CHARLES TRENET - LIVE IN PARIS

Ayant su mélanger poésie, music-hall et swing, Charles Trenet est l’icône de la chanson française du XXe siècle d’avant l’ère yéyé. Cet album, dont le livret est rédigé par Daniel Nevers, auteur de l’intégrale Charles Trenet chez Frémeaux & Associés, réunit des récitals pour la plupart inédits enregistrés entre 1956 et 1961. Des grands moments de poésie et de musique, où le fou chantant, formidable entertainer, sert à l’audience ses grands classiques qu’il accompagne parfois de quelques anecdotes d’une rare saveur. 

Patrick FRÉMEAUX

La collection Live in Paris, dirigée par Michel Brillié, permet de retrouver des enregistrements inédits (concerts, sessions privées ou radiophoniques), des grandes vedettes du jazz, du rock & roll et de la chanson du XXe siècle. Ces prises de son live, et la relation avec le public, apportent un supplément d’âme et une sensibilité en contrepoint de la rigueur appliquée lors des enregistrements studios. Une importance singulière a été apportée à la restauration sonore des bandes, pour convenir aux standards CD tout en conservant la couleur d’époque. 

Patrick FRÉMEAUX & Gilles PÉTARD

His talent for combining poetry and vaudeville with swing music made Charles Trenet one of the great icons of 20th century French chanson before the advent of “yé yé” popular music. This album brings together concert appearances recorded between 1956 and 1961, with most of them appearing here for the very first time. These are great moments of music and poetry from a wonderful entertainer (Trenet’s nickname was le fou chantant, or “singing clown”) performing his great classics for audiences, accompanied by some very tasty anecdotes. Patrick FRÉMEAUX

The Live in Paris collection by Michel Brillié allows listeners to hear previously-unreleased recordings (made at concerts and private- or radio-sessions) by the great 20th stars in jazz, rock & roll and song. These “live” takes, and the artists’ rapport with their audiences, gives these performances an additional soul and sensibility in counterpoint to the rigorous demands of studio recordings. Particular care was taken when restoring the sound of these tapes in order to meet CD standards while preserving the original colours of the period. Patrick FRÉMEAUX & Gilles PÉTARD

DIS-MOI QUEL EST TON NOM • NARBONNE MON AMIE • UNE NOIX • INTRO LA FOLLE COMPLAINTE • LA FOLLE COMPLAINTE • L’HÉRITAGE INFERNAL • KANGOUROU • LA ROUTE ENCHANTÉE • QUE RESTE-T-IL DE NOS AMOURS ? • MAM’ZELLE CLIO • JE CHANTE • YA D’LA JOIE ! • EN ATTENDANT MA BELLE • LA JAVA DU DIABLE • OÙ SONT-ILS DONC ? • LES COUPEURS DE BOIS • J’AI MORDU DANS LE FRUIT • BONSOIR JOLIE MADAME • LE PIANO DE LA PLAGE • DANS LES PHARMACIES • ORPHÉE • LE JARDIN EXTRAORDINAIRE • QU’EST DEVENUE LA MADELON ?


DIRECTION ARTISTIQUE : GILLES PÉTARD ET MICHEL BRILLIÉ -

LIVRET : DANIEL NEVERS