Réf. : FA5141

BAHIA : DE BAHIA AUX SERTOES 1939-1955

BRESIL : LES CHANTS DE LA MER ET DE LA TERRE

ARTISTES DIVERS

Direction artistique : TECA CALAZANS

Label : FREMEAUX & ASSOCIES

Nombre de CD : 2

Vous pouvez acheter ce produit :

-	Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
-	Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
-	Sur lalibrairiesonore.com
-	Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
-	Par téléphone au 01.43.74.90.24

Distinctions :

RECOMMANDÉ PAR WORLD / SÉLECTION MONDOMIX / RECOMMANDÉ PAR JAZZMAG-JAZZMAN

Teca Calazans illustre la spécificité de la culture musicale du Nordeste Brésilien en deux volets bien distincts dans un coffret de 2 CD doté d'une notice documentaire de 32 pages. Le premier est dédié à Dorival Caymmi, le plus illustre créateur de Salvador de Bahia. Il y chante la magie de sa ville et ses chansons liées à la mer. L’autre volet est dévolu à la verve gaillarde du Forró représenté, ici, par deux fantastiques artistes : Luiz Gonzaga et Jackson do Pandeiro. Les chansons de cette anthologie font désormais partie du patrimoine brésilien et Dorival Caymmi, Luiz Gonzaga et Jackson do Pandeiro sont encore aujourd’hui des références pour les jeunes générations.
Claude Colombini et Patrick Frémeaux

Droits audio et masterisation : Frémaux do brasil.

Les ouvrages sonores de Frémeaux & Associés sont produits par les meilleurs spécialistes, bénéficient d’une restauration analogique et numérique reconnue dans le monde entier, font l’objet d’un livret explicatif en langue française et d’un certificat de garantie. La marque Frémeaux & Associés a obtenu plus de 800 distinctions pour son travail muséographique de sauvegarde et de diffusion du patrimoine sonore.

This album, issued by the world-famous publishers, Frémeaux & Associés, has been restored using the latest technological methods. An explanatory booklet of liner notes in English and a guarantee are included.

Liste des articles de presse consacrés à ce CD :

- "De Bahia aux Sertôes" par Mondomix

"D’un côté, la mer, l’eau à perte de vue, les pêcheurs et leurs jangadas, de l’autre, des étendues de terre sans fin, aussi sèches que les bouches de ceux qui la travaillent. C’est autour de ces deux mondes qu’est construite cette anthologie. Un premier CD est dédié à cette mer qui donne la vie et la prend, à Bahia, au samba et plus particulièrement à Dorival Caymmi. Le second chante la terre, le sertao et le forro, porté notamment par Luiz Gonzaga et Jackson do Pandeiro. On y retrouve les incontournables « 1X1 » et « Sebastiana », mais aussi des perles à la magie troublante comme « Sodade, meu bem, sodade » interprétée par Vanja orico. La mer, la terre, deux mondes aux antipodes qui transpirent pourtant de cette même poésie propre aux beautés rudes." MONDOMIX

- "De Bahia aux Sertoes" par Trad Mag

« Frémeaux continue son exploration des musiques traditionnelles brésiliennes avec la direction artistique de Teca Calazans, qui compte presque une dizaine de double CD paru avec à chaque fois le meilleur de musiciens et chanteurs brésiliens. On se rappelle les splendides albums consacrés au choro avec des enregistrements très rares de Pixinguinha, celui sur la guitare brésilienne, celui sur la samba… Dans cet album le premier CD est entièrement consacré au grand Dorival Caymmi, né à Bahia, le Dorival des années cinquante avec une voix de jeune homme tout à fait étonnante. Le deuxième CD contient une grande quantité de thèmes chantés par Luiz Gonzaga, ce grand accordéoniste né à Pernambouco. Deux grands musiciens dont la musique est ici valorisée par un remarquable travail technique sur les supports anciens, comme toujours chez Frémeaux. » Michel PLISSON - TRAD MAG

- "Encore aujourd'hui des références pour les jeunes générations" par le Musée du Quai Branly
"Teca Calazans, qui a dirigé l'édition de ce coffret, illustre la spécificité de la culture musicale du Nordeste brésilien en deux volets bien distincts. Le premier est dédié à Dorival Caymmi, le plus illustre créateur de Salvador de Bahia. Il y chante la magie de sa ville et ses chansons liées à la mer. L'autre volet est dévolu à la verve gaillarde du Forro représenté ici par deux fantastiques artistes : Luiz Gonzaga et Jackson do Pandeiro.

Les chansons de cette anthologie font désormais partie du patrimoine brésilien et Dorival Caymmi, Luiz Gonzaga et Jackson do Pandeiro sont encore aujourd'hui des références pour les jeunes générations." Musée du Quai Branly

- “Gems from the forro tradition” par Amazon.com
“This fab 2-CD set focusses on one of the master musicians of the pre-bossa nova Brazilian samba-cancao (song-samba) era, Bahian composer Dorival Caymmi, and on the pioneers of the Northeastern dance style called forro, Luiz Gonzaga and vocalist Jackson Do Pandeiro. Disc One focusses exclusively on Caymmi's work, cherry-picking his best recordings of the 1930s, '40s and '50s, along with a great pair of songs by the vocal group Anjos Do Inferno. Most of his tracks are the sort of stentorian, John Jacob Niles-ish folksongs he specialized in, balanced by some sizzling sambas performed with various small bands. (Many of his songs were also recorded by Carmen Miranda, and her absence is keenly felt here, although his originals are harder to come by, so I'm not really complaining... This is an excellent introduction to his work.) Disc Two is where this collection's editor, musician Teca Calazans, really shows her strengths, selecting gems from the forro tradition, in particular finding some of the most melodically rich songs from Luiz Gonzaga's career (he can get monotonous, but these are all fun songs here) as well as rarities by less well-known artists such as Ze Do Norte, Manezinho Araujo, Coro Misto, and Vania Orico. I don't quite see the connection between the two discs -- a contrast between styles in Brazil's Northeastern coast and the interior -- but all the music is great. This is also a nice companion to Fremeaux's earlier archival collections of nordeste music... Definitely worth picking this one up!”
Par DJ JOE SIX PACK – AMAZON.COM

Liste des crédits sur ce CD :

Caymmi Dorival, Anjos Do Inferno Conjunto Vocal , Conjunto Regional , De Almeida E Garoto Laurindo, Fon-fon E Sua Orquestra , Amado Jorge, Laurindo De Almeida E Garoto , Santiago Oswaldo, Regional De Benedito Lacerda , De Morais Guio, Gonzaga Luiz, Teixeira Humberto, Dantas Ze, Lobo Fernando, Ruy Ewaldo, Ferreira Edgar, Do Pandeiro Jackson, De Paula N, Gaucho E Seu Conjunto , Macedo Genival, Conde , Araujo Manezhino, Rago E Seu Conjunto Continental , Romeiro Ze, Ze Do Norte , Inconnu , Vanja Orico Com Orquestra , Barroso Carlos, Cavalcanti Rosil

CD	Piste	Titre	Artiste principal	Auteur	Durée	Enregistré en
1	1	O mar	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:55	1954
1	2	Pescaria o canoeiro	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:48	1954
1	3	Voce ja foi a bahia	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:55	1955
1	4	La vem a baiana	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:50	1947
1	5	Rainha do mar	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:59	1939
1	6	Requebre que eu dou um doce	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:27	1955
1	7	Festa de rua	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:57	1949
1	8	Saudade de itapoa	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:30	1954
1	9	O vento	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:56	1949
1	10	Peguei um ita no norte	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:48	1947
1	11	Quem vem pra beira do mar	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:59	1954
1	12	A jangada voltou so	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:03:07	1954
1	13	E doce morrer no mar	Caymmi Dorival	Amado Jorge	00:03:18	1954
1	14	A lenda do abaete	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:29	1954
1	15	O bem do mar	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:03:01	1954
1	16	Promessa de pescador	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:50	1939
1	17	Balaio grande	Caymmi Dorival	Santiago Oswaldo	00:02:36	1941
1	18	Dora	Caymmi Dorival	Caymmi Dorival	00:02:45	1947
2	1	No ceara nao tem disso nao	Gonzaga Luiz	De Morais Guio	00:02:54	1950
2	2	Macapa	Gonzaga Luiz	Gonzaga Luiz	00:03:04	1951
2	3	Forro do mane vito	Gonzaga Luiz	Gonzaga Luiz	00:02:30	1950
2	4	Chofer de praca	Gonzaga Luiz	Lobo Fernando	00:02:43	1950
2	5	1 x 1	Do Pandeiro Jackson	Ferreira Edgar	00:02:31	1954
2	6	A mulher do anibal	Do Pandeiro Jackson	De Paula N	00:02:23	1954
2	7	Lavandeira	Araujo Manezhino	Conde	00:02:53	1947
2	8	Mulher rendeira	Ze Do Norte	Ze Do Norte	00:02:32	1953
2	9	Meu piao	Ze Do Norte	Ze Do Norte	00:02:13	1953
2	10	Lua bonita	Ze Do Norte	Ze Do Norte	00:02:39	1953
2	11	Sodade meu bem sodade	Ze Do Norte	Ze Do Norte	00:03:05	1953
2	12	17 legua e meia	Gonzaga Luiz	Barroso Carlos	00:02:57	1950
2	13	Sebastiana	Do Pandeiro Jackson	Cavalcanti Rosil	00:02:12	1953
2	14	Forro em limoeiro	Do Pandeiro Jackson	Ferreira Edgar	00:02:35	1953
2	15	Palmatoria	Araujo Manezhino	Araujo Manezhino	00:03:16	1947
2	16	Cintura fina	Gonzaga Luiz	Gonzaga Luiz	00:02:45	1950
2	17	Xanduzinha	Gonzaga Luiz	Gonzaga Luiz	00:02:50	1950
2	18	A danca da moda	Gonzaga Luiz	Gonzaga Luiz	00:02:53	1950

[Voir les CD de cette catégorie]

Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com

- Sur librairie-audio.com Acheter ce produit

Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

BRESIL
Malicieuse, impertinente, bohême et démocrate, la musique brésilienne du premier demi-siècle est...

SAMBA
Du batuque au samba-canção en passant par le maxixe et le samba de Partido Alto. Ou l’indomptable...

BRESIL : LE CHANT DU NORDESTE
Si la musique du Nordeste est aujourd’hui à la mode, c’est que de grandes figures du passé (João...

VEREDA TROPICAL - 36 CHEFS D'OEUVRE D'AMERIQUE LATINE

VEREDA TROPICAL - 36 CHEFS D'OEUVRE D'AMERIQUE LATINE
Cette anthologie présente divers styles musicaux de langue hispanique le plus souvent nés dans...

	Je suis :


Je souhaite recevoir le catalogue

Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

TRINIDAD - CALYPSO (1939 - 1959)
	Très influent, et avant d’être repris dans toutes les Caraïbes puis par Harry...

TIMGAD - BANDE ORIGINALE
	La bande originale de Timgad rayonne de toute l’espièglerie et la bonne humeur de...

TCHA LIMBERGER’S BUDAPEST GYPSY ORCHESTRA
	Né en Belgique, issu d’une célèbre famille de musiciens manouches, Tcha Limberger...

SAPHO
	Musiques arabo-andalouses, arrangements argentins, blues francophone, sonorités rock, Sapho est...

SAMBA IN PRELUDIO, QUAND TU T' EN VAS
	“Samba in Préludio - Quand tu t’en vas” est le dernier disque de Baden Powell, initié par Benjamin...

RAGHUNATH MANET
	"Raghunath Manet renoue avec l’ancestrale tradition du musicien-danseur conteur qui dominait la...

MOUNE DE RIVEL - LA GRANDE DAME DE LA CHANSON CRÉOLE
	De sa voix unique au charme envoûtant, Moune de Rivel, originaire de la Guadeloupe, a porté...

MINYO DU JAPON
	L’Ensemble Sakura, composé de trois voix de femmes et d’instruments traditionnels du...

MADAGASCAR
	Deux ethnies sont représentées dans cette album : les Antandroy et les Sakalava. Les premiers sont pasteurs vivant...

LES CHOEURS DE L’ARMÉE ROUGE DE BORIS ALEXANDROV - ENREGISTREMENTS HISTORIQUES - VOL. 4
	Édité à partir d’archives russes inédites des années 1960-1965, ce...

LATCHO DROM - LA LEGENDE DU SWING MANOUCHE
	"Latcho Drom représente à n’en pas douter un important jalon dans l’histoire...

KATMANDOU 1969 - LA FÊTE DE LA PETITE DÉESSE VIVANTE
	Musique et documents parlés De ce voyage à Katmandou en 1969, François Jouffa...

JOÃO GILBERTO (Intégrale 1959 1961)
	Dans la lignée du coffret « Bossa nova 1958-1961, la Sainte Trinité »...

JAMAICA RHYTHM & BLUES 1956-1961
	Les légendaires Chris Blackwell, Clement “Coxsone” Dodd, Duke- Reid, Prince Buster, Edward...

JAMAICA JAZZ 1931-1962
	Les meilleurs musiciens jamaïcains ont apporté au jazz une substantielle et magistrale...

GADJE STRADA
	L’univers des Roms - qu’on appelle tout aussi bien Tsiganes, Gitans ou Manouches - reste impénétrable...

FLAMENCO 1952-1961
	« Musique populaire au sens noble du terme, le flamenco est issu du brassage culturel de l’Andalousie. Cette...

FADO
	A l'origine musique des mauvais garçons de Lisbonne puis des étudiants de Coimbra, le fado est l'expression de la...

ETHIOPIE - CHANTS DES BERGERS-GUERRIERS DE LA VALLEE DE L'OMO
	Entre 2003 et 2006, Bastien Lagatta, musicien et ethnomusicologue, entreprend des recherches musicales chez...

EL SENTIMIENTO DE ABRAZAR
	Ce film trace le portrait de l'accordéoniste Argentin Raul Barboza dans divers aspects de sa vie...

DÉDÉ SAINT-PRIX L’INTÉGRALE
	Chanteur, percussionniste, flûtiste, Dédé Saint-Prix est depuis 50 ans le grand chantre...

CUBA IN PARIS
	A l'origine des grandes années de la world-music parisienne, l'orchestre cubain Rico's Creole Band anima pendant des...

CHORO
	Première véritable anthologie sur le plus ancien genre musical brésilien, né à Rio vers 1880 :...

CHA-CHA-CHA 1953-1958
	Le cha cha cha provient d’une altération des rythmes de mambo, dans une interprétation mezzo tempo qui...

CEYLAN CHANTS D’AMOUR À SIGIRIYA, SRI LANKA
	Effectués à la demande du gouvernement sri-lankais par François Jouffa en 2002, ces...

CANADA FOLKSONGS 1951-1957
	Le Canada est un territoire politique qui n’a pas une culture identitaire le représentant, mais...

BRASIL NATIVO
	C’est parfaitement maîtrisé dans les nombreuses ballades de l’album, cela peut...

BOSSA NOVA - LA SAINTE TRINITÉ - 1958-1961
	La Bossa Nova, qui connaît un engouement international à partir de 1962, a connu le début...

BIGUINE VOL. 1
	L’âge d’or des bals et cabarets antillais de Paris. Jean Pierre Meunier, historien, musicologue et discographe...

ABEL FLEURY, ATAHUALPA YUPANQUI, ASTOR PIAZZOLLA, EDUARDO FALÚ
	Le label porteño Acqua Records propose à Frémeaux & Associés un programme, arrangé pour...