Figure emblématique de la chanson française, Juliette Gréco est une artiste qui a marqué toute la seconde moitié du XXe siècle. Les superlatifs ne manquent pas pour la présenter : égérie des cabarets de Saint-Germain-des-Prés depuis la fin des années 1940, muse d’un nombre inqualifiable d’artistes et d’intellectuels, icône de la mode, ambassadrice de l’art de vivre français. Cet album regroupe les grands live de la Grande Dame de la chanson, enregistrés à Paris durant son âge d’or, elle y interprète admirablement son répertoire : Brel, Ferré, Brassens, Trenet ou Desnos. Patrick FRÉMEAUX
La collection Live in Paris, dirigée par Michel Brillié, permet de retrouver des enregistrements inédits (concerts, sessions privées ou radiophoniques), des grandes vedettes du jazz, du rock & roll et de la chanson du XXe siècle. Ces prises de son live, et la relation avec le public, apportent un supplément d’âme et une sensibilité en contrepoint de la rigueur appliquée lors des enregistrements studios. Une importance singulière a été apportée à la restauration sonore des bandes, pour convenir aux standards CD tout en conservant la couleur d’époque. Patrick FRÉMEAUX & Gilles PÉTARD
Juliette Gréco is an emblematic figure of French Song, an artist who left her mark on the latter part of the Twentieth Century. There is no shortage of superlatives to introduce her: a role model in the Saint-Germain-des-Prés cabarets since the late forties, the muse of countless artists and intellectuals, a fashion icon and ambassador of the French art of living. This album brings together the great live performances of Chanson Française’s Grande Dame, all of which were recorded in Paris during her golden age and feature riveting renditions of her repertoire: Brel, Ferré, Brassens, Trenet and Desnos. Patrick FRÉMEAUX
The Live in Paris collection by Michel Brillié allows listeners to hear previously-unreleased recordings (made at concerts and private- or radio-sessions) by the great 20th stars in jazz, rock & roll and song. These “live” takes, and the artists’ rapport with their audiences, gives these performances an additional soul and sensibility in counterpoint to the rigorous demands of studio recordings. Particular care was taken when restoring the sound of these tapes in order to meet CD standards while preserving the original colours of the period. Patrick FRÉMEAUX & Gilles PÉTARD
JE PRENDS LES CHOSES DU BON CÔTÉ • LE GUINCHE • LA CHANSON DE MARGARET • COIN DE RUE • LE GUINCHE • CHANSON POUR L’AUVERGNAT • SI TU T’IMAGINES • T’EN AS • JOLIE MÔME • ON N’OUBLIE RIEN • LA CUISINE • LE TEMPS PASSÉ • LA FAMILLE DUPANARD • LA FOURMI.
DIRECTION ARTISTIQUE : GILLES PÉTARD ET MICHEL BRILLIÉ LIVRET : DANY LALLEMAND
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- « Vivace et poignant » par Paris Move « (…) ce “Live In Paris” nous la livre à son apogée: huit titres captés à l’Olympia entre octobre 1956 et juin 1957, et quatre autres à Bobino, en mars 61. Celle qui entamait alors une carrière au cinéma (dont elle n’anticipait pas encore le caractère hautement éphémère) était alors au faîte de son ascension. Fini le temps des vaches maigres et du Tabou. Désormais solidement établie au premier rang des grandes interprètes de la Chanson Française, on la retrouve ici à chanter Desnos, Queneau et Mac Orlan, aux côtés de Brel, Trénet, Ferré et Brassens. Et c’est presque comme si l’on y était: débutant sur un duo rare avec Eddie Constantine, elle est accompagnée tout du long par le quatuor que drivent le piano du fidèle Henri Patterson, et l’accordéon de Freddy Balta. Outre le fameux “Jolie Môme” de Ferré, elle livre ici sa célèbre version de “Si Tu T’Imagines” de Queneau et Cosma, ainsi qu'”On N’Oublie Rien” de Brel, et notoirement, la “Chanson Pour l’Auvergnat” de Brassens. Loin de ses débuts affamés dans le Saint-Germain existensialiste de l’immédiat après-guerre, c’est une artiste accomplie qui s’exprime ici. Mi-comédienne et mi-chanteuse, Juliette GRECO donne vie à des textes et musiques dont elle n’est certes pas l’auteure, mais qui prennent sous ses lèvres un relief stupéfiant. Entre le réalisme de Piaf et Fréhel (“La Chanson De Margaret”, “Coin De Rue”) et le rive-gauche des fifties (“Le Guinche”, “T’En As”, “Le Temps Passé”), la Gréco bousculait alors de ses hanches gainées de noir (et de ses cils du même charbon) la bienséance bourgeoise d’une France encore engoncée dans la IVème République. Un demi-sècle plus tard, cela demeure tout aussi vivace et poignant. » Par Patrick DALLONGEVILLE – PARIS MOVE
Liste des crédits sur ce CD :
Jeff Davis , Juliette Gréco , Michel Bernard , Léo Ferré , Pierre Mc Orlan , Charles Trenet , Georges Brassens , Raymond Queneau , Jacques Brel , Jean Dréjac , Robert Desnos
