MOULOUDJI

« Portrait de l’artiste ne croyant pas à lui-même »… C’est ainsi, fin 2005, que nous intitulions notre émission consacrée à Marcel Mouloudji (1922-1994), car dès le début de sa carrière, au théâtre et au cinéma dès l’avant-guerre, puis dans la chanson à partir du début des années 1950, il fut toujours un peu surpris, de son aveu même, par son succès. Un succès rapide pour la chanson : en 1951, il enregistre un premier disque qui comprend « Rue de Lappe », « Si tu t'imagines » et «Barbara». Dans la foulée il monte pour la première fois sur la scène de Bobino, grâce à l’entregent de Jacques Canetti. Il est distingué dès 1952 et 1953 par le Grand Prix du disque et par le Prix Charles-Cros. Voici un chanteur vite reconnu. Et cependant, il s’évertuait à considérer, toujours, qu’il n’était pas l’artiste talentueux que l’on disait, que la chance avait beaucoup commandé pour lui… En homme de conviction et de franchise, ce n’était certainement pas une pose qu’il affectait là, même si, en première lecture, en première écoute, cette idée peut traverser l’esprit de celui qui (re)découvre Marcel Mouloudji. Quoiqu’il soit, nous revenons, dans cette heure sur son enfance, sur ses débuts dans la chanson, sur ses premiers succès. Il évoque également son refus d’être étiqueté comme chanteur engagé, la question de l’écriture et, enfin, son rapport à la scène et au public. »
Par Karine Le Bail et Philippe Tétart — FRANCE MUSIQUE

"(Depuis des années, Les Greniers de la Mémoire diffusent des disques publiés par Frémeaux & Associés. En les remerciant souvent d’offrir la seule possibilité d’illustration sonore pour tel ou tel thème, tel ou tel artiste, telle ou telle rareté. Il nous est donc tout naturel de dire l’importance du travail, militant, mené par cette « maison » afin de restaurer, sauvegarder et diffuser un patrimoine sonore – au sens le plus large – dont l’intérêt artistique, historique ou musicologique, essentiel, l’emporte rarement sur le principe de rentabilité à court terme.)"

«Le nom de Mouloudji évoque pour nous ces titres de sa grande année 1951 : Le mal de Paris  (un petit chef-d’œuvre …), Comme un p’tit coquelicot et La complainte des infidèles, qui figurent dans cette belle sélection de 36 titres. Personnage attachant au talent multiforme, doté d’une voix aisément identifiable, il aura peut-être souffert d’un certain manque d’ambition.»
Par PHONOSCOPIES

Créateur fantaisiste aux dons multiples, tour à tour comédien, peintre, écrivain, Mouloudji reste dans les mémoires l’une des figures les plus authentiques de la chanson française d’après guerre. Créateur du Déserteur de Boris Vian (le 7 mai 1954, au Théâtre de l’Œuvre, le jour même de la chute de Diên Biên Phû !), il nous a quittés le 14 juin 1994, à l’âge de 71 ans. La couleur unique et l’expressivité incomparable de sa voix en firent l’interprète des plus grands (cf. La Complainte de la Butte de Jean Renoir et Georges Van Parys), mais cet infatigable serviteur de la parole des autres fut également un auteur-compositeur talentueux et inspiré. Le présent florilège réalisé par Dany Lallemand (où l’on retrouve notamment La Complainte des infidèles, Comme un p’tit coquelicot, La Chanson de Tessa, Mon pot’ le Gitan, Rue de Lappe, Le Déserteur...) en témoigne avec des chansons comme Province blues, Les Enfants de l’automne, La Complainte de Paris ou Un jour tu verras.
Par Fred HIDALGO – SI ÇA VOUS CHANTE