Fremeaux.com
Chansons d’amour de Paris Claire Elzière
accompanied by Daniel Colin and Dominique Cravic 









Merci à Kenichi Takahashi  pour sa confiance,  sa générosité  et son attention. 
Merci à Daniel Colin  et Dominique Cravic  de m’avoir ouvert les yeux  vers des horizons lointains  et merveilleux ! 

Trois petites notes  de musique : interprétation dédiée à Christian Dente
Il n’y a plus d’après : interprétation dédiée à  Paul et Francine Elzière
Parlez-moi d’amour : interprétation dédiée  à Xavier et Françoise  Bonnet-Léon    

Discographie


1. Moulin Rouge (Jacques Larue - Georges Auric)    2’45
2. Hymne à l’amour (Edith Piaf - Marguerite Monnot)    2’39  
3. Parlez-moi d’amour (Jean Lenoir)    3’33  
4. Mon manège à moi (Jean Constantin - Norbert Glanzberg)    2’52  
5. Sous le ciel de Paris (Jean Dréjac - Hubert Giraud)    3’00  
6. La vie en rose (Edith Piaf - Louiguy)    3’37  
7. L’accordéoniste s’est tu (Guy Lefebvre - Dominique Cravic)    1’42  
8. Les amants de Paris (Léo Ferré - Eddy Marnay)    3’13  
9. Que reste-t-il de nos amours ? (Charles Trenet - Leo Chauliac)    3’09
10. La goualante du pauvre Jean (René Ruzaud - Marguerite Monnot)    2’11
11. Mon amant de Saint-Jean (Léon Agel - Emile Carrara)    3’20
12. Sur les quais du vieux Paris (Louis Poterat - Ralph Erwin)    3’15
13. Le p’tit bal perdu (C’était bien) (Robert Nyel - Gaby Verior)    3’24
14. Trois petites notes de musique (Henri Colpi - Georges Delerue)    3’04
15. Il n’y a plus d’après (Guy Béart)    4’00
16. Viens voir la belle étoile (Kôichi Kikuchi et Laurent Bichaud)    2’56

Claire ELZIÈRE : voix
Dominique CRAVIC : guitare (et voix sur titre 9)
Daniel COLIN : accordéon

Invités : Jean-Philippe VIRET : contrebasse - Grégory VEUX : piano - Kazuhisa NEGISHI : sanshin

Produit par Kenichi Takahashi pour Respect Record (Tokyo)
Production exécutive : Dominique Cravic (Paris)
Enregistré et mixé par Ludovic Palabaud - Acousti Studios (Paris), avec le soutien d’Alain Cluzeau
Masterisé par Masao Nakazato - Onkio Haus Tokyo
Glass Mastering : Youichi Nishida pour Toemi Media Solutions
Design dirigé par Yasuo Yagi pour Honey Bucket research kitchen (Japon) - 
exécuté par Kenji Sakamura pour C2design (assisté par Tatsurou Suzuki & Naoko Okada)
Photo de couverture : Gauthier Fleuri - Photos livret : D.R. - sauf photo de Claire Elzière  (par Dominique Cravic) et photo de Dominique Cravic (par Esther Berelowitsch)

Remerciements particuliers à Denis Lebond (Tempo Spectacles)
Claire Elzière apparaît avec l’aimable autorisation des Editions Saravah  

Tokyo-nnection ! 
Cet album est le fruit d’une collaboration initiée il y a plus de quinze ans, muée en amitié,  entre une poignée de musiciens habitués des cinq heures où Paris s’éveille, et des amoureux de cet art au pays du Soleil levant.   Au commencement étaient les «Paris Musette»…  Produits par Patrick Tandin, sous la direction artistique de Didier Roussin, ces trois mythiques albums furent diffusés au Japon par Sony, où ils connurent un succès considérable. Kenichi Takahashi, qui avait été le témoin de cette aventure, voulut en publier une compilation sur son label Respect Record (à Tokyo), en accord avec Frémeaux & Associés, dépositaire du catalogue de Patrick Tandin.   

Pour en faire la promotion au Japon, et présenter sur scène une musique typiquement parisienne, Kenichi Takahashi nous fit venir, avec Daniel Colin, au Japon. De retour à Paris, j’ai produit, pour Respect Record, un premier disque «French Café Music», présentant un panorama de compositions pour l’accordéon, musette et chansons françaises dans une formation très «intime». Claire Elzière nous avait déjà rejoint sur ce disque pour interpréter quelques chansons. Très bien accueilli au Japon, le CD a été licencié à Frémeaux & Associés, qui le propose en distribution mondiale.    Lorsque Kenichi Takahashi nous demanda de produire pour son label un second disque, nous avons réuni quinze titres emblématiques de la chanson française, et singulièrement parisienne. Claire Elzière y délivre, avec profondeur et simplicité, une interprétation de ces chansons immortelles qui clament l’amour tout autant qu’elles l’incarnent. 
Dominique Cravic
© 2010 Frémeaux & Associés  


English Notes

Tokyo-nnection ! 
This album is the sequel to the Japanese release of the Paris Musette albums produced by Patrick Tandin under the artistic direction of Didier Roussin, albums that are now an integral part of the catalogue of Frémeaux & Associés. Mr. Kenichi Takahashi, a man with a passion for the culture and music of France if ever there was, released a Paris Musette anthology on his label in Tokyo (Respect Record).  When the latter promoted the Paris Musette repertoire on Nippon soil, he called Patrick Frémeaux and Denis Leblond – and brought Daniel Colin and Dominique Cravic to Japan. Accompanied by Claire Elzière, the team recorded a CD in the prestigious Acousti Studio (Paris), “French Café Music” licensed to Fremeaux & Associés (ref. FA506). These recordings have been extremely well-received in Japan, not only by the critics but also by the public.  

Claire Elziere’s “Chansons d’amour de Paris” came next. The CD delivers 15 of the greatest Parisian love songs, the kind you can hear in Parisian cafés, taking a stroll on the Place des Vosges or on the banks of the Seine! 
Dominique Cravic
 © 2010 Frémeaux & Associés  

Claire Elzière : Paris et la chanson coulent dans les veines de Claire Elzière, qui sait être tant l’ambassadrice d’un art de chanter romance rive gauche que de la gouaille poétique et fédératrice de sa chère rive droite. En témoignent ses disques parus au Japon chez Respect Record et ses hommages à Pierre Louki produits par le label Saravah. 

Paris and the French Chanson genre are in Claire Elzière’s blood. She’s the Ambassadress not only for the Left Bank’s art of romantic song but also for the poetic, cheeky humour that unites Parisians on the other side of the Seine. Among her recordings are titles issued in Japan by Respect Record, and her own tributes to Pierre Louki produced by the Saravah label.  

Dominique Cravic : Créateur/Leader du groupe Les Primitifs du Futur où il développe des musiques métissées d’inspiration années 30 - musette, fox, blues, biguines - avec Daniel Huck, Daniel Colin, Jean-Michel Davis, Fay Lovsky, Robert Crumb, Jean-Phippe Viret, Bertrand Auger, Claire Elzière, Raùl Barboza, Hervé Legeay… Cravic est également membre de l’Ukulélé Club de Paris. Guitariste d’Henri Salvador (pour Jardin d’hiver), Dominique a participé aux dernières grandes tournées de celui-ci. 

 Founder/leader of The Primitifs du Futur, and the man behind the group’s exotic brand of music-forms inspired by the Thirties: “musette”, fox-trot, blues and beguine. Cravic has taken the band all the way round the world. Dominique is also a member of the “Ukulélé Club de Paris” group. As Henri Salvador’s guitarist (he plays on “Jardin d’hiver”), Cravic appea­red in the latter’s last shows both in France and abroad. 

Daniel Colin : L’accordéoniste Daniel Colin est considéré, à juste titre, comme l’un des derniers Grands de son instrument et de la tradition parisienne. Natif de Pontarlier, celui que Jo Privat appelait «Mr doigts d’acier» a fait le tour du monde où il présente ses compositions et les nombreux disques qu’il a gravés à la croisée du Musette et du Jazz – comme avec «Les Primitifs du Futur». Daniel Colin a reçu le Prix Gus Viseur «Accordéon» en 2005. 

Considered one of the last great instrumentalists in the Parisian tradition. Born in eastern France (Pontarlier), he was called “Mr. Steel Fingers” by fellow-accordionist Jo Privat, and Colin has toured the world playing his own compositions – including appearances with The Primitifs du Futur – and made many records under his own name combining “musette” and jazz. In 2005 Daniel Colin received a well-deserved Gus Viseur Accordion Prize. 

Invités / Guest musicians

Jean-Philippe Viret : au sein du trio qu’il mène, avec l’Orchestre de contrebasse, chez les Primitifs du futur, autrefois avec Stéphane Grappelli… Jean-Philippe Viret est tout simplement l’un des plus grands contrebassistes de la scène française !

Whether playing with his own trio, with the “Orchestre de contrebasse”, the Primitifs du Futur band or formerly with Stéphane Grappelli... Jean-Philippe Viret is quite simply one of our greatest double-bass players ever!

Grégory Veux : le talentueux pianiste, compositeur, auteur, chanteur, est le compagnon d’armes de Claire Elzière depuis plus de dix ans. Un brillant et exigent artiste de la nouvelle scène parisienne.

 A talented pianist, composer, songwriter and singer, Gregory has been touring with Claire Elzière for more than a decade. A brilliant and demanding artist on the modern Parisian scene.    

Kazuhisa Negishi : prodigieux joueur de sanshin (instrument à trois cordes originaire d’Okinawa) est spécialiste des musiques traditionnelles du Japon. Il intervient sur «Mon manège à moi» et «La goualante du pauvre Jean»

A virtuoso on the sanshin (a three-stringed instrument originating in Okinawa), Kazuhisa is a Japanese traditional-music specialist; here he plays on tracks 4 and 10. 


Chansons d’amour de Paris Claire Elzière © Frémeaux & Associés(frémeaux, frémaux, frémau, frémaud, frémault, frémo, frémont, fermeaux, fremeaux, fremaux, fremau, fremaud, fremault, fremo, fremont, CD audio, 78 tours, disques anciens, CD à acheter, écouter des vieux enregistrements, albums, rééditions, anthologies ou intégrales sont disponibles sous forme de CD et par téléchargement.)

Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc) ou chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 01 43 74 90 24.
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit

Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

YVES MONTAND - INTEGRALE - VOL 1
YVES MONTAND - INTEGRALE - VOL 1
La romance se réveille avec au pied du lit ce grand garçon vivant ingénu et lucide viril tendre et marrant...

VALSE MUSETTE - ANNÉES 20-30 - Volume 1
VALSE MUSETTE - ANNÉES 20-30 - Volume 1
La quintessence de la valse musette enregistrée dans les années d’or du bal de la France...

SAPHO
SAPHO
Musiques arabo-andalouses, arrangements argentins, blues francophone, sonorités rock, Sapho est...

RAYMOND QUENEAU ET PAUL BRAFFORT - CHANSONS D’AVANT L’OULIPO
RAYMOND QUENEAU ET PAUL BRAFFORT - CHANSONS D’AVANT L’OULIPO
Ce coffret regroupe les chansons signées entre 1950 et 1962 par deux des plus éminentes figures...

RAY VENTURA ET SES COLLÉGIENS (Henri Salvador...)
RAY VENTURA ET SES COLLÉGIENS (Henri Salvador...)
En 1942, Ray Ventura et ses collégiens dont Henri Salvador quitte la France de Vichy sous l'occupation pour...

RAY VENTURA ET SES COLLÉGIENS (1928-1956)
RAY VENTURA ET SES COLLÉGIENS (1928-1956)
Avec un sens inné du spectacle et de la mélodie, Ray Ventura fait partie de ces grands...

PARIS MUSETTE VOL 1
PARIS MUSETTE VOL 1
Le disque de référence de l'accordéon musette initié par Franck Bergerot avec la complicité de...

MIREILLE
MIREILLE
Quand on me dit : c'est merveilleux, votre voix n'a pas changé du tout ! Je pense en moi-même : pas étonnant,...

LES ANNEES SARAVAH
LES ANNEES SARAVAH
Coffret 2 CD avec livret 40 pages français anglais et japonais.

Auteur d’une réussite sans...

LE CHAT DANS TOUS SES ÉTATS
LE CHAT DANS TOUS SES ÉTATS
Le chat tient depuis toujours une place toute particulière dans la culture populaire mondiale. En...

LA VALSE VIENNOISE 1930-1959
LA VALSE VIENNOISE 1930-1959
Reine des valses, étalon-or de la danse à trois temps, la valse viennoise est un art intemporel...

LA MER 1923 - 1946
LA MER 1923 - 1946
Carole Rosenthal et Jean-Jacques Chollet proposent pour la première fois une anthologie de la chanson française...

JOHNNY HESS
JOHNNY HESS
Lequel, de Charles (Trenet) ou de Johnny (Hess), était le plus 'fou chantant' des deux ? Moi, j'ai toujours pensé...

JEAN SABLON
JEAN SABLON
“Un disque, c’est trois minutes de silence décorées par un artiste.”
Charles Cros,...

INTÉGRALE NATHALIE JOLY CHANTE YVETTE GUILBERT - YVETTE ! YVETTE ! YVETTE !
INTÉGRALE NATHALIE JOLY CHANTE YVETTE GUILBERT - YVETTE ! YVETTE ! YVETTE !
Cette intégrale regroupe les trois albums : « Je ne sais quoi » (2008), « En...

INTEGRALE JEAN GABIN - ANTHOLOGIE FERDINAND GABIN
INTEGRALE JEAN GABIN - ANTHOLOGIE FERDINAND GABIN
Ferdinand, Hélène, Reine et... Jean ! Une famille d’artistes : les Gabin. Un bon nom, bien de Paris,...

HENRI SALVADOR - MES INÉDITS : JANVIER-JUIN 1958
HENRI SALVADOR - MES INÉDITS : JANVIER-JUIN 1958
Daniel Filipacchi et Franck Ténot ont créée « Pour ceux qui aiment le...

HENRI SALVADOR - INTEGRALE - VOL 2
HENRI SALVADOR - INTEGRALE - VOL 2
“Peut-on classer les interprètes en genre? Cela s’est fait, beaucoup (...) De nos jours, les interprètes...

HENRI SALVADOR - INTEGRALE - VOL 1
HENRI SALVADOR - INTEGRALE - VOL 1
J'aimerais ouvrir une école où on suspendrait le sérieux à un clou et où l'on glorifierait tout...

GUS VISEUR
GUS VISEUR
Compositeur et instrumentiste virtuose, Gus Viseur est le premier grand styliste du jazz à l’accordéon. Avec...

GILLES & JULIEN
GILLES & JULIEN
“On peut dire que Gilles est un des ancêtres des auteurs-compositeurs d’aujourd’hui parce que c’est...

FRENCH CAFE MUSIC
FRENCH CAFE MUSIC
Qui n’a, à Paris, pour découvrir sa propre ville, jamais pris un bateau mouche ? Ne...

FRANÇAIS D’AMERIQUE (1928 - 2004)
FRANÇAIS D’AMERIQUE (1928 - 2004)
Etats-Unis et Canada : Louisiane, Maine, Wisconsin et Ile du prince Edouard, Nouveau-Brunswick,...

EDITH PIAF VOL 1
EDITH PIAF VOL 1
Un talent rude, une expression vraie, LA MÔME PIAF. (Publicité, 1937)

Eric Rémy présente au...

DAMIA
DAMIA
«Il y a dame dans Damia».
Pierre-Jean Vaillard

Eric Rémy présente au travers de ces...

CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL.12- 1956-1959
CHARLES TRENET - INTEGRALE VOL.12- 1956-1959
 Charles Trenet, je t’ai vu pour la première fois à l’Olympia le 1er mai 1955...

CHANTE GASTON COUTÉ (RÉTROSPECTIVE 1977 - 2008)
CHANTE GASTON COUTÉ (RÉTROSPECTIVE 1977 - 2008)
Des plaines de Beauce, aux cabarets montmartrois, Gaston Couté, jeune poète...

BORIS VIAN ET SES INTERPRÈTES 1950-1959
BORIS VIAN ET SES INTERPRÈTES 1950-1959
Boris Vian est un de ces aventuriers solitaires qui s’élancent à corps perdu à la...

AUVERGNE ET LIMOUSIN (1913 - 1998)
AUVERGNE ET LIMOUSIN (1913 - 1998)
Auvergne et Limousin

Ce disque regroupe des enregistrements de musiques traditionnelles...

ACCORDEON VOL. 3
ACCORDEON VOL. 3
Après le vif intérêt rencontré par les deux premiers coffrets Accordéon...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
net_cat_20192020.jpg
Titre_Galerie.gif
net_la_fabrique_du_sacre__galerie_fa.jpg
Titre Noel 2018.jpg
NET Proust.jpg
Titre Soul.gif
NET Soul.jpg
Titre Figure de l'histoire.gif
Pub Net Figures Histoire.jpg
Luc Ferry
Collection Luc Ferry
Inédits
Pub Net Live in Paris 6V Stan Getz.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études

Titre_DVD.gif

Collection Histoire de France
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif