Fremeaux.com
Intégrale Romane 4
Swing in Nashville













1. Swing for Ninine (Romane) 4’17
2. Django’s Waltz (D. Reinhardt) 2’09
3. Minor Swing (D. Reinhardt) 3’33
4. Nuages (D. Reinhardt) 4’28
5. Minch Waltz (P. “Baro” Ferret) 2’08
6. Niglos Swing (L. Bajata) 3’43
7. Sweet Sue (V. Young) 3’56
8. Passion (T. Murena) 2’16
9. Douce ambiance (D. Reinhardt) 4’05
10. Rose Room (Williams-Hart-Hickman) 4’17
11. Les Feuilles mortes (Prévert-Kosma) 4’06
12. I Can’t give you anything but love (D. Fields-J. McHugh) 2’54

Romane - Guitare solo
Laurent Bajata - Guitare ryhtmique
Bob Burns - Contrebasse

Issu d’une famille de musiciens, Patrick ‘Romane’ Leguidcoq étudie la musique dès son plus jeune âge. Après 13 ans de piano, il se sent attiré par la guitare, instrument pratiqué par ses père et grand-père et va souvent joindre les gitans et manouches aux Puces de Clignancourt, à la Chope, haut lieu parisien de la musique de Django.

Qui aurait pu penser que l’illumination reinhardtienne donnerait naissance à un jazz manouche plus vivace que jamais 60 ans plus tard ? Si les épigones de Django sont légion depuis quelques années, beaucoup proposent servilement une copie conforme du génial disparu, oubliant l’essentiel, c’est-à-dire l’esprit de liberté qui habitait sa musique. Romane a brillamment démontré avec ses trois précédents disques qu’il était possible de faire fructifier l’héritage du maître en suivant des sentiers personnels.

Ce CD enregistré lors d’un séjour aux USA (Romane s’est notamment produit avec succès devant 8000 personnes au Grand Ole Opry, temple de la musique country à Nashville, jouant avec des pointures de la six-cordes comme Mark O’Connor ou John Jorgenson) présente le style d’une manière plus orthodoxe. S’agissant de rappeler aux Américains qu’une école tzigane du jazz est bien présente et vivace sur le vieux continent, Romane ravive ici sans tricherie ni facilité, les charmes d’un répertoire qui n’est pas neuf, et où il est pour le moins difficile de se démarquer des versions de référence : Nuage, Minor Swing, Douce Ambiance ou Django’s Waltz (Montagne Sainte-Geneviève), pour ce qui est des compositions du maître, Passion de Muréna, et Mintch Waltz de Baro Ferret pour les valses swing, ou Sweet Sue, Rose Room et I Can’t Give You Anything But Love pour les standards.

Très bien accompagné par Bob Burns à la contrebasse, vraisemblablement pour des raisons de quotas syndicaux, et par son vieux complice Laurent Bajata, aussi à l’aise dans l’accompagnement (pompe légère et très efficace) que dans ses interventions en solo (son phrasé est moins gitan et plus strictement jazz), Romane revisite le répertoire avec humilité et respect des œuvres?; pas de reproduction mimétique ici mais une inspiration soutenue qui n’oublie ni le swing ni l’élégance.

Si les héritiers de Django se bousculent au portillon, Romane est sans aucun doute l’un des meilleurs représentants de ce style créé par l’illustre manouche, qu’il vénère au point d’habiter désormais Samois-sur-Seine.
Francis COUVREUX

© Frémeaux & Associés

Born in a family of musicians, Patrick ‘Romane’ Leguidcoq has studied music since an early age. After 13 years at the piano, he was drawn to the guitar, an instrument played by both his father and grandfather. He can often be found mingling with Gypsies and “Manouches” at the Chope, a Parisian hangout for Django music lovers at the flea market in Clignancourt.

Who would have thought that sixty years later the Reinhardt enlightenment would give birth to a “Manouche” jazz style liver than ever? If there have been legions of Django followers for many years, many submissively propose a carbon copy of the late genius, forgetting the most important, the feeling of freedom that inspires his music. In his last three albums, Romane has brilliantly showed that he could develop the master’s heritage while following is own path. This CD recorded during a trip to the States (Romane made a big hit before 8000 people at the Grand Ole Opry, the temple of country music in Nashville playing with six-string legends like Mark O’Connor or John Jorgenson) brings us back to the source. Wanting to remind the Americans that a Gypsy jazz school is indeed alive and well in the old world, Romane brightens up the charm of a traditional repertory. To say the least, it’s not an easy task putting a personal touch on the following classic numbers: Nuage, Minor Swing, Douce Ambiance and Django’s Waltz, all composed by the master, Passion by Muréna, Minch Waltz by Baro Ferret for the swinging waltzes, and finally Sweet Sue, Rose Room and I Can’t Give You Anything But Love for the standard hits.

Here Romane is very nicely backed by Bob Burns on the double bass, apparently to meet union quotas, and by his old friend Laurent Bajata, equally at ease with his accompaniment (efficient and light chunk-chunk) as with his solo performances (his phrasing is more strictly jazz than gypsy). Here Romane revisits the collection with humility and respect for the works. It is not just a note to note reproduction, but an unfailing inspiration packed with swing and elegance. There are many Django followers, but Romane is without a doubt one of the best representatives of this style created by the famous “Manouche”. He even lives in Samois-sur-Seine, where his idol, Django, once resided.
Francis COUVREUX
Translated in English by Noëlle JEMBOROWSKI
© Frémeaux & Associés

Enregistré durant un séjour au Tennessee, le quatrième volume de l’intégrale Romane, Swing in Nashville est l’aparté américaine du guitariste. Emboîtant le pas à Django Reinhardt, en grand ambassadeur de l’école française du swing, il interprète, avec la virtuosité et la liberté qui lui sont propres, des grands classiques du jazz américain et du répertoire manouche. Un Romane toujours autant généreux et inspiré, au sommet de son art ! 
Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX

 
Made during a stay in Tennessee, the album Swing in Nashville, the fourth volume in the series of Romane’s complete recordings, was the guitarist’s only American excursion. Hard on the heels of Django Reinhardt as the great ambassador of the French school of Swing, and playing with a
virtuosity and freedom that are his alone, Romane here takes up some of the great classics in American jazz as well as standards from the gipsy repertoire. Listen to Romane’s generous swing and inspiration when he’s right at the top! 
Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX

CD SWING IN NASHVILLE INTEGRALEROMANE VOLUME 4, ROMANE © Frémeaux & Associés 2012 (frémeaux, frémaux, frémau, frémaud, frémault, frémo, frémont, fermeaux, fremeaux, fremaux, fremau, fremaud, fremault, fremo, fremont, CD audio, 78 tours, disques anciens, CD à acheter, écouter des vieux enregistrements, albums, rééditions, anthologies ou intégrales sont disponibles sous forme de CD et par téléchargement.)

Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc) ou chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 01 43 74 90 24.
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit

Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

VICTORY CONCERT - ECHOES OF 1944 (1994)
VICTORY CONCERT - ECHOES OF 1944 (1994)
Les cérémonies commémoratives du 50e anniversaire du Débarquement ont donné l’occasion...

TU VEUX OU TU VEUX PAS ? (NOUVEL ENREGISTREMENT 2008)
TU VEUX OU TU VEUX PAS ? (NOUVEL ENREGISTREMENT 2008)
Frémeaux & Associés présente un quatrième disque de Marcel Zanini, comprenant...

TAP THAT JAZZ
TAP THAT JAZZ
Revoici Les Oignons, le combo créé et dirigé par l’impétueux trompettiste...

SWING STRING SYSTEM - EURYDICE
SWING STRING SYSTEM - EURYDICE
Eurydice ressemble à un poème instrumental inondé de couleurs sonores les plus nuancées. Le potentiel...

SWING DE PARIS
SWING DE PARIS
Un voyage à travers le jazz, à travers Paris, à travers le temps. Pierre Lafargue présente une...

SANDRINE MALLICK - LUDOVIC BEIER "LUCIOLES"
SANDRINE MALLICK - LUDOVIC BEIER
PARTENARIAT JAZZ RADIO

Une nouvelle venue dans la famille de la chanson swing ?
Si Sandrine Mallick...

RODOLPHE RAFFALLI & RENÉE GARLÈNE
RODOLPHE RAFFALLI & RENÉE GARLÈNE
Rodolphe Raffalli, qui s’est fait connaitre à l’international pour la...

RICHARD GALLIANO - JEAN-CHARLES CAPON - BLUES SUR SEINE
RICHARD GALLIANO - JEAN-CHARLES CAPON - BLUES SUR SEINE
Dans l’esprit d’une grande partie du public, l’accordéon et le violoncelle appartiennent à...

RHYTHM VOICE FEAT. "MR DEFUNKT" JOSEPH BOWIE
RHYTHM VOICE FEAT.
Feat. 'Mr Defunkt' Joseph Bowie / La “fusion” que tente Doran, est l'aboutissement (provisoire) de beaucoup...

PLAISIR D'ELLINGTON
PLAISIR D'ELLINGTON
Une telle musique n'est pas seulement une nouvelle forme d'art mais une nouvelle raison de vivre.' Blaise CENDRARS ...

PEU DE CHOSES
PEU DE CHOSES
Marcel Zanini est venu déposer la maquette de ce nouveau disque à la galerie. A la première écoute je...

NEW ORLEANS REVIVAL 1940-1954
NEW ORLEANS REVIVAL 1940-1954
Si la musique syncopée est jouée dans tous les Etats-Unis depuis le début du XXe siècle, c’est...

LES OIGNONS - ANTHOLOGIE
LES OIGNONS - ANTHOLOGIE
Cette anthologie regroupe les 3 premiers albums des Oignons, formation jazz imparable qui s’est...

LE VOYAGE DE DJANGO - DOMINIQUE CRAVIC & FRIENDS
LE VOYAGE DE DJANGO - DOMINIQUE CRAVIC & FRIENDS
Des valses de la rue de Lappe aux chansons de Jean Sablon, du swing sur les ondes de la BBC, jusqu’au...

LE TRIO CAMARA
LE TRIO CAMARA
Bonne nouvelle pour les amateurs de musique brésilienne. Le disque culte du Trio Camara est enfin...

LANAYA
LANAYA
Albert MANGELSDORFF, Reto WEBER, Nan Twum NKETIA, Djamchid CHEMIRANI, Adama DRAME.

Mangelsdorff recherche à...

JAZZ FROM CARNEGIE HALL LIVE IN PARIS 1ER OCT. 1958
JAZZ FROM CARNEGIE HALL LIVE IN PARIS 1ER OCT. 1958
Initiée par le producteur britannique Harold Davison, qui voulait concurrencer les...

JAZZ DANCE MUSIC
JAZZ DANCE MUSIC
"En aucun endroit le jazz ne peut trouver plus pleinement sa vérité, il la trouve dans la danse."

INTEGRALE LOUIS ARMSTRONG VOL. 15
INTEGRALE LOUIS ARMSTRONG VOL. 15
« J’ai rencontré Louis pour la première fois à Chicago, quand il venait de...

HORACE SILVER - LIVE IN PARIS
HORACE SILVER - LIVE IN PARIS

Cofondateur des Jazz Messengers avec Art Blakey, Horace Silver est un pianiste qui a marqué...


HARMONICA SWING
HARMONICA SWING
Alain Antonietto et Dominique Cravic présentent la première anthologie consacrée aux Maîtres de...

EVAN CHRISTOPHER'S DJANGO A LA CREOLE
EVAN CHRISTOPHER'S DJANGO A LA CREOLE
The Sunday Times : Meilleur album de Jazz de l'année !

Evan Christopher et sa formation cosmopolite Django...

ELLINGTON MOODS
ELLINGTON MOODS
Pour cette ellingtonisation qui ne laisse personne intact mais force chacun à se décanter, Claude Tissendier...

EAST COAST JAZZ WORKSHOPS NEW YORK (1954-1961)
EAST COAST JAZZ WORKSHOPS NEW YORK (1954-1961)
À cette époque, la musique était dans une période qui sera étiquetée comme « cool...

CLAUDE BOLLING BIG BAND
CLAUDE BOLLING BIG BAND
En octobre 1956, sous l’impulsion de Frank Ténot, le jeune Claude Bolling, âgé de 26 ans, constituait sa...

CHARLIE PARKER - INTEGRALE Vol 3
CHARLIE PARKER - INTEGRALE Vol 3
Lorsque Parker quitta New York, il était un roi mais, au dehors, à Los Angeles, il...

BLACK BROWN AND BEIGE - DUKE ELLINGTON
BLACK BROWN AND BEIGE - DUKE ELLINGTON
«Black, Brown and Beige est sans doute l’une des plus grandes œuvres de Duke Ellington...

BIRTH OF BE BOP
BIRTH OF BE BOP
La plus grande révolution que le jazz ait connue ne naquit pas en un seul jour. Nombre d'esquisses passionnantes lui furent...

A MONK'S DREAM
A MONK'S DREAM
La rencontre entre le BBL et Johnny Griffin s’est faite en 1989 lors d’une tournée...

L’INTÉGRALE PARIS MUSETTE 1990-1997
  L’INTÉGRALE PARIS MUSETTE 1990-1997
Les 3 CD « Paris Musette » sont devenus les disques de référence de...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_integrale_onfray.gif
Net Cosmos + Decadence.jpg
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
net_cat_202021.jpg
Titre_Legrand.gif
Net Legrand.jpg
Titre_Galerie.gif
net_expo_orsay__galerie_fa.jpg
Titre Noel 2018.jpg
NET Proust.jpg
Titre Figure de l'histoire.gif
Pub Net Figures Histoire.jpg
Inédits
net_live_in_paris_6v_coltrane.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études


Titre_Histoire.gif
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif