« Musique populaire au sens noble du terme, le flamenco est issu du brassage culturel de l’Andalousie. Cette anthologie démontre qu’il est bien l’expression d’une tradition collective dont l’idéal a été sublimé par des chanteurs comme Manolo Caracol, Terremoto de Jerez ou Niña de los Peines et des guitaristes comme Melchor de Marchena ou Sabicas. L’Espagne, dans toute sa richesse arabo-judéo-chrétienne et gitane, affirme ici son statut de précurseur dans la world music. » Philippe LESAGE
“As “popular music” in the noble sense, flamenco was born out of the cultural mix which developed in Andalusia. This anthology shows that flamenco is indeed the expression of a collective tradition whose ideal was sublimated by such singers as Manolo Caracol, Terremoto de Jerez or Niña de Los Peines, and guitarists like Melchor de Marchena or Sabicas. Here, the full musical richness of Spain — Arab, Judaeo-Christian and gypsy — affirms its status as a World Music precursor.” Philippe LESAGE
DIR. ARTISTIQUE : TECA CALAZANS ET PHILIPPE LESAGE
DROITS : DP / FREMEAUX & ASSOCIES
CD 1 : • MEDIAS GRANAINAS Y GRANAINAS NIÑO DE ALMADEN • A MI MARE ABANDONE NIÑA DE LOS PEINES • ME PUEDEM MANDAR MANOLO CARACOL • EL RENIEGO MANOLO CARACOL • SOY PIEDRA Y PERDI MI CENTRO NIÑA DE LOS PEINES • SIEMPRE ESTOY SOÑANDO TERREMOTO DE JEREZ • SOLEARES SABICAS • MALAGUEÑA SÉVILLANS INCONNUS • EN EL CALABOZO MANOLO CARACOL • TOITA AGUA DEL MAR FOSFORITO • BULERIAS JUANA MORALES • NO QUIERO NA CONTIGO MANOLO CARACOL • RECUERDO A CARMEN AMAYA SABICAS • GARROTIN CARMEN AMAYA • FANDANGOS DE HUELVA ROQUE MONTOYA / JARRITO • ANTES DE LLEGAR A TU PUERTA MANOLO CARACOL • QUE DEL NIO LA COGI MANOLO CARACOL • CUANDO DE VAYAS CONMIGO MANOLO CARACOL • TONÁS RAFAEL ROMERO • MARTINETES RAFAEL ROMERO. •
CD2 : • GYPSY DANCE PASTORA AMAYA AND FRIENDS • BULERIAS ROQUE MONTOYA / JARRITO • EN LA PUERTA CON TU MADRE TERREMOTO DE JEREZ • SE LA LLEVO DIOS MANOLO CARACOL • MALAGUEÑAS NIÑO DE ALMADEN • AL CIELO QUE ES MI MORADA NIÑA DE LOS PEINES • A QUE NEGAR EL DELIRIO NIÑA DE LOS PEINES • GITANERIA ARABESCA NIÑO RICARDO • SAETAS LOLITA TRIANA ET ROQUE MONTOYA / JARRITO • RIPE GRAPES STREET CRIES OF SEVILLE • DEBAJITO DEL PUENTE MANOLO CARACOL • TIENTOS NIÑO DE ALMADEN • VERDIALES BERNARDO EL DE LOS LOBITOS • SEVILLANAS CORREALES BERNARDO EL DE LOS LOBITOS • ALEGRIAS PERICON DE CADIZ • SOLEARES PEPE DE LA MATRONA • CANTES DE TRILLA BERNARDO EL DE LOS LOBITOS • PETENERA RAFAEL ROMERO • NANAS BERNARDO EL DE LOS LOBITOS • GYPSY LULLABYE PASTORA AMAYA.
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « L’âge d’or du flamenco enregistré » Par Jazzmag
Dans cette anthologie de l’âge d’or du flamenco enregistré, on retrouve une bonne partie du coffret LP 25 cm « Antologia Del Cante Flamenco » que l’actrice Beverly Bentley offrit en 1959 à son amant Miles Davis. S’y trouve précisément les « saetas » chantées par Roque Montoya et Lolita Triana que Gil Evans transcrivit pour Miles sous le titre « Saeta » sur « Sketches Of Spain ». Par F.B. – JAZZMAG
Liste des crédits sur ce CD :
Populaire , Nino De Almaden, E. Duran , Nina De Los Peines, Manolo Caracol, Monge , Terremoto De Jerez, Castillo , Sabicas, Sevillans Inconnus, Antonio Fernandez , Fosforito, Juana Morales, Amaya , Carmen Amaya, Sabicas , Roque Montoya / Jarrito, Rafael Romero, Pastora Amaya And Friends, Roque Montoya / Jarrito, Callejon , Molina Moles , Montes Y Torres , Ricardo , Nino Ricardo, Lolita Triana / Roque Montoya / Jarrito, Street Cries Of Seville, Bernardo El De Los Lobitos, Pericon De Cadiz, Pepe De La Matrona
