Réf. : FA5626

HAITI VODOU, FOLK TRANCE POSSESSION

RITUAL MUSIC FROM THE FIRST BLACK REPUBLIC 1937-1962

Direction artistique : BRUNO BLUM

Label : FREMEAUX & ASSOCIES

Nombre de CD : 3

Vous pouvez acheter ce produit :

-	Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
-	Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
-	Sur lalibrairiesonore.com
-	Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
-	Par téléphone au 01.43.74.90.24

Distinctions :

RECOMMANDÉ PAR RADIO NOVA / RECOMMANDÉ PAR FRANCE INTER / RECOMMANDÉ PAR JAZZ NEWS / RECOMMANDÉ PAR AFRICA N° 1 / * * * * EXCELLENT SOUL BAG / * * * * JAZZ MAGAZINE

Un fascinant témoignage des rituels mystiques afro-haïtiens hérités du temps de l’esclavage. Avec ces chants, tambours et transes de possession des initiés, les divinités vaudou étaient invoquées lors de cérémonies authentiques considérées diaboliques par les colons français.
Elles ont inspiré la fiction : zombies, magie…
La révolution haïtienne a été portée par cette religion complexe, qui a unifié les esclaves et galvanisé la lutte pour l’indépendance de la première république noire de l’histoire.
Des milliers d’esclaves haïtiens déportés en Louisiane et à Cuba ont transmis cet héritage vaudou en Amérique du Nord, il est l’une des racines profondes du jazz (jusqu’au rock et au funk) et des musiques afro-cubaines.
Dans ce coffret complémentaire à « Jamaica Folk Trance Possession », Bruno Blum invoque Papa Legba le loa du « carrefour » et de la communication et décrypte ces rares documents, les meilleurs des premiers enregistrements consacrés au vaudou : la clé suprême des musiques afro américaines.

Patrick FRÉMEAUX

A fascinating account of the mystic Afro-Haitian rituals inherited from the days of slavery. With these songs, drums and trances of possessed initiates, vodou deities were called upon in authentic ceremonies considered by French colonists as the work of the Devil.
This complex religion inspired fi ctional zombies and magic, united slaves and spurred the fi ght for Haiti’s independence as the fi rst black republic in history.
Thousands of Haitian slaves deported to Louisiana and Cuba spread this voodoo legacy throughout North America, where it became one of the deep roots of jazz (and then rock and funk) and Afro-Cuban musics.
In this companion- set to “Jamaica Folk-Trance-Possession”, Bruno Blum invokes Papa Legba, the spirit of communication, and deciphers some rare sound-documents, the best of the recordings devoted to voodoo: the supreme key to Afro-American music forms.

DIRECTION ARTISTIQUE : BRUNO BLUM
COÉDITION AVEC LE MUSÉE DU QUAI BRANLY

DROITS : DP / FREMEAUX & ASSOCIES

CD 1 - ALUMINUM AND ACETATE DISCS FIELD RECORDINGS 1937-1952 : DANBALA WEDO TOKAN KOULEV - THE SAUL POLINICE, LOUIS & CICÉRON MARSEILLE GROUP • AYIZAN, BELEKOUNDE - FRANCILIA • LA FAMILLE LI FAI CA (IBO DANCE SONG) - LENA HIBBERT • COTE YO, COTE YO (MAIS DANCE SONG) - LIBERA BORDERAU • OGOUN BALINDJO (INVOCATION) - LAFRANCE BELVUE • EZILIE WEDO (INVOCATION) - LAFRANCE BELVUE • SPIRIT CONVERSATION - VAUDOU PRIEST • MOUNDONGUE OH YE YE YE (MOUNDONGUE DANCE SONG) • OU PAS WE’M INNOCENT (SECULAR SONG) - ALEANNE FRANÇOIS • GENERAL BRISE (KITA DANCE SONG) - LAFRANCE BELVUE • VODOUN DANCE (THREE DRUMS) • PETRO DANCE (TWO DRUMS) • QUITTA DANCE (TWO DRUMS) • BABOULE DANCE (THREE DRUMS) • CONGO PAYETTE DANCE (THREE DRUMS) • CONGO LAROSE DANCE (THREE DRUMS) • GANBOS (BAMBOO STAMPING TUBES & OGAN) • VACCINES (BAMBOO TRUMPETS & STICKS) • BUMBA DANCE (TWO DRUMS) • IBO DANCE (THREE DRUMS & OGAN) • CE MOIN AYIDA (ZÉPAULE DANCE) • AYIDA DEESSE ARC EN CIEL (MAIS DANCE) • AYIDA PAS NAN BETISE (PÉTRO DANCE) • MAMBO AYIDA (CONGO DANCE) • LEGBA AGUATOR (NAGO DANCE).

CD 2 - MAGNETIC TAPE FIELD RECORDINGS 1953-1960 : CREOLE O VOUDOUN (YANVALOU)• AYIZAN MARCHE (ZEPAULES) • SIGNALEAGWE ORROYO (YANVALOU) • ZULIE BANDA (BANDA) • GHEDE NIMBO (MAHI) • NOGO JACO COLOCOTO (NAGO CRABINO) • MIRO MIBA (CONGO) • PO’ DRAPEAUX (PETRO MAZONNEI) • DRUMS - BANDA RHYTHM - HAITI DANSE ORCHESTRA • RASBODAIL RHYTHM - HAITI DANSE ORCHESTRA • SERVICE D’OGOUN • SERVICE DE PAPA DAMBALLAH • SERVICE DE ZACCA • WAWALLE AGO • QUI TIREZ BATIMENT AGOUE-TAROYO DERAPE • AGOUE-TAROYO A SIGNALE • CHANT D’OFFRANDE DE LA BAGUE • AGASSOU MA ODE (POSSESSION CHANT).

CD 3 - STUDIO & FIELD RECORDINGS 1953-1962 : PETRO - QUITA - JEAN-LÉON DESTINÉ (DRUM RHYTHM) • SOLE OH (YANVALOU INVOCATION) - JEAN-LÉON DESTINÉ • SHANGO (INVOCATION) - JEAN-LÉON DESTINÉ • AYANMAN IBO - JEAN-LÉON DESTINÉ • DIE, DIE, DIE - JEAN-LÉON DESTINÉ (INVOCATION - ZÉPAULES) • MASCARON-PIGNITTE (CARNIVAL RHYTHM) - JEAN-LÉON DESTINÉ • NEGRESS QUARTIER MORIN - ÉMERANTE DE PRADINES • I MAN MAN MAN - ÉMERANTE DE PRADINES • LOA AZALOU (DIÉ DIÉ DIÉ) - ÉMERANTE DE PRADINES • MRE MRELE MANDE - ÉMERANTE DE PRADINES • ERZULIE - ÉMERANTE DE PRADINES • VOODOO DRUMS (POSSESSION) • NIBO RHYTHM • PETRO RHYTHM • NAGO RHYTHM • PAPA LEGBA INVOCATION • DAHOMEY RHYTHM (ZÉPAULE) • MAIS RHYTHM • DIOUBA RHYTHM (COUSIN ZACA) • PRAYER TO SHANGO.

Liste des articles de presse consacrés à ce CD :

- « Passionnant » par Jazz Magazine
« Je vous conseille d’écouter au plus vite le passionnant triple album CD qui vient tout juste de sortir chez Frémeaux & Associés : Haïti Vaudou : Ritual Music from the first Black Republic. Saviez-vous que le thème de “Kulu Se Mama” de John Coltrane est très fortement inspiré d’une chanson haïtienne écrite dans les années 50 par le saxophoniste alto Raoul Guillaume. Son titre ? “Komplent Peyizan’n”, autrement dit ”Complainte paysanne”. Bien sûr, son auteur, indifférent à la Sacem, ne toucha pas le moindre centime de droits d’auteur. »
Par Pascal ANQUETIL – JAZZ MAGAZINE

- « Transcendant ! » par Jazz Magazine
Nous voilà plongés en Haïti, à une époque où l’esprit d’une Afrique de l’Ouest ancestrale, du Bénin au Sénégal en passant par le Nigeria ou le Ghana est encore le point d’orgue de la culture vaudou. Cette compilation réunit cantiques, prières et chansons cultuelles sur des rythmes tribaux aux religions animistes africaines qui ont parcouru l’Atlantique au cours de la traite négrière. D’abord une centaine de rythmes vaudou parmi les rites aux trois tambours, la musique de l’Haïti Danse Orchestra, le carnaval, ou les chants de possession, parfois surprenants, dans les années 40 et 50. Puis, au début des années 60, place au chorégraphe, danseur et musicien mais aussi journaliste, feu Jean-Léon Destiné, gardien des danses haïtiennes aux Etas-Unis. En créole haïtien, Destiné donne à entendre, avec son orchestre, des invocations par un chœur d’hommes, avec flûte et percussions. L’exploration continue avec la voix ensorcelante de la chanteuse et danseuse Emerante de Pradines, membre d’une dynastie d’artistes émérites parmi lesquels son père, le chanteur Ti Candio. Soit un admirable travail de recherche signé Bruno Blum. Transcendant !
Par Katian TOURE – JAZZ MAGAZINE

- « Des documents aussi vertigineux que troublants » par Jazz News
Haïti. Plaque tournante du commerce triangulaire et laboratoire bouillonnant du monde créolisé. Terre de cultures multiples fondues en un syncrétisme dense et inextricable. Il n’est pas étonnant que cette grande île de l’arc caraïbe ait fasciné les ethno-musicologues dont le travail est recueilli dans ce volume nécessairement ardu mais passionnant. Passionnant car la nature religieuse du vodou, ses polyrythmies hallucinatoires et sa propension assimilatrice va évidemment voyager non seulement vers les îles voisines, mais sur le continent américain tout proche. C’est le cas notamment en Louisiane où il est permis de penser que la musique entendue au fameux Congo Square de la Nouvelle-Orléans s’en soit profondément inspirée. La dimension spéculative et partielle de cette possibilité – les enregistrements sont collectés prés d’un siècle et demi après la prétendue transmutation du vodou en negro spirituals, blues et autres ragtimes – ne doit pas occulter la puissante véracité de ces documents aussi vertigineux que troublants.
Par Bruno GUERMONPREZ – JAZZ NEWS

- « Et l’on comprend soudain ce que le mot ‘transe’ signifie » par Trad Mag
Mieux qu’un conservatoire national, Haïti est un conservatoire international qu’une terrible instabilité politique et hostilité des grandes puissances a longtemps coupé du reste du monde. Lorsque les premiers chercheurs étrangers y sont allés, ils ont découvert avec effarement des musiques qui avaient peu changé depuis l’époque de l’esclavage, une invraisemblable profusion de rythmes qui venaient de toute l’Afrique. La nouvelle compilation de Frémeaux & Associés reconstitue la quête de ces aventuriers de l’enregistrement, d’Alan Lomax (hélas mal équipé lors de son voyage de 1937) au journaliste Maurice Bitter, en passant par le producteur américain Jac Holzman, qui aura plus de succès par la suite avec les Doors. Les notes de pochette de Bruno Blum sont, comme toujours, d’une érudition démente. Et les enregistrements eux-mêmes, bien qu’imprécis, ont parfois une telle force que l’on comprend soudain ce que le mot « transe »signifie.
Par François MAUGER – TRAD MAG

- « Le meilleur d’enregistrements de terrain, captés par d’illustres pionniers » Par Soul Bag
Le rite vaudou dans son jus, au cœur même de la première république noire. Il retrouve d’ailleurs dans le titre don orthographe haïtienne. Nous sommes projetés dans l’ambiance survoltée de ces innovations au son de tambours et flûtes, qui ont très tôt fasciné nombre d’ethno-musicologues. Ce triple CD reprend le meilleur d’enregistrements de terrain, captés jadis par d’illustres pionniers tels Alan Lomax, Harold Courlander ou Maya Devan. Le livret établi par Bruno Blum, érudit et passionné, révèle la complexité du phénomène religieux. El lorsque les interprètes portent des noms aussi charmants que Léon Destiné ou Emerante de Pradines, on se dit que la transe ne fait vraiment pas de quartier. Dominique LAGARDE – SOUL BAG

- « D'un point de vue musical, Haïti vodou est déjà essentiel » par Djam
« Frémeaux & Associés et son soudard des musiques caribéennes, Bruno Blum, poursuivent leur exploration phonographico-historico-ethnomusicologique des traditions musicales afro-américaines, élargies à l'ensemble de l'histoire atlantique. La transe et le vaudou ont déjà eu droit de cité dans la collection du label de Patrick Frémeaux, mais ce Haiti Vodou constitue sans doute la première étape d'importance sur l'île d'Hispaniola, qui de ce point de vue reste à jamais la plus centrale dans l'histoire du vaudou, musicale ou non. Le livret succulent d'érudition et précision de Bruno Blum permet d'en retracer la genèse historique et culturelle en rappelant le bouleversement causé par l'indépendance d'Haïti, première république noire d'Amérique ; tout en insistant sur le fait que ce fut là particulièrement que les scientifiques et ethnomusicologues (Lomax y commença sa prestigieuse carrière) recueillirent le plus d'informations. Un rappel mené de main de maître, qui donne à voir la richesse culturelle des traditions haïtiennes, dont la mosaïque communique avec l'ensemble des traditions proches aux points de vue musical et religieux : voodoo néo-orléanais, candomblé brésilien, santeria cubaine, gwoka de Guadeloupe, transes jamaïcaines et y compris les rites originaires du Dahomey. On pourra regretter que Blum, limité dans le temps et l'espace, fasse une part plus belle aux travaux ethnologiques du XXe siècle en minorant sans doute le rôle des intellectuels haïtiens du XIXe siècle, qui firent tant pour la légitimation des cultes vaudous dans leur quête identitaire, politique, culturelle enfin. Etalée en trois disques, cette sélection s'adresse prioritairement aux amateurs de sons des plus roots et ethnomusicologiques, aux enregistrements parfois piteux mais pouvant seuls permettre de retrouver la matière de cérémonies aujourd'hui perdues. Les années 30 sont si loin... Dans l'ensemble, la qualité sonore des titres sélectionnées étonnerait positivement si Frémeaux & Associés ne nous avait pas déjà habitués depuis trop longtemps à proposer un travail aussi impeccable. Avec l'appui du livret, le coffret présente un panel qu'on voudrait croire exhaustif du spectre infini des traditions haïtiennes, dont Bruno Blum nous permet de saisir l'essence cérémonielle et religieuse en offrant des moyens de compréhension efficaces de l'impénétrable panthéon vaudou, en insistant autant sur les origines (Yoruba, Sénégal, Ibos, Dahomey, etc.) que sur les formes instrumentales (diversité des tambours notamment) et musicales (musiques non tempérées, complexité des structures rythmiques). Cette sélection permet une pénétration dans la culture vaudou et ouvre des pistes sur ses influences postérieures, si gargantuesques, sur les musiques afro-américaines du XXe siècle dont Haiti Vodou rappelle qu'elles n'eurent de rapports directs avec les traditions africaines que lointains, et essentiellement par la médiatisation des Caraïbes et de ce type de syncrétisme. Les années 50 et 60 permettent à cette compilation de s'aventurer sur un terrain plus ''grand public'' en retrouvant des personnages qui firent le lien avec la musique populaire de ces décennies, et participèrent aux inventions qui débouchèrent notamment sur certains rhythm & blues, plus encore sur la funk : Jean-Léon Désiré, le percussionniste génial Alphonse Cimber ou encore Emerante de Pradines. Personnages aujourd'hui oubliés, qui rejoignent la galerie des grands anonymes abritée avec tendresse et science par Frémeaux & Associés. Merci à eux ! A compléter par l'écoute d'autres coffrets voisins de la collection (l'esprit systématique et encyclopédique de Frémeaux & Associés souffle sur ce coffret), Haïti Vodou constitue une porte d'entrée grandiose et précieuse dans ce monde obscur et inconnu qu'est le vaudou pour la plupart des Européens. Au chapitre des regrets, on pourrait se lamenter d'un autre manque dans cette compilation, qui n'insiste que peu sur les aspects de transes et de possession, pourtant centraux dans les cérémonies et le culte vaudous. Bruno Blum fournit toutefois toutes les références nécessaires, ouvre toutes les pistes à qui voudrait se lancer dans une connaissance plus approfondie de ces questions, collectionner vévés et noms de loas ou orishas, danser zépaule et yanvalous, toucher le ganbos, déambuler nuitamment dans les cimetières paillards de Baron Samedi... Toute chose dont Haïti Vodou constitue une voie d'accès précieuse, tant l'accès à ces connaissances relève trop souvent du parcours du combattant semé d'embûches aux relents de préjugés colonialistes et racistes, et tout simplement de difficultés d'accès aux moyens d'informations. D'un point de vue musical, Haïti vodou est déjà essentiel, mais ne transportera dans l'ensemble guère que le public de spécialistes et de curieux prêts à entendre des sons parfois frustres. D'où leur nécessité, sans doute. »
Par Pierre TENNE – DJAM

- "Some fascinating material" Blues & Rhythm
“There is some fascinating material here, much of it very rare indeed, and guaranteed to appeal to lovers of vintage Latin Music and Caribbean sounds.”By Norman DARWEN – BLUES & RHYTHM

Liste des crédits sur ce CD :

Traditionnel , The Saul Polinice Louis Et Cicéron Marseille Group, Francilia, Hibbert Lena, Borderau Libera, Lafrance Belvue, Vodou Priest, François Aleanne, Inconnu, Haiti Danse Orchestra, Destiné Jeanleon, Emerante De Pradines

CD	Piste	Titre	Artiste principal	Auteur	Durée	Enregistré en
1	1	Danbala wedo tokan koulev	The Saul Polinice Louis Et Cicéron Marseille Group	Traditionnel	00:01:21	1937
1	2	Ayizan belekounde	Francilia	Traditionnel	00:01:11	1937
1	3	La famille li fai ca (ibo dance song)	Hibbert Lena	Traditionnel	00:01:47	1951
1	4	Cote yo cote yo (mais dance song)	Borderau Libera	Traditionnel	00:01:05	1951
1	5	Ogoun balindjo (invocation)	Lafrance Belvue	Traditionnel	00:01:27	1951
1	6	Ezilie wedo (invocation)	Lafrance Belvue	Traditionnel	00:01:15	1951
1	7	Spirit conversation	Vodou Priest	Traditionnel	00:01:57	1951
1	8	Moundongue oh ye ye ye (moundongue dance song)	Lafrance Belvue	Traditionnel	00:01:48	1951
1	9	Ou pas we'm innocent (secular song)	François Aleanne	Traditionnel	00:00:57	1951
1	10	General brise (kita dance song)	Lafrance Belvue	Traditionnel	00:01:44	1951
1	11	Vodoun dance (three drums)	Inconnu	Traditionnel	00:02:49	1950
1	12	Petro dance (two drums)	Inconnu	Traditionnel	00:01:12	1950
1	13	Quitta dance (two drums)	Inconnu	Traditionnel	00:01:22	1950
1	14	Baboule dance (three drums)	Inconnu	Traditionnel	00:01:11	1950
1	15	Congo payette dance (three drums)	Inconnu	Traditionnel	00:01:12	1950
1	16	Congo larose dance (three drums)	Inconnu	Traditionnel	00:02:30	1950
1	17	Ganbos (bamboo stamping tubes ogan)	Inconnu	Traditionnel	00:02:03	1950
1	18	Vaccines (bamboo trumpets sticks)	Inconnu	Traditionnel	00:00:39	1950
1	19	Bumba dance (two drums)	Inconnu	Traditionnel	00:02:39	1950
1	20	Ibo dance (three drums ogan)	Inconnu	Traditionnel	00:02:35	1950
1	21	Ce moin ayida (zepaule dance)	Inconnu	Traditionnel	00:02:55	1952
1	22	Ayida deesse arc en ciel (mais dance)	Inconnu	Traditionnel	00:02:05	1952
1	23	Ayida pas nan betise (petro dance)	Inconnu	Traditionnel	00:02:24	1952
1	24	Mambo ayida (congo dance)	Inconnu	Traditionnel	00:01:51	1952
1	25	Legba aguator (nago dance)	Inconnu	Traditionnel	00:03:29	1952
2	1	Créole o voudoun (yanvalou)	Inconnu	Traditionnel	00:05:04	1953
2	2	Ayizan marche (zepaules)	Inconnu	Traditionnel	00:03:22	1953
2	3	Signaleagwe orroyo (yanvalou)	Inconnu	Traditionnel	00:03:37	1953
2	4	Zulie banda (banda)	Inconnu	Traditionnel	00:03:08	1953
2	5	Ghede nimbo (mahi)	Inconnu	Traditionnel	00:04:39	1953
2	6	Nogo jaco colocoto (nago crabino)	Inconnu	Traditionnel	00:02:50	1953
2	7	Miro miba (congo)	Inconnu	Traditionnel	00:02:59	1953
2	8	Po drapeaux (petro mazonnei)	Inconnu	Traditionnel	00:05:48	1953
2	9	Drums - banda rhythm	Haiti Danse Orchestra	Traditionnel	00:01:44	1953
2	10	Rasbodail rhythm	Haiti Danse Orchestra	Traditionnel	00:02:32	1953
2	11	Service d'ogoun	Inconnu	Traditionnel	00:01:52	1960
2	12	Service de papa damballah	Inconnu	Traditionnel	00:02:29	1960
2	13	Service de zacca	Inconnu	Traditionnel	00:02:16	1960
2	14	Wawalle ago	Inconnu	Traditionnel	00:01:29	1960
2	15	Qui tirez bâtiment agoue-taroyo dérapé	Inconnu	Traditionnel	00:02:18	1960
2	16	Agoue-taroyo à signalé	Inconnu	Traditionnel	00:01:51	1960
2	17	Chant d'offrande de la bague	Inconnu	Traditionnel	00:01:47	1960
2	18	Agassou ma ode (possession chant)	Inconnu	Traditionnel	00:02:13	1960
3	1	Petro - quita	Destiné Jeanleon	Traditionnel	00:01:42	1955
3	2	Sole oh (yanvalou invocation)	Destiné Jeanleon	Traditionnel	00:03:13	1955
3	3	Shango (invocation)	Destiné Jeanleon	Traditionnel	00:02:36	1955
3	4	Ayanman ibo	Destiné Jeanleon	Traditionnel	00:02:56	1955
3	5	Die die die (invocation - zepaules)	Destiné Jeanleon	Traditionnel	00:03:11	1955
3	6	Mascaron-pignitte (carnival rhythm)	Destiné Jeanleon	Traditionnel	00:02:33	1955
3	7	Negress quartier morin	Emerante De Pradines	Traditionnel	00:02:06	1952
3	8	I man man man	Emerante De Pradines	Traditionnel	00:01:38	1952
3	9	Loa azalou (die die die)	Emerante De Pradines	Traditionnel	00:04:13	1952
3	10	Mre mrele mande	Emerante De Pradines	Traditionnel	00:01:59	1952
3	11	Erzulie	Emerante De Pradines	Traditionnel	00:05:26	1952
3	12	Voodoo drums (possession)	Inconnu	Traditionnel	00:05:23	1962
3	13	Nibo rhythm	Inconnu	Traditionnel	00:01:19	1962
3	14	Petro rhythm	Inconnu	Traditionnel	00:00:48	1962
3	15	Nago rhythm	Inconnu	Traditionnel	00:02:39	1962
3	16	Papa legba invocation	Inconnu	Traditionnel	00:01:08	1962
3	17	Dahomey rhythm	Inconnu	Traditionnel	00:00:54	1962
3	18	Mais rhythm	Inconnu	Traditionnel	00:03:54	1962
3	19	Diouba rhythm	Inconnu	Traditionnel	00:06:04	1962
3	20	Prayer to shango	Inconnu	Traditionnel	00:01:58	1962

Availability

Usually ships in:

Visionner le livret

[Voir les CD de cette catégorie]

Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com

- Sur librairie-audio.com Acheter ce produit

Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

JAMAICA FOLK TRANCE POSSESSION
Roots of Rastafari : La musique mystique qu'écoutait Bob Marley.

USA JAMAICA, THE ROOTS OF SKA - (1942-1962)

USA JAMAICA, THE ROOTS OF SKA - (1942-1962)
Bien des mystères entourent les origines du ska, célèbre genre musical né...

HAITI - MERINGUE & KONPA 1952-1962
Sommet des rythmes de danse caribéens, la meringue originelle authentique est un dérivé...

Last Updated: Tuesday, 20 August 2019 05:02

	Je suis :


Je souhaite recevoir le catalogue

Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

TANGO 1944-1959
	L’intimité de la relation d’une danse à une musique est rare ment aussi forte que...

SAPHO
	Musiques arabo-andalouses, arrangements argentins, blues francophone, sonorités rock, Sapho est...

RAUL BARBOZA
	“Etes-vous indien ? demande quelqu’un dans l’assistance. Je me suis regardé dans la glace, et tout...

RAMON MONTOYA
	Ramón Montoya est “l’inventeur” de la guitare flamenco, le premier à l’avoir hissée du...

RAGHUNATH MANET
	"Raghunath Manet renoue avec l’ancestrale tradition du musicien-danseur conteur qui dominait la...

QUEBEC
	Pour la première fois au monde, Amberola et Frémeaux & Associés présentent une véritable...

OKAY TEMIZ
	Il existe néanmoins des formes artistiques, de par la planète, qui peuvent à juste titre prétendre...

MONGOLIE CHANTS DIPHONIQUES ET INSTRUMENTS TRADITIONNELS - KHÖÖMEI - YATGA - MORIN KHUUR - TOVSHUUR
	La géographie et l’histoire définissent une partie des cultures des hommes. Les vastes...

MICHEL GODARD
	Le serpent : quel drôle de nom pour un instrument de musique! Et pourtant... De la fin du seizième à la fin du...

LES VOIX BULGARES - BULGARIAN VOICES
	Le chœur de Sofia, dirigé par Ludmila Dimova, interprète les chants de Noël occidentaux dans la tradition...

LES MAÎTRES DE SRI LANKA
	"Réalisés à la demande du gouvernement Sri Lankais pour enrichir les archives...

LES INDIENS D’AMÉRIQUE 1960-1961
	COEDITION AVEC LE MUSEE DU QUAI BRANLY Symbole du rejet...

LES CHOEURS DE L’ARMÉE ROUGE DE BORIS ALEXANDROV - ENREGISTREMENTS HISTORIQUES - VOL. 1
	Les prestigieux Choeurs de l’armée rouge, comme les Ballets du Bolchoï, sont le reflet...

LATCHO DROM - LA LEGENDE DU SWING MANOUCHE
	"Latcho Drom représente à n’en pas douter un important jalon dans l’histoire...

LA MUSIQUE SELON DEBEN BHATTACHARYA
	Depuis les années 50, Deben Bhattacharya a enregistré plus de 800 heures de toutes les musiques traditionnelles...

LA BOLDUC
	« L’œuvre de celle qui était honnie par beaucoup de bien-pensants de l’époque fait...

JAMAICA RHYTHM & BLUES 1956-1961
	Les légendaires Chris Blackwell, Clement “Coxsone” Dodd, Duke- Reid, Prince Buster, Edward...

GERARD TARQUIN - COEUR DE CHAUFFE
	Voici une formation qui joue la biguine de la manière la plus pure, la plus brillante, la plus authentique qui soit. Ce...

GADJE STRADA
	L’univers des Roms - qu’on appelle tout aussi bien Tsiganes, Gitans ou Manouches - reste impénétrable...

FIDDLIN' IAN McCAMY and his CELTIC REELERS
	Irish Music of North America. All of Mahattan will hear this today, live...

FELIX LECLERC
	Vous avez entre les mains un corpus unique d’enregistrements inédits de celui qui a placé...

FANFARES DE LA REUNION
	“Musiques en cuivre, ou les Fanfares de la Réunion” présente pour la première fois un panorama...

CUBA
	" Un véritable orchestre cubain peut nous apprendre une chose ou deux quant à l’usage des Polyrythmes....

CONCERTO D’ARANJUEZ - PEDRO IBAÑEZ ET LES CHOEURS DE L’ARMÉE ROUGE
	Initié et produit par André Bénichou, ce disque est le fruit de la rencontre entre Pedro...

CHORO
	Première véritable anthologie sur le plus ancien genre musical brésilien, né à Rio vers 1880 :...

CARLOS GARDEL
	Plus de soixante ans après sa mort, sa mémoire fait l’objet d’un véritable culte car Gardel...

CAJUN
	La véritable musique de la Louisiane par les grands interprètes qui ont fait son histoire. Jean Buzelin...

BUENOS AIRES 1904 - 1950
	"Le Tango, l'une des plus fortes expressions populaires artistiques d'Amérique du sud, véritable World Music du...

ANTHOLOGIE DES MUSIQUES DE DANSE DU MONDE VOL.1 EUROPE ET AMERIQUE DU NORD
	De tous temps, la danse a été rythmée par la musique, et les danseurs ont toujours...