR. AIMÉ BARELLI : LA VALSE À TOUT LE MONDE • CHARLES TRENET - ORCH. DIR. CHRISTIAN CHEVALLIER : L’HORRIBLE TANGO (VERSION GOMINA) - JARDIN DU MOIS DE MAI - SI LOIN DE TON AMOUR - LUNDI AU LIT (LES BRUITS DE PARIS) • DUKE ELLINGTON - MIDNIGHT IN PARIS - ORCH. DIR. DUKE ELLINGTON : I WISH YOU LOVE • JANINE WOLF - LES TANGOS TERRIBLES ! - ORCH. DIR. DIDIER BOLAND : L’HORRIBLE TANGO • CHARLES TRENET - ACC. PIANO PAUL DE MARGERIE, PRÉS. GEORGES ULMER : AU FIL DU TEMPS PERDU - RETOUR À PARIS / HELLO PARIS - QUE RESTE-T-IL DE NOS AMOURS ? / HOW MUCH REMAINS OF ALL OUR LOVES ? - LE PIANO DE LA PLAGE - EN CE TEMPS-LÀ • CHARLES TRENET - ORCH. DIR. PIERRE SPIERS : DIS-MOI, QUEL EST TON NOM ? • CHARLES TRENET - ORCH. DIR. INCONNU : EN SEINE-ET-OISE • CATERINA VALENTE - ORCH. DIR. ÉTIENNE VERSCHUEREN : VOUS OUBLIEZ VOTRE CHEVAL • CATERINA VALENTE - GREAT CONTINENTAL HITS - ORCH. DIR. STANLEY BLACK : WHY DO YOU PASS ME BY ? • CHARLES TRENET - CHANSONS À LA UNE - ORCH. DIR. CHRISTIAN CHEVALLIER ET LES ANGELS : LE GRAND PARTAGE - JEUNESSE PLUMÉE - ADIEU MES BEAUX RIVAGES - ANNIE-ANNA • COLETTE RENARD - ORCH. DIR. RAYMOND LEGRAND : LE GRAND PARTAGE • CHARLES TRENET - ORCH. DIR. INCONNU : SIMPLE ET LÉGÈRE - MARIE MARIE - L’INQUIET • CHARLES TRENET - ORCH. DIR. PIERRE SPIERS : JEUNESSE PLUMÉE - LE GRAND PARTAGE - JE TWISTE.

DIRECTION ARTISTIQUE : PASCAL HALBEHER ET VINCENT LISITA