« Jazzola » est la formule culte réunissant deux figures mythiques de la musique en France. D’un côté Marcel Azzola, la légende de l’accordéon, de l’autre Dany Doriz, le grand vibraphoniste héritier de Lionel Hampton et patron historique du Caveau de la Huchette, club de jazz référence. Une rencontre immortalisée en studio par Jean-Pierre Tahmazian pour Black & Blue en 1999. Aujourd’hui réédité, ce dialogue swinguant entre les deux instruments est servi par une rythmique experte et sensible. Une carte postale du Paris sixties, tout en fraîcheur et saveurs. Le jazz et la java sont bien là !
Augustin BONDOUX & Patrick FRÉMEAUX
MARCEL AZZOLA ACCORDION • DANY DORIZ VIBES • MARC FOSSET GUITAR • GEORGES ARVANITAS PIANO • PATRICIA LEBEUGLE BASS • RICHARD PORTIER DRUMS
PRODUCTION : JEAN PIERRE TAHMAZIAN ET DANY DORIZ POUR LABEL BLACK N BLUE
DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES SOUS LICENCE DANY DORIZ
“Jazzola” is the cult catchphrase that gathered together two legendary music figures in France. On the one hand, Marcel Azzola, the accordion master, and on the other, Dany Doriz, the great vibraphone player who carried on Lionel Hampton’s legacy and was the boss of the major Caveau de la Huchette jazz club as well. In 1999, this summit meeting was immortalised for Black & Blue at a studio session set by Jean-Pierre Tahmazian. Now reissued, this swinging dialogue between both instruments is assisted by an expert and sensitive rhythm section. Here is a fresh and savoury postcard from the Sixties in Paris. Jazz and java are right there!
Augustin Bondoux & Patrick Frémeaux
FANFRELUCHE (DANY DORIZ) • DOUBLE SCOTCH (MARCEL AZZOLA) • ROCKIN’ IN RHYTHM (HARRY CARNEY / DUKE ELLINGTON / IRVING MILLS) • AUTUMN IN NEW YORK (VERNON DUKE) • TAKING A CHANCE ON LOVE (VERNON DUKE) • PSYCHEDELIC SALLY (HORACE SILVER) • PORTRAIT OF JENNIE (GORDON BURDGE) • WALKIN’ SHOES (GERRY MULLIGAN) • PICH’NETTE (MARCEL AZZOLA) • PERDIDO (JUAN TIZOL) • THE MAN I LOVE (GEORGE GERSHWIN / IRA GERSHWIN) • LITTLE WILLIE LEAPS (MILES DAVIS) • PLEASE SEND ME SOMEONE TO LOVE (PERCY MAYFIELD) • LINA’S BLUES (MARCEL AZZOLA / MARC FOSSET).
Marcel Azzola, Dany Doriz, janvier 2019
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Un disque rare à ne pas laisser passer » par Jazz Magazine La combinaison vibraphone-piano-guitare-basse-batterie du quintette de George Shearing a marqué le monde de l’accordéon, des Etats-Unis où Art Van Damme l’adopta dès 1947, à la France où les as de l’accordéon populaire s’en emparèrent souvent pour échapper au périmètre où le succès les retenait. Marcel Azzola fut de ceux-ci, notamment sur ce disque du label Black & Blue où le vibraphone hamptonien de Dany Doriz associé au bopper Georges Arvanitas et à l’inclassable brillantissime Marc Fosset (dont Azzola fréquentait à l’époque le duo Fosset-Caratini) fait « chauffer Marcel » comme il se doit. Originaux de Doriz (Fanfreluche) et Marcel Azzola (ses fameux « Double Scotch », « Pich’nette » et les riffs et variations moins connues de « Lina’s Blues »), tendres ballades de Vernon Duke ou George Gershwin (mais aussi Percy Mayfield), morceaux de bravoure du swing (« Rockin’in Rhythm » et « Perdido », occasion d’une longue variation bop à l’unisson conclue par une folle collective), mais aussi « Psychedelic Sally » ( sorte de rock d’Horace Silver), « Walking Shoes » de Gerry Mulligan et le périlleux « Little Willie Leaps » du jeune Miles Davis où le batteur Richard Portier est le seul soliste. Les disques d’Azzola pareillement entouré sont trop rares pour se passer de celui-ci. Par Alfred SORDOILLET - JAZZ MAGAZINE
- « A posséder dès que possible dans votre discothèque » par L’Univers de l’accordéon « MARCEL AZZOLA. Illustre accordéoniste qui a vraiment enregistré tous les styles à l'accordéon Le classique, la musique de danse, le musette, le blues, et bien entendu le JAZZ. Ce CD sorti sous le label FREMEAUX ET ASSOCIES à VINCENNES en est la preuve flagrante. Marcel s'entourant des plus grands musiciens (voir le verso du CD) Marcel et un quintette avec Dany Doriz au Vibraphone avec Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle et Richard Portier. Il n'en fallait pas plus pour faire un excellent enregistrement allant des standards et des compositions signées Marcel Azzola dans Double Scotch, Pich'nette, Lina's Blues (à l'attention de Lina Bossati je suppose) encore une pure merveille, décidément cher Marcel tu n'arrêteras pas de nous épater. L'accordéon à un interprète de grande qualité et quel musicien du fais. Merci à FREMEAUX ET ASSOCIES pour la sortie de tels monuments de musique et de l'accordéon. Procurez-vous leur catalogue vous verrez la richesse de cette société au service de la belle musique. Merci et bien sûr à posséder dès que possible dans votre discothèque. Dans ce CD, il y a un petit livret de quelques pages sympa avec un texte de Jean Michel Proust et quelques belles photos en noir et blanc. Tout de bon goût. » Par André MARIE – L’UNIVERS DE L’ACCORDEON
Liste des crédits sur ce CD :
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier , Dany Doriz , Marcel Azzola , Harry Carney , Duke Ellington , Vernon Duke , Horace Silver , Gordon Burdge , Gerry Mulligan , Juan Tizol , George & Ira Gershwin , Miles Davis , Percy Mayfield
CD
Piste
Titre
Artiste principal
Auteur
Durée
Enregistré en
1
1
Fanfreluche
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:03:01
1999
1
2
Double scotch
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:04:15
1999
1
3
Rockin' in rhythm
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
Harry Carney
00:03:48
1999
1
4
Autumn in new york
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:04:54
1999
1
5
Taking a chance on love
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:04:00
1999
1
6
Psychedelic sally
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:05:53
1999
1
7
Portrait of jennie
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:03:57
1999
1
8
Walkin' shoes
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:04:07
1999
1
9
Pich nette
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:03:38
1999
1
10
Perdido
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:03:35
1999
1
11
The man i love
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
George & Ira Gershwin
00:06:35
1999
1
12
Little willie leaps
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:02:34
1999
1
13
Please send me someone to love
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier
00:04:21
1999
1
14
Lina's blues
Dany Doriz, Marcel Azzola, Marc Fosset, Georges Arvanitas, Patricia Lebeugle, Richard Portier