Fremeaux.com
 
THAÏLANDE - MUSIQUES ET CHANTS DU TRIANGLE D’OR
Réf. : FA5407

THAÏLANDE - MUSIQUES ET CHANTS DU TRIANGLE D’OR

PEUPLES MEO, LISU, SHAN, LAHU NYI, YAO, AKHA, KAREN SKAW

Direction artistique : SUSIE JUNG-HEE JOUFFA & FRANCOIS JOUFFA
Label : FREMEAUX & ASSOCIES
Nombre de CD : 2
Vous pouvez acheter ce produit :

- Chez votre libraire ou maison de la presse (Frémeaux & Associés distribution)
- Chez votre disquaire ou à la Fnac (distribution : Socadisc)
- Sur lalibrairiesonore.com
- Sur librairie-audio.com Pré écoute de certains produits!
- Par téléphone au 01.43.74.90.24
Situé aux confins des frontières thaïlandaises, birmanes et laotiennes, le Triangle d’Or est une région d’Asie du Sud Est reculée à la croisée des influences chinoises et indiennes.
Aux abords des cols escarpés et des jungles luxuriantes en contrefort, vivent isolés du reste du monde des peuples d’origines chinoises que François Jouffa est parti enregistrer à la fin des années 1970 dans une zone alors réputée dangereuse, sur fond de Guerre froide et trafic de drogues.
Cet enregistrement sur 2 CD est le rare témoignage audio qui recense les musiques chants et instruments des peuples Meo, Lisu, Shan, Lahu Nyi, Yao, Akha et Karen Skaw, aux traditions et coutumes millénaires.
Patrick FRÉMEAUX

Located within the borders of Thailand, Myanmar and Laos, the Golden Triangle is a remote region of Southeast Asia at the crossroads of Chinese and Indian influences.
On the outskirts of steep mountain passes and of its foothills covered with luxuriant jungles live peoples of Chinese origin isolated from the rest of the world that François Jouffa recorded in an area known for its dangerousness, in the late 1970s, on the Cold War and traffic drugs background.
This sound recording, here presented on a double CD, is a rare audio testimony which lists the different types of music, the songs and the music instruments of the Meo, the Lisu, the Shan, the Lahu Nyi, the Yao, the Akha and the Karen Sgaw peoples, the traditions and customs of which are very ancient.

REALISATION : FRANÇOIS JOUFFA
DIRECTION : SUSIE JUNG-HEE JOUFFA ET FRANCOIS JOUFFA
EDITORIALISATION : FREMEAUX & ASSOCIES
DROITS : GROUPE FREMEAUX COLOMBINI

CD1 : AMOUR (YEAE) • L’UNIQUE (NEER-SHI) • MON AMOUR • ALCOOL DE MAÏS (YUE-PHUE) • LES VISITEURS • NOUVELLE ANNÉE • À LA PÊCHE • BEL OISEAU• TRAVAIL AUX CHAMPS• EN PROGRÈS • QUESTIONS• PAISIBLE • POUR VIVRE • AMOUREUSE.
 
CD 2 : PENSÉES (YI-MA-HA) • TRIO LIBRE • BIENVENUE • AMIS LOINTAINS • REGARDS • ELLE EST JOLIE • MARIAGE • JARDIN D’AMOUR (TO-SO-LEA) • CÉLIBATAIRE (O-SAY-SA-MER) • TOI ET MOI (A-YEA-CHA) • MUSICAL • GARÇONS ET FILLES (NOE-DAE-JOE) • COEUR À PRENDRE • PIPHAT-MAKANG • MILITAIRES AU WAT SAKET.
Liste des crédits sur ce CD :
Traditionnel , M. Kai , Mme Ngnaw , Mmes A-sa-ma Et A-vou-mae , Sue-bue Et M. A-be-dme , M. O-be , Mlles Mue, Suey-ing, Khae Et Lord , M. Tai Yae Et Mm. Ja-bue Et Aie-saw , Mme Fam-lin , Mme Ley-mue-sang , M. Sang-sen , Mm. Sang-guy, Luv-ven, Lae-lin, Sue-jue , Mlle Me-bgar Et Mme A-pare , Mm. A-sor Et A-bae , Mm. A-sor Et A-bae, Mlle Me-bgar Et Mme A-pare , Mm. Lung Dang Et Ni-grew , Mmes Mue-to Et Mae-poe , Ensemble Piphat-makang
CDPisteTitreArtiste principalAuteurDuréeEnregistré en
11AmourM. Kai Traditionnel 00:04:151979
12L'uniqueMme Ngnaw Traditionnel 00:04:021979
13Mon amourMmes A-sa-ma Et A-vou-mae Traditionnel 00:06:031979
14Alcool de maïsMmes A-sa-ma Et A-vou-mae Traditionnel 00:05:041979
15Les visiteursSue-bue Et M. A-be-dme Traditionnel 00:05:041979
16Nouvelle annéeSue-bue Et M. A-be-dme Traditionnel 00:08:461979
17A la pêcheM. O-be Traditionnel 00:06:071979
18Bel oiseauM. O-be Traditionnel 00:01:251979
19Travail aux champsM. O-be Traditionnel 00:04:461979
110En progrèsMlles Mue, Suey-ing, Khae Et Lord Traditionnel 00:03:091979
111QuestionsMlles Mue, Suey-ing, Khae Et Lord Traditionnel 00:02:341979
112PaisibleMlles Mue, Suey-ing, Khae Et Lord Traditionnel 00:01:571979
113Pour vivreMlles Mue, Suey-ing, Khae Et Lord Traditionnel 00:03:391979
114AmoureuseMlles Mue, Suey-ing, Khae Et Lord Traditionnel 00:03:441979
21PenséesM. Tai Yae Et Mm. Ja-bue Et Aie-saw Traditionnel 00:09:021979
22Trio libreM. Tai Yae Et Mm. Ja-bue Et Aie-saw Traditionnel 00:02:211979
23BienvenueMme Fam-lin Traditionnel 00:02:411979
24Amis lointainsMme Ley-mue-sang Traditionnel 00:03:011979
25RegardsM. Sang-sen Traditionnel 00:02:381979
26Elle est jolieM. Sang-sen Traditionnel 00:03:161979
27MariageMm. Sang-guy, Luv-ven, Lae-lin, Sue-jue Traditionnel 00:02:371979
28Jardin d'amourMlle Me-bgar Et Mme A-pare Traditionnel 00:01:471979
29CélibataireMm. A-sor Et A-bae Traditionnel 00:01:291979
210Toi et moiMm. A-sor Et A-bae, Mlle Me-bgar Et Mme A-pare Traditionnel 00:03:241979
211MusicalMm. A-sor Et A-bae, Mlle Me-bgar Et Mme A-pare Traditionnel 00:03:511979
212Garcons et fillesMm. Lung Dang Et Ni-grew Traditionnel 00:10:131979
213Coeur à prendreMmes Mue-to Et Mae-poe Traditionnel 00:05:091979
214Piphat makangEnsemble Piphat-makang Traditionnel 00:05:281979
215Militaires au wat saketEnsemble Piphat-makang Traditionnel 00:02:121979

:

3-5d.gif




Vous pouvez acheter ce produit :
- Chez votre disquaire (distribution Socadisc), chez votre libraire (distribution Frémeaux & Associés) ou par téléphone au 0143749024
- Sur lalibrairiesonore.com Acheter ce produit
- Sur librairie-audio.comAcheter ce produit Pré écoute possible de certains produits!

Egalement disponible aux éditions Frémeaux & Associés :

LE THEATRE OPERA DE PINGYAO - CHINE
   
LE THEATRE OPERA DE PINGYAO - CHINE
"L’ancienne cité de Pingyao est le modèle le plus proche de ce que pouvait...
LE THEATRE OPERA DE PINGYAO - CHINE
VIETNAM : HANOI - HUE, ENREGISTRE PAR FRANCOIS JOUFFA
   
VIETNAM : HANOI - HUE, ENREGISTRE PAR FRANCOIS JOUFFA
Avec ce disque, François Jouffa propose une exploration sonore du patrimoine artistique du...
VIETNAM : HANOI - HUE, ENREGISTRE PAR FRANCOIS JOUFFA


Dernière mise à jour :: 16-01-2018 12:37
Fremeaux


Je suis :

Un particulier Un libraire

Un disquaire Une bibliothèque
 meublenatureok.gif

Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux
Je souhaite recevoir
le catalogue
Catalogue Frémeaux
Catalogue Frémeaux

Les livres sonores à l'écoute
templatefrmeaux_correc16.jpg
Fremeaux
Grand prix In Honorem
de l'Académie Charles Cros
pour son oeuvre d'éditeur

Fremeaux

VIETNAM : HANOI - HUE, ENREGISTRE PAR FRANCOIS JOUFFA
VIETNAM : HANOI - HUE, ENREGISTRE PAR FRANCOIS JOUFFA
Avec ce disque, François Jouffa propose une exploration sonore du patrimoine artistique du...

TIBET - MUSIQUE ET PRIÈRES
TIBET - MUSIQUE ET PRIÈRES
Collectés en 2010 par François Jouffa, ces enregistrements in situ ont été...

TIBET - LE JOKHANG DE LHASSA
TIBET - LE JOKHANG DE LHASSA
Située sur le plateau du Tibet dans une vallée bordée de montagnes, Lhassa, une des...

THAÏLANDE - MUSIQUES ET CHANTS DU TRIANGLE D’OR
THAÏLANDE - MUSIQUES ET CHANTS DU TRIANGLE D’OR
Situé aux confins des frontières thaïlandaises, birmanes et laotiennes, le Triangle...

RAGHUNATH MANET - UMAYALPURAM SIVARAMAN
RAGHUNATH MANET - UMAYALPURAM SIVARAMAN
“... Excellent joueur de veena...”
Etienne Bours (Trad Magazine - France)

Raghunath Manet est un...

RAGHUNATH MANET
RAGHUNATH MANET
Frémeaux & Associés est l’éditeur des premiers enregistrements de Raghunath Manet, musicien...

RAGHUNATH MANET
RAGHUNATH MANET
"Raghunath Manet renoue avec l’ancestrale tradition du musicien-danseur conteur qui dominait la...

PAPOUASIE - NOUVELLE-GUINÉE (CHANTS PAPOUS)
PAPOUASIE - NOUVELLE-GUINÉE (CHANTS PAPOUS)
Ambiances naturelles et chants des hommes de l'âge de pierre.
Sounds of nature and songs of stone-age men.

MUSLIM MUSIC FROM EUROPE & ASIA
MUSLIM MUSIC FROM EUROPE & ASIA
Ce coffret CD qui relie les pays balkaniques à l’Afghanistan, évoque une longue histoire marquée...

MUSIC OF TIBET
MUSIC OF TIBET
 “Music of Tibet” présente la musique traditionnelle tibétaine dans son caractère...

MUSIC OF INDIA
MUSIC OF INDIA
Deben Bhattacharya, ethnomusicologue présente au travers de 2 CD et un livret de 56 pages illustré de 25 photos...

MUSIC OF CHINA
MUSIC OF CHINA
L'ethnomusicologue présente au travers de 2 CD et un livret de 48 pages illustré de 20 photos...

MONGOLIE CHANTS DIPHONIQUES ET INSTRUMENTS TRADITIONNELS - KHÖÖMEI - YATGA - MORIN KHUUR - TOVSHUUR
MONGOLIE CHANTS DIPHONIQUES ET INSTRUMENTS TRADITIONNELS - KHÖÖMEI - YATGA - MORIN KHUUR - TOVSHUUR
La géographie et l’histoire définissent une partie des cultures des hommes. Les vastes...

MINYO DU JAPON
MINYO DU JAPON
L’Ensemble Sakura, composé de trois voix de femmes et d’instruments traditionnels du...

MADAGASCAR - MUSIQUES DE LA COTE ET DES HAUTS PLATEAUX
MADAGASCAR - MUSIQUES DE LA COTE ET DES HAUTS PLATEAUX
Madagascar a su intégrer de manière harmonieuse les influences indonésienne, bantoue, yéméniste...

MADAGASCAR
MADAGASCAR
Deux ethnies sont représentées dans cette album : les Antandroy et les Sakalava. Les premiers sont pasteurs vivant...

LES MAÎTRES DE SRI LANKA
LES MAÎTRES DE SRI LANKA
"Réalisés à la demande du gouvernement Sri Lankais pour enrichir les archives...

LE THEATRE OPERA DE PINGYAO - CHINE
LE THEATRE OPERA DE PINGYAO - CHINE
"L’ancienne cité de Pingyao est le modèle le plus proche de ce que pouvait...

LA MUSIQUE SELON DEBEN BHATTACHARYA
LA MUSIQUE SELON DEBEN BHATTACHARYA
Depuis les années 50, Deben Bhattacharya a enregistré plus de 800 heures de toutes les musiques traditionnelles...

KYOTO
KYOTO
Capitale impériale pendant plus de mille ans (794-1869), Kyoto fut le plus substantiel terreau des...

KATMANDOU 1969 - LA FÊTE DE LA PETITE DÉESSE VIVANTE
KATMANDOU 1969 - LA FÊTE DE LA PETITE DÉESSE VIVANTE
Musique et documents parlés
De ce voyage à Katmandou en 1969, François Jouffa...

HAWAIIANS IN PARIS
HAWAIIANS IN PARIS
D’Honolulu, une déferlante hawaïenne touche l’Europe durant les “années folles”. Plus...

HAWAIIAN MUSIC
HAWAIIAN MUSIC
La musique hawaïenne du début du XXe siècle a considérablement influencé toutes les musiques...

FANFARES DE LA REUNION
FANFARES DE LA REUNION
“Musiques en cuivre, ou les Fanfares de la Réunion” présente pour la première fois un panorama...

ECHOES FROM BANGLADESH
ECHOES FROM BANGLADESH
Ces deux CDs évoquent simultanément pour la première fois les deux thèmes reflétant la...

CORÉE PERCUSSIONS ET CHANTS DE HAHOE ET KYONGJU
CORÉE PERCUSSIONS ET CHANTS DE HAHOE ET KYONGJU
Jouée depuis des siècles, la danse des masques Pyolshin-gut T’al-Nori du village de Hahoe...

CEYLAN CHANTS D’AMOUR À SIGIRIYA, SRI LANKA
CEYLAN CHANTS D’AMOUR À SIGIRIYA, SRI LANKA
Effectués à la demande du gouvernement sri-lankais par François Jouffa en 2002, ces...

BALI - LES GAMELANS DISPARUS (RAMAYANA, LEGONG, JOGED)
BALI - LES GAMELANS DISPARUS (RAMAYANA, LEGONG, JOGED)
La musique est à Bali ce que la méditation est à la religion. Elle participe à...

Logo Radio France  Logo INA
 
Logo RFI
Logo PUF 
 
logo-facebook.gif

Rechercher dans le catalogue Frémeaux
Toutes les catégories :
Advertisement
Titre_Nouveau_Catalogue.gif
Pub Net Cat 2017-2018.jpg
Titre__BO_evenement.gif
Pub Net Djam.jpg
Titre_philo&psy.gif
Pub Net Cynthia Fleury.jpg
Titre_Evenement.gif
Pub Net Caveau Huchette.jpg
Titre_Galerie.gif
200_Pub Net - Expo Les gens par Chica.jpg
Titre_DVD.gif
Pub Net Edgar morin.jpg
Titre Essentiel.gif
Pub Net Proust 6V.jpg
Titre_lucferry.gif
Philo-Mytho Ferry
Luc Ferry
Collection Luc Ferry
Inédits
Pub Net Live in Paris 6V Ellington.jpg
Feuille Nouveautés

Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Dictionnaire des Artistes
Présentation

• Pourquoi fremeaux.com ?
• Autorisations Cinéma, TV, musées...
• Une culture d'entreprise
• Charte qualité

Mémoires et études
Edité par Fremeaux et Associés
visuinternetdompublic.gif
Le patrimoine
sonore en
danger!
Interview de
Patrick
Frémeaux

Mémoires et études


Collection Histoire de France
Collection Histoire de France
Titre_Publicite.gif
Pub Net Cat. LibSonore 200pixels.png
Philosophie | Sciences Humaines | Histoire | Livres sonores | Contes | Enfants de 2 A 5 ans | Enfants de 6 A 11 ans | Son de la nature | Collection the quintessence | Jazz
Intégrale Django Reinhardt | Blues | Country & Rockn Roll | Gospel | Chanson française | Les cinglés du music hall | World Music | Classique | Frémeaux & Ass. Télévisions
Mentions légales - Recommander ce site - Ajouter aux favoris - Nous contacter - © 2006 Frémeaux et Associés
20, rue Robert Giraudineau - 94300 VINCENNES - FRANCE - Tél : +33 1 43 74 90 24 - Fax : +33 1 43 65 24 22
templatefrmeaux_correc69.gif