L’évocation et l’ambiance des Guinguettes immortalisées par Auguste Renoir et l’univers particulier de ces Caboulots chers à Francis Carco et à Pierre Mac Orlan. André Bernard, grand spécialiste de la chanson française présente au travers de ces 36 titres accompagné d'un livret de 48 pages illustré de 45 photos l'ouvrage historique et ludique sur les guinguettes. Patrick Frémeaux
The atmosphere of the Guinguettes, as was immortalised by Auguste Renoir and the singular universe of the Caboulots, so dear to Francis Carco and Pierre Mac Orlan. André Bernard & Patrick Frémeaux
Droits audio : Groupe Frémeaux Colombini SAS - Le Patrimoine Sonore.
Les ouvrages sonores de Frémeaux & Associés sont produits par les meilleurs spécialistes, bénéficient d’une restauration analogique et numérique reconnue dans le monde entier, font l’objet d’un livret explicatif en langue française et d’un certificat de garantie. La marque Frémeaux & Associés a obtenu plus de 800 distinctions pour son travail muséographique de sauvegarde et de diffusion du patrimoine sonore.
This album, issued by the world-famous publishers, Frémeaux & Associés, has been restored using the latest technological methods. An explanatory booklet of liner notes in English and a guarantee are included.
Liste des articles de presse consacrés à ce CD :
- "Guinguettes et Caboulots" par Télérama “La bande-son des toiles d’Auguste Renoir, pour faire valser les messieurs en canotiers et leurs élégantes avec ombrelles, dans les guinguettes du bord de Marne. Mais aussi l’univers plus popu des caboulots, où les marins oubliaient la solitude de la haute mer avec leurs belles pulpeuses aux décolletés plongeants. Au coeur de ces musiques, les flonflons de l’accordéon pour accompagner rien moins que Damia, Fréhel, Lucienne Boyer, Tino Rossi, Charles Trénet...“ TÉLÉRAMA
- "Guinguettes et Caboulots" par Je Chante “En 36 titres bien choisis, André Bernard nous emmène guincher sur les bords de Marne.” JE CHANTE !
- "La vaste anthologie des musiques populaires" par Trad Mag Ce double-CD est, probablement plus que d'autres volumes (tous passionnants) de la vaste anthologie des musiques populaires entreprise par Frémeaux et Associés. Guinguettes et caboulots, alternative musette du quartier de la Bastoche, sont ici héros et décors de chansons pas forcément si connues que ça mais qui ont peu à peu participé à codifier des genres, des danses, un univers autant rêvé que réel. Les musiques des Auvergnats et des Italiens de Paris sont là un peu partout. Le type de décor semi-végétal de bord de l'eau qui s'est épanoui d'abord autour de la capitale a eu et garde des illustrations dans nos diverses campagnes. On pense à des romans, à des films. Et on peut toujours aller écouter et danser dans ces lieux qui, tant bien que mal, survivent aujourd'hui. Claude RIBOUILLAULT-TRAD MAG
