LA FABULEUSE HISTOIRE DE LA MUSIQUE AMERICAINE 1902-1950

Et puis enfin, voici le cadeau idéal pour tout le monde. La fabuleuse histoire de la musique Américaine. Compilé par Jean Buzelin, qui a écrit un livret de trente quatre pages en couleur illustré, accompagné d’un lexique de quelques termes du jazz, ce coffret réussit la gageure de présenter avec compétence l’histoire des différentes composantes de la musique américaine (avec une prédominance naturelle de ce que l’on a appelé le jazz) en deux CD regroupant quarante morceaux dont plus d’une trentaine sont des chefs d’œuvre reconnus et incontournables comme on dit, les autres titres constituant de formidables découvertes illustrant des formes musicales peu connues ou peu fréquentées ou tombées en désuétude. On pourra peut être chicaner sur l’absence de la musique de minorités très fortes  musicalement comme les Américains de culture Créole, juive ou italienne qui ont fécondé souvent brillamment le grand flot à multiples bras de la musique américaine, mais en l’état voici l’objet le plus intelligent  qui ait été publié pour répondre à la question : vous n’auriez pas en CD une brève histoire du jazz bien faite ? Destinée prioritairement aux adolescentes et adolescents culturellement curieux, s’il en reste, cette Fabuleuse Histoire de la musique Américaine s’adresse en réalité à toutes celles et ceux qui veulent découvrir cette musique qui fut un des phares musicaux du siècle écoulé et dont l’aventure se poursuit encore.
Jean-Pierre JACKSON - REPERTOIRE

Qu’on ait huit ans ou tellement plus qu’on en retrouve l’âge intraitable auquel s’adresse en premier lieu son auteur illustrateur Jean Buzelin, « La fabuleuse histoire de la musique américaine » appelle un hoquet de joie sur trois temps si l’on peut. Cette « initiation des enfants » ne prétend qu’à une première approche d’un vaste ensemble (jazz, blues, ragtime, gospel, country, comédies musicales), mais la simplicité didactique du livret qui l’accompagne et l’agencement des titres choisis lui donnent un agrément propre à séduire comme à instruire. La diversité des courants abordés n’y est certes pas pour rien, même si Buzelin privilégie assez fortement les créateurs et interprètes noirs. En tout cas, les anthologies n’abondent pas où voisinent aussi volontiers Leadbelly et Marian Anderson, Scott Joplin et Jimmie Rodgers, Al Jonson et Paul Robenson, Billie Holiday et Judy Garland, Sister Rosetta Tharpe et les Texas playboys de Bob Wils, Charlie Parker et John Lee Hooker, pour s’en tenir aux rapprochements d’un auditeur qui tarde à rompre avec ses huit ans.
Philippe BAS-RABERIN – JAZZ MAGAZINE 

L'histoire des différentes composantes de la musique américaine en quarante morceaux dont une trentaine sont des chefs d'oeuvre. Nous avons choisi de regrouper ces trois titres, qui concernent tous l’histoire de la musique, art et pratique auxquels les enfants déficients visuels peuvent être sensibles. Tous sont de qualité par le choix des morceaux, parmi lesquels des enregistrements originaux, et par le talent des récitants ou conteurs.
BIBLIOTHEQUE CENTRE POMPIDOU

Retraçant de façon historique l’épopée de la musique américaine, ce double CD propose une approche très documentée du jazz et du blues principalement en passant par des enregistrements prestigieux d’artistes dans l’ensemble très connus. Conçu comme une initiation, cet album reprend plusieurs étapes et a l’ambition de sensibiliser les enfants à une musique qu’ils n’écoutent pas forcément spontanément. Il s reconnaîtront cependant des airs connus comme Go Down, Moses que Nougaro a repris sous le titre du célébrissime Armstrong ainsi que des airs empruntés à de grandes comédies musicales ou a de grandes stars du genre que sont Duke Ellington, Louis Armstrong ou Ella Fitzgerald. Le livret complète idéalement l’écoute et offre une documentation tout à fait satisfaisante avec une perspective documentaire et matrimoniale aussi évidente que réjouissante. En plus de constituer une mine d’informations – aussi utiles aux adultes qu’aux enfants ! -, ce livret bénéficie d’illustrations merveilleuses dues à son auteur : Jean Buzelin. Une anthologie remarquable.
ÉCOUTER VOIR

De la musique américaine, tu en écoutes tous les jours. Mais celle que te propose cette compilation est différente : en 40 morceaux, tu feras un retour aux sources en écoutant du jazz, du gospel, des comédies musicales…interprétées par les plus grands artistes du XXe siècle. Ça remue les tripes, et ça fait bouger les jambes !
WAPITI

C’était simple, il suffisait d’y penser et de s’y mettre : faire une anthologie de la musique populaire des USA au XXe siècle pour les enfants, avec les morceaux les plus accessibles et mélodieux de Duke Ellington, Judy Garland, Louis Armstrong, Mahalia Jackson, Fred Astaire, etc. Dans une discothèque de base, ce coffret s’impose d’évidence ! Il devrait même être obligatoire dans les écoles, au même titre que les manuels de littérature et d’histoire.
Christophe DESHOULIERES – OUEST FRANCE

Magie du domaine public : tout enregistrement datant de plus d’un demi siècle est exonéré de droits d’auteur et d’édition. Certains éditeurs en profitent pour concocter à la hâte d’hétéroclites compilations, dont la rentabilité à très court terme s’exprime en tête de gondole de nos supermarchés. Plus rares, d’autres élaborent avec soin un véritable travail pédagogique, en l’assortissant d’une authentique recherche documentaire et iconographique, ainsi que d’une conséquente restauration sonore. C’est le cas chez Frémeaux & Associés, qui, sous le titre générique de « Patrimoine sonore du XXe siècle », ont constitué un impressionnant catalogue thématique, depuis l’avènement de l’enregistrement thématique, puis électrique. En quarante titres choisis (et quarante pages en couleurs), l’ambition de ce nouveau coffret est ouvertement didactique : le musicologue (et illustrateur /aquarelliste émérite) Jean Buzelin entreprend de sensibiliser nos chères têtes blondes (et autres) à l’histoire et au développement des musiques populaires américaines, au cours de la première moitié du siècle précédent. Folksong, country, rag time, blues, jazz, mais aussi comédies musicales et gospel défilent ainsi, au gré d’interprètes significatifs : Scott JOPLIN, Louis ARMSTRONG, Duke ELLINGTON, Count BASIE, Glenn MILLER, Billie HOLIDAY, Bessie SMITH, Ella FITZGERALD, le GOLDEN GATE QUARTET, Cab CALLOWAY, Charlie PARKER, John Lee HOOKER, MUDDY WATERS, T-BONE WALKER, Fred ASTAIRE, Judy GARLAND…Rédigé dans un style concis et accessible aux plus jeunes, ce coffret de 2 CD devrait figurer en bonne place dans toute bibliothèque scolaire digne de ce nom. Si elle n’apprivoise pas nos sauvageons, elle ravira assurément profs et parents (il y en a même parmi les rédacteurs de ce journal !).
Patrick DALLONGEVILLE - PRESTO

L’histoire de la musique Nord Américaine en deux CD et quarante enregistrements ! Certes, le cadre est étroit, mais le document ne prétend pas à l’exhaustivité. Son objectif n’est autre que de provoquer la curiosité des plus jeunes pour des musiques qui sont la source de ce qu’ils écoutent chaque jour sur leur lecteur CD ou leur radio. Ont été écartés d’emblée les aspects classiques, contemporains et ethniques. Reste tout de même un vaste programme : negro-spiritual, blues, jazz, ragtime, country, gospel, comédie musicale, bebop, rythm’n’blues, pour lesquels Jean Buzelin concepteur du projet propose un panorama jalonné de points de repères indispensables. Libre à chacun d’aller ensuite explorer tel ou tel genre musical et d’approfondir sa connaissance d’un compositeur ou d’un interprète particuliers. Pas de texte enregistré : toute l’information – un historique sérieux, concis, précis et un glossaire – se trouve dans un livret copieux qui renvoie aux plages du CD (pas toujours dans l’ordre !). Nul craquement importun ne vient troubler l’écoute de ces enregistrements historiques datés de 1920 à 1950 et où sont représentés les plus grands : Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie, Mahalia Jackson, Judy Garland, Charlie Parker, John Lee Hooker, pour ne citer sue ceux-là. Parents, vous qui aimez le jazz, le blues, la comédie musicale…voilà l’occasion de partager avec votre enfant l’émotion d’un gospel chanté en 1920 par le jeune Louis Armstrong ou la drôlerie débridée de Minnie the Mootcher, version 1931, par un Cab Calloway déchaîné. A écouter par fragments avec un adulte à partir de quatre ou cinq ans et à utiliser tout seul à partir de dix ans si l’on est motivé.
Françoise TENIER - DIAPASON

Pari gonflé que de résumer pour les jeunes une histoire musicale qui passe du gospel au blues en passant par le jazz, la comédie musicale et la country. Dès 4 ans, on pourra s’initier avec des enregistrements originaux de John Lee Hooker, Fred Astaire, Muddy Waters…Une fois capable de lire, l’enfant peut s’informer grâce à un beau livret coloré et informatif.
Louis BRUNEL – TV HEBDO

[…] Je tiens tout particulièrement à vous féliciter pour cette entreprise originale. Les jeunes vont disposer là, à l’écoute d’enregistrements originaux et historiques, d’une merveilleuse approche des musiques des peuples du continent Nord-Américain jusqu’aux années 1950. […]
Jack LANG – MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE

« Ce coffret a été référencé dans la bibliographie sélective de l’exposition « Le Siècle du jazz » (art, cinéma, musique, photographie de Picasso à Basquiat) au Musée du Quai Branly et présenté au public par la boutique des RMN (Réunions des Musées Nationaux). »