LES NOMADES DU NIGER - PEULS BOROROS ET TOUAREGS

Réf. : FA5290

LES NOMADES DU NIGER - PEULS BOROROS ET TOUAREGS

NOMADS OF NIGER - FULANIS BORORO AND TUAREGS

Direction artistique : FRANCOIS JOUFFA ET BERNARD PLOSSU

Label : FREMEAUX & ASSOCIES

Nombre de CD : 1

Vous pouvez acheter ce produit :

-	Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
-	Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
-	Sur lalibrairiesonore.com
-	Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
-	Par téléphone au 01.43.74.90.24

En reporter et ethnomusicologue avisé, François Jouffa a reconnu dans les matériaux rapportés par Bernard Plossu de son expédition avec Moussa Hamidou, une source extraordinaire de connaissance sur deux populations nomades du Niger : les Peuls Bororos et les Touaregs.
Ces peuples d’origine Kamite, lors de réunions généralement tenues durant la saison des pluies, où “le lait coule à flots”, font l’épreuve des fonctions artistiques, esthétiques et sociales du chant, de la musique, des poèmes chantés et des louanges.
Les présents enregistrements offrent un accès incomparable à une tradition ancestrale, préservée de la course du monde, qui représente un pan entier du patrimoine immatériel de l’humanité.

Patrick Frémeaux & Benjamin Goldenstein

As a well advised reporter and ethnomusicologist, François Jouffa has recognized in the materials brought by Bernard Plossu from his expedition with Moussa Hamidou an extraordinary source of knowledge concerning two nomadic peoples of Niger: the Fulanis Bororos and the Tuaregs.
These peoples of Kamite origin, during their reunions generally held in the raining season, when “milk keeps flowing”, experience the artistic, aesthetic and social functions of song, music, sung poems and praises.
The present recordings offer an incomparable access to an ancestral tradition, preserved from our world’s speed, and represent a whole section of the Intangible Heritage of Humanity.

Patrick Frémeaux & Benjamin Goldenstein

Droits : Frémeaux & Associés.

Les nomades du Niger - Peuls Bororos et Touaregs
Direction : François Jouffa - Photo : Bernard Plossu

Liste des articles de presse consacrés à ce CD :

- « Un rare document » par la Revue des médiathèques et des collections musicales
Enregistrements de Moussa Hamidou et production de François Jouffa. Un rare document, donc précieux, sur une tradition ancestrale, préservée de la course du monde. Pierre DENUIS - REVUE DES MEDIATHEQUES ET DES COLLECTIONS MUSICALES

- « Un superbe enregistrement » par Zeitung
Chez Frémeaux & Associés (www.fremeaux.com) vient d’être publié un superbe enregistrement : Les nomades du Niger, Peuls Bororos et Touaregs, enregistrement in situ. Chants et musiques contenus dans ce CD exceptionnel permettent une incursion magique dans l’univers culturel de ces peuples. Un CD en deux parties : « Chants des Peuls Bororos » et « Musique Touareg ». Le coup de cœur de la rédaction. ZEITUNG

- « Chants envoûtants » par Trad Magazine

Produits par François Jouffa, ces enregistrements de Moussa Hamidou (photos et textes de Bernard Plossu) datent de 1966 à 1975 et ont été réalisés lors de rassemblements tenus durant la saison des pluies. Ils offrent un formidable témoignage des traditions ancestrales de deux populations nomades du Niger d’origine kamite : les Peuls bororos et les touaregs. Les chants des Peuls bororos sont ici des mélodies sans paroles, polyphonies remarquables chantant les qualités de tel personnage, énumérant les travaux et les agréments quotidiens. Les cinq morceaux de musique touaregs sont des chants tamareks (poèmes chantés en l’honneur des nobles hommes de la tribu et de leurs chameaux). S’y ajoute une sixième chanson composée par la légendaire chanteuse Tindawi. Accompagnés de battements de mains, de gros tambours ou d’un violon à une corde (anazad), ces chants sont tout simplement envoûtants.
Frantz-Minh Raimbourg – Trad Magazine

Liste des crédits sur ce CD :

Traditionnel , Le Peuple Peul , Le Peuple Touareg

CD	Piste	Titre	Artiste principal	Auteur	Durée	Enregistré en
1	1	Les peuls - les louanges	Le Peuple Peul	Traditionnel	00:05:18	1976
1	2	Les peuls - lé loré	Le Peuple Peul	Traditionnel	00:03:42	1976
1	3	Les peuls - la douceur de leurs lits	Le Peuple Peul	Traditionnel	00:01:25	1976
1	4	Les peuls - la beauté de la nuit	Le Peuple Peul	Traditionnel	00:01:20	1976
1	5	Les peuls - l'agrément de la vie	Le Peuple Peul	Traditionnel	00:08:43	1976
1	6	Les peuls - au campement	Le Peuple Peul	Traditionnel	00:02:45	1976
1	7	Les touaregs - hadija a	Le Peuple Touareg	Traditionnel	00:02:41	1976
1	8	Les touaregs - hadija b	Le Peuple Touareg	Traditionnel	00:04:51	1976
1	9	Les touaregs - hadija c	Le Peuple Touareg	Traditionnel	00:03:45	1976
1	10	Les touaregs - hadija d	Le Peuple Touareg	Traditionnel	00:03:32	1976
1	11	Les touaregs - hadija e	Le Peuple Touareg	Traditionnel	00:03:05	1976
1	12	Les touaregs - tindawi	Le Peuple Touareg	Traditionnel	00:05:54	1976

Visionner le livret

[Voir les CD de cette catégorie]

Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com

- Sur librairie-audio.com Acheter ce produit

Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

CHANTS TRADITIONNELS DES PYGMEES
Musique spontanée et traditions orales des M'Benga. Mêmes lorsque les circontances ne sont pas exceptionnelles,...

LES MAÎTRES DE SRI LANKA
"Réalisés à la demande du gouvernement Sri Lankais pour enrichir les archives...

ETHIOPIE - CHANTS DES BERGERS-GUERRIERS DE LA VALLEE DE L'OMO

ETHIOPIE - CHANTS DES BERGERS-GUERRIERS DE LA VALLEE DE L'OMO
Entre 2003 et 2006, Bastien Lagatta, musicien et ethnomusicologue, entreprend des recherches musicales chez...

	Je suis :


Je souhaite recevoir le catalogue

Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

YIDDISH
	De Benny Goodman à Maurice Ravel, une anthologie de l'esprit et la de culture Yiddish dans la naissance de toutes les...

WILLY NFOR
	Willy NFor, auteur-compositeur, chanteur et bassiste camerounais, est mort, mercredi 11 février, à Paris des suites...

VUELVE JUNTO A MI - LOS MACHUCAMBOS
	Cinquante ans après leur premier succès, Los Machucambos, emmenés par les deux membres...

VIETNAM : HANOI - HUE, ENREGISTRE PAR FRANCOIS JOUFFA
	Avec ce disque, François Jouffa propose une exploration sonore du patrimoine artistique du...

TRINIDAD - CALYPSO (1939 - 1959)
	Très influent, et avant d’être repris dans toutes les Caraïbes puis par Harry...

SONGS FOR MOONLIGHT SWIM AND OTROS TIPOS DE OCUPACIONES - KARL ZÉRO
	Aux confins des musiques world (latin, mambo, Brésil) et jazz (orchestration en big band), d’une...

RUMBA ET GUARACHA 1930-1958
	La Rumba, expliquent les auteurs de la sélection “est le parfum des îles qui inonde...

RAUL BARBOZA
	Raúl Barboza nous convie, avec cet enregistrement, à découvrir les chemins musicaux des indiens Guaranis. Le premier...

RAGHUNATH MANET
	"Raghunath Manet renoue avec l’ancestrale tradition du musicien-danseur conteur qui dominait la...

RAGHUNATH MANET
	Frémeaux & Associés est l’éditeur des premiers enregistrements de Raghunath Manet, musicien...

MUSIC ON THE GYPSY ROUTE VOL 1
	L’aboutissement de 40 ans de recherche de Deben Bhattacharya, sur l’origine des Tziganes et de leur...

MUSIC OF INDIA
	Deben Bhattacharya, ethnomusicologue présente au travers de 2 CD et un livret de 56 pages illustré de 25 photos...

MOUNE DE RIVEL - LA GRANDE DAME DE LA CHANSON CRÉOLE
	De sa voix unique au charme envoûtant, Moune de Rivel, originaire de la Guadeloupe, a porté...

MEDITERRANEE (1935 - 2003)
	Méditerranée : Dauphiné, Vivarais, Provence, Comté de Nice, Bas Languedoc, Roussillon. Ce...

LES VOIX BULGARES - BULGARIAN VOICES
	Le chœur de Sofia, dirigé par Ludmila Dimova, interprète les chants de Noël occidentaux dans la tradition...

LES PRECURSEURS DE LA BOSSA NOVA
	Philippe Lesage démontre qu’avant Chega de saudade, le disque de João Gilberto qui marque...

LES CHOEURS DE L’ARMÉE ROUGE DE BORIS ALEXANDROV - ENREGISTREMENTS HISTORIQUES - VOL. 4
	Édité à partir d’archives russes inédites des années 1960-1965, ce...

LES CHANTS DE TAOS AMROUCHE - CHANTS BERBERES DE KABYLIE
	Ce coffret réunit l’ensemble des enregistrements de Taos Amrouche parus à l’origine...

JOÃO GILBERTO (Intégrale 1959 1961)
	Dans la lignée du coffret « Bossa nova 1958-1961, la Sainte Trinité »...

JAZZ, LINDY HOP, BOOGIE: ANNÉES 40-50
	Lindy Hop, Boogie… L’éclat inimitable des dernières grandes danses du Jazz dans le...

FANFARES DE LA REUNION
	“Musiques en cuivre, ou les Fanfares de la Réunion” présente pour la première fois un panorama...

ERNEST LEARDEE - RYTHMES DES ANTILLES 1951-1954
	« Ernest Léardée, avec son orchestre antillais, fut au début des années...

EN VIVO EN LA ARGENTINA - DVD
	Le film du concert "En vivo en la Argentina" de Raul Barboza Raúl Barboza, arrivé à Paris il y...

ECHOES FROM BANGLADESH
	Ces deux CDs évoquent simultanément pour la première fois les deux thèmes reflétant la...

EARLY TZIGANE RECORDS
	Tziganes! Le violon tzigane, si tentateur, si séducteur, ne serait-il pas le violon du diable ? 36 titres revenus de la...

CUBA JAZZ
	Enregistrées avant la révolution, au coeur de l’âge d’or de la musique...

BADEN POWELL
	Ce coffret réunit deux enregistrements essentiels de Baden Powell, guitariste brésilien légendaire dont le...

AUVERGNE ET LIMOUSIN (1913 - 1998)
	Auvergne et Limousin Ce disque regroupe des enregistrements de musiques traditionnelles...

AU PAYS DU TEMPLE DU SOLEIL - PEROU: LIMA, PUNO, CUZCO, AYACUCHO ET AMAZONIE
	Ce disque est un hommage post-mortem à Serge de Bru, disparu à 29 ans, en septembre 1970, dans...